Janine Strahl-Oesterreich
Janine Strahl-Oesterreich (* 17. Mai 1959 in Stralsund)[1] ist eine deutsche Fernsehmoderatorin, Autorin, Interpretin, Übersetzerin und Dolmetscherin.
Leben
Janine Oesterreich studierte von 1977 bis 1983 Skandinavistik und Philosophie an der Universität Greifswald und schloss mit dem Diplom ab.[1] Danach arbeitete sie bis 1991 in der Dänischen Redaktion von Radio Berlin International. Nach der politischen Wende war Janine Strahl-Oesterreich auch als Fernsehansagerin für den DFF in Berlin tätig. Zusammen mit Klaus-Peter Grap führte sie am 31. Dezember 1991 als TV-Ansagerin durch das (letzte) Abendprogramm des Senders, bevor dieser um 24:00 Uhr abgeschaltet wurde. Seit 1992 arbeitet sie als Moderatorin für den MDR, macht Lesungen und Bühnen-Talkshows. Darüber hinaus ist sie auch als Übersetzerin von Büchern aus dem Dänischen tätig.[2]
Janine Oesterreich war elf Jahre mit dem Schriftsteller Bob Strahl († 1997), dem Sohn von Rudi Strahl, verheiratet und lebt seit 1983 in Berlin.[3]
Hörspiele und Features
- 2012: Heidi Mühlenberg: Mülleimer Ostsee – Die Plastikverschmutzung der Meere – Regie: Henry Bernhard (Radio-Feature – MDR)
Veröffentlichungen
- das Hörbuch "Eine Frau macht Theater. Aus dem Leben der Neuberin." (Eulenspiegel Verlag 2011)
- die Übersetzung der Biografie über Ove Sprogøe alias Egon Olsen aus dem Dänischen "Mächtig gewaltig, Egon" (Verlag Das Neue Berlin 2012)
- das Hörbuch "Wohl und Wehe" – Minutengeschichten von Bob Strahl (Verlag Das Neue Berlin 2012)
Einzelnachweise
- Janine Strahl-Oesterreich bei Comödie Dresden (Memento vom 19. Juni 2013 im Webarchiv archive.today)
- „Egon“ hatte mit Technik nicht viel am Hut (Memento vom 29. Mai 2016 im Internet Archive)
- Janine Strahl-Oesterreich beim Eulenspiegel-Verlag (Memento vom 19. Juni 2013 im Webarchiv archive.today)