ISO 7010

Die Norm ISO 7010 legt Rettungs-, Verbots-, Gebots-, Warn- und Brandschutzzeichen fest. Die Formen und Farben beruhen auf der ISO 3864. Die Norm soll international für mehr Sicherheit durch einheitliche Kennzeichen sorgen.[1]

ISO 7010
Bereich Zeichen
Titel Sicherheitszeichen
Kurzbeschreibung: Graphische Symbole – Sicherheitsfarben und Sicherheitszeichen – Registrierte Sicherheitszeichen
Letzte Ausgabe Juli 2019
Nationale Normen EN ISO 7010:2020-03
DIN EN ISO 7010:2020-07
ÖNORM EN ISO 7010
SN EN ISO 7010
Ersatz für ÖNORM Z1000

Die Fassung 2019 der ISO 7010 beinhaltet die Wasser- und Strandsicherheitszeichen, die zuvor in der nun zurückgezogenen ISO 20712-1 festgelegt waren.[2]

Die europäische Norm ist EN ISO 7010, deren aktuelle Fassung im März 2020[3] vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) angenommen wurde. In Österreich löst sie die ÖNORM Z1000 ab.

Farben

Die Farben der Zeichen werden in der ISO-Norm 3864-4 in RAL-Farben festgelegt.[4]

Bedeutung/VerwendungRAL-NameRAL-NummerRGB-Hex[5]Farbmuster
WarnungSignalgelb1003#F9A800
Verbot/BrandschutzSignalrot3001#9B2423
GebotSignalblau5005#005387
RettungSignalgrün6032#237F52
Rand/SymbolSignalweiß9003#ECECE7
SymbolSignalschwarz9004#2B2B2C

Notbeleuchtung und Nachleuchten

Sowohl die Brandschutzzeichen, als auch die Rettungszeichen müssen nach ASR A1.3 langnachleuchtend sein, wenn keine elektrische Notbeleuchtung vorhanden ist. Das bedeutet, dass die Zeichen nach Anregung durch Licht ohne Energiezufuhr selbständig leuchten.[6] Dabei gehen die Farben verloren, aber die Formen bleiben als Umrisse erkennbar.

Einteilung

Die verschiedenen Zeichen werden in Kategorien unterteilt. Innerhalb dieser werden die Zeichen fortlaufend nummeriert. Es folgt eine Liste der Kategorien.

VerwendungKategorie Englischer Begriff Form Beispiel
WarnzeichenW Warning of hazards dreieckig, mit abgerundeten Ecken Allgemeines Warnzeichen
VerbotszeichenP Prohibited actions rund, diagonal durchgestrichen Rauch verboten
BrandschutzzeichenF Fire protection quadratisch Feuerlöscher
GebotszeichenM Mandatory actions rund Gehörschutz benutzen
RettungszeichenE Emergency quadratisch (mit Richtungspfeil rechteckig) Rettungsweg, Notausgang links

Warnzeichen

Siehe auch: Warnzeichen

Form dreieckig
Hintergrundfarbe Signalgelb (RAL 1003)
Symbolfarbe Signalschwarz (RAL 9004)
Kategorie W
  • W001: Allgemeines Warnzeichen
  • W002: Warnung vor explosionsgefährlichen Stoffen
  • W003: Warnung vor radioaktiven Stoffen oder ionisierenden Strahlen
  • W004: Warnung vor Laserstrahl
  • W005: Warnung vor nicht ionisierender Strahlung
  • W006: Warnung vor magnetischem Feld
  • W007: Warnung vor Hindernissen am Boden
  • W008: Warnung vor Absturzgefahr
  • W009: Warnung vor Biogefährdung
  • W010: Warnung vor niedriger Temperatur/Kälte
  • W011: Warnung vor Rutschgefahr
  • W012: Warnung vor elektrischer Spannung
  • W013: Warnung vor Wachhunden
  • W014: Warnung vor Flurförderzeugen
  • W015: Warnung vor schwebender Last
  • W016: Warnung vor giftigen Stoffen
  • W017: Warnung vor heißer Oberfläche
  • W018: Warnung vor automatischem Anlauf
  • W019: Warnung vor Quetschgefahr
  • W020: Warnung vor Hindernissen im Kopfbereich
  • W021: Warnung vor feuergefährlichen Stoffen
  • W022: Warnung vor spitzem Gegenstand
  • W023: Warnung vor ätzenden Stoffen
  • W024: Warnung vor Handverletzungen
  • W025: Warnung vor gegenläufigen Rollen
  • W026: Warnung vor Gefahren durch das Aufladen von Batterien
  • W027: Warnung vor optischer Strahlung
  • W028: Warnung vor brandfördernden Stoffen
  • W029: Warnung vor Gasflaschen
  • W030: Warnung vor Quetschgefahr der Hand zwischen Werkzeugen einer Presse
  • W031: Handquetschung zwischen dem Werkzeug der Abkantpresse
  • W032: Warnung vor hochschnellendem Werkstück in einer Presse
  • W033: Warnung vor Stacheldraht
  • W034: Warnung vor Stier
  • W035: Warnung vor herabfallenden Gegenständen
  • W036: Warnung vor nicht durchtrittsicherem Dach
  • W037: Warnung vor Überrollen durch ferngesteuerte Maschine
  • W038: Warnung vor unvermittelt auftretendem lauten Geräusch
  • W039: Warnung vor Eisschlag
  • W040: Warnung vor Dachlawine
  • W041: Warnung vor Erstickungsgefahr
  • W042: Warnung vor Lichtbogen
  • W043: Warnung vor dünnem Eis
  • W044: Warnung vor Slipanlage
  • W045: Warnung vor Wasserski-Bereich
  • W046: Warnung vor Surfsportgebiet
  • W047: Warnung vor tiefem Wasser
  • W048: Warnung vor flachem Wasser
  • W049: Warnung vor Objekten unter der Wasseroberfläche
  • W050: Warnung vor unvermittelter Tiefenänderung in Schwimm- oder Freizeitbecken
  • W051: Warnung vor ungesicherter Uferkante
  • W052: Warnung vor instabiler Klippenkante
  • W053: Warnung vor Steinschlag von instabiler Klippe
  • W054: Warnung vor Haien
  • W055: Warnung vor Abwassereinleitung
  • W056: Warnung vor Tsunami-gefährdetem Bereich
  • W057: Warnung vor starker Strömung
  • W058: Warnung vor Schiffsverkehr
  • W059: Warnung vor Strandseglern
  • W060: Warnung vor auflaufender Tide
  • W061: Warnung vor Treibsand oder tiefem Schlamm
  • W062: Warnung vor Kitesurfern
  • W063: Warnung vor Parasailing
  • W064: Warnung vor starkem Wind
  • W065: Warnung vor hoher Brandung oder hohen brechenden Wellen
  • W066: Warnung vor steil abfallendem Strand
  • W067: Warnung vor Krokodilen, Alligatoren oder Kaimanen

Verbotszeichen

Formrund
HintergrundfarbeSignalweiß (RAL 9003) und diagonal durchgestrichener Signalroter Rand (RAL 3001)
SymbolfarbeSignalschwarz (RAL 9004)
KategorieP
  • P001: Allgemeines Verbotszeichen
  • P002: Rauchen verboten
  • P003: Keine offene Flamme; Feuer, offene Zündquelle und Rauchen verboten
  • P004: Für Fußgänger verboten
  • P005: Kein Trinkwasser
  • P006: Für Flurförderzeuge verboten
  • P007: Kein Zutritt für Personen mit Herzschrittmachern oder implantierten Defibrillatoren
  • P008: Mitführen von Metallteilen oder Uhren verboten
  • P010: Berühren verboten
  • P011: Mit Wasser löschen verboten
  • P012: Keine schwere Last
  • P013: Eingeschaltete Mobiltelefone verboten
  • P014: Kein Zutritt für Personen mit Implantaten aus Metall
  • P015: Hineinfassen verboten
  • P017: Schieben verboten
  • P018: Sitzen verboten
  • P019: Aufsteigen verboten
  • P020: Aufzug im Brandfall nicht benutzen
  • P021: Mitführen von Hunden verboten
  • P022: Essen und Trinken verboten
  • P023: Abstellen oder Lagern verboten
  • P024: Betreten der Fläche verboten
  • P025: Benutzen des unvollständigen Gerüstes verboten
  • P026: Verbot, dieses Gerät in der Badewanne, Dusche oder über mit Wasser gefülltem Becken zu benutzen
  • P027: Personenbeförderung verboten
  • P028: Benutzen von Handschuhen verboten
  • P029: Fotografieren verboten
  • P030: Knoten von Seilen verboten
  • P031: Schalten verboten
  • P032: nicht zulässig für Seitenschleifen
  • P033: nicht zulässig für Nassschleifen
  • P034: nicht zulässig für Freihandschleifen und handgeführtem Schleifen

Brandschutzzeichen

Formviereckig
HintergrundfarbeSignalrot (RAL 3001)
SymbolfarbeSignalweiß (RAL 9003)
KategorieF
(1) Diese Zeichen sind nur in Verbindung mit einem weiteren Brandschutzzeichen erlaubt. Sie dürfen bei Bedarf in Schritten von 90° gedreht werden.

Gebotszeichen
Formrund
HintergrundfarbeSignalblau (RAL 5005)
SymbolfarbeSignalweiß (RAL 9003)
KategorieM
  • M001: Allgemeines Gebotszeichen
  • M002: Gebrauchsanweisung beachten
  • M003: Gehörschutz benutzen
  • M004: Augenschutz benutzen
  • M005: Vor Benutzung erden
  • M006: Netzstecker ziehen
  • M007: Weitgehend lichtundurchlässigen Augenschutz benutzen
  • M008: Fußschutz benutzen
  • M009: Handschutz benutzen
  • M010: Schutzkleidung benutzen
  • M011: Hände waschen
  • M012: Handlauf benutzen
  • M013: Gesichtsschutz benutzen
  • M014: Kopfschutz benutzen
  • M015: Warnweste benutzen
  • M016: Maske benutzen
  • M017: Atemschutz benutzen
  • M018: Auffanggurt benutzen
  • M019: Schweißmaske benutzen
  • M020: Rückhaltesystem benutzen
  • M021: Vor Wartung oder Reparatur freischalten
  • M022: Hautschutzmittel benutzen
  • M023: Übergang benutzen
  • M024: Fußgängerweg benutzen
  • M025: Kleinkinder durch weitgehend lichtundurchlässige Augenabschirmung schützen
  • M026: Schutzschürze benutzen
  • M027: Absperrung prüfen
  • M028: Verschlossen halten
  • M029: Akustisches Signal geben
  • M030: Abfallbehälter benutzen
  • M031: Schutzhaube der Tischkreissäge benutzen
  • M032: Antistatisches Schuhwerk benutzen
  • M033: Sicherheitsbügel des Sessellifts schließen
  • M034: Sicherheitsbügel des Sessellifts öffnen
  • M035: Im Fall eines Sturzes Schleppspur sofort verlassen
  • M036: Skispitzen anheben
  • M037: Öffnungen schließen und sichern beim Aussetzvorgang
  • M038: Motor starten beim Aussetzvorgang
  • M039: Rettungsboot fieren beim Aussetzvorgang
  • M040: Rettungsfloß fieren beim Aussetzvorgang
  • M041: Bereitschaftsboot fieren beim Aussetzvorgang
  • M042: Fallen lösen beim Aussetzvorgang
  • M043: Wassersprühanlage einschalten beim Aussetzvorgang
  • M044: Luftversorgung einschalten beim Aussetzvorgang
  • M045: Rettungsboot-Laschings lösen beim Aussetzvorgang
  • M046: Gasflaschen sichern
  • M047: Umgebungsluftunabhängigen Atemschutz benutzen
  • M048: Gasdetektor benutzen
  • M049: Schutzausrüstung für Rollsport benutzen
  • M050: Beim Ausstieg den Rodel nach links verlassen
  • M051: Beim Ausstieg den Rodel nach rechts verlassen
  • M052: Abstand halten zwischen den Rodeln
  • M053: Rettungsweste benutzen
  • M054: Kinder in Wassereinrichtungen beaufsichtigen
  • M055: Von Kindern fernhalten[7][8]

Rettungszeichen

Formquadratisch (mit Richtungspfeil rechteckig)
HintergrundfarbeSignalgrün (RAL 6032)
SymbolfarbeSignalweiß (RAL 9003)
KategorieE

Weitere Anforderungen sind unter der Norm DIN 67510 zu finden. Die Nummern E005 und E006 sind nicht belegt, da die Zusatzpfeile inzwischen nicht mehr alleine, sondern nur in Verbindung mit anderen Rettungszeichen erlaubt sind.

  • E001: Rettungsweg/​Notausgang (links)(2)
  • E002: Rettungsweg/​Notausgang (rechts)(2)
  • E003: Erste Hilfe
  • E004: Notruftelefon
  • E007: Sammelstelle
  • E008: Notausgangs­vorrichtung, die nach Zerschlagen einer Scheibe zu erreichen ist
  • E009: Arzt
  • E010: Automatisierter Externer Defibrillator (AED)
  • E011: Augenspül­einrichtung
  • E012: Notdusche
  • E013: Krankentrage
  • E016: Notausstieg mit Fluchtleiter
  • E017: Rettungsausstieg
  • E018: Öffnung durch Linksdrehung
  • E019: Öffnung durch Rechtsdrehung
  • Zusatzzeichen Pfeil(3) (ehemalig E005)
  • Zusatzzeichen Pfeil(3) (ehemalig E006)
(2) Diese Zeichen sind nur in Verbindung mit einem Richtungspfeil erlaubt.
(3) Diese Zeichen sind nur in Verbindung mit einem weiteren Rettungszeichen erlaubt. Sie dürfen bei Bedarf in Schritten von 90° gedreht werden.


Beispiele für Rettungswege mit Richtungspfeil:

Commons: Sicherheitszeichen nach ISO 7010 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise
  1. Die DIN EN ISO 7010. In: DIN EN ISO 7010. Kroschke sign-international GmbH, 18. Juni 2014, abgerufen am 10. Juli 2020 (deutsch).
  2. ISO 20712-1:2008 Water safety signs and beach safety flags. Abgerufen am 11. Juli 2021.
  3. CEN - Technical Bodies - CEN/SS F16 - Graphical symbols - EN ISO 7010:2020. European Committee for Standardization, abgerufen am 10. Juli 2020 (englisch).
  4. Sicherheitsfarben – Etikettenwissen. Abgerufen am 10. Juli 2020.
  5. RAL Farben | RAL CLASSIC Farben. In: www.ral-farben.de. Abgerufen am 22. Mai 2016.
  6. ASR A3.4/7 Sicherheitsbeleuchtung, optische Sicherheitsleitsysteme. Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin, abgerufen am 10. Juli 2020.
  7. ISO 7010 — Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Registered safety signs, Reference No: M055. Abgerufen am 23. Juli 2021 (englisch).
  8. Erin Earley: Keep Out of Reach of Children Symbol in Focus. IN COMPLIANCE, 30. Juni 2020, abgerufen am 24. Juli 2021 (englisch).

Die in diesem Artikel angezeigten Farben sind nicht farbverbindlich und können auf verschiedenen Anzeigegeräten unterschiedlich erscheinen.
Eine Möglichkeit, die Darstellung mit rein visuellen Mitteln näherungsweise zu kalibrieren, bietet das nebenstehende Testbild (nur bei nativer Anzeigeauflösung und wenn die Seite nicht gezoomt dargestellt wird):

Das Anzeigegerät in den sRGB-Modus setzen, sofern vorhanden. Tritt auf einer der drei grauen Flächen ein Buchstabe („R“ für Rot, „G“ für Grün oder „B“ für Blau) stark hervor, sollte die Gammakorrektur des entsprechenden Farbkanals korrigiert werden. Eine ausführlichere Beschreibung dazu bietet Hilfe:Farbdarstellung.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.