Facility
Facility (englisch „Einrichtung“) ist der Anglizismus für einen Gegenstand oder eine Institution, die mit Hilfe von bestimmten Dienstleistungen verwaltet werden.
Allgemeines
Als Gegenstände kommen insbesondere technische Anlagen, Einrichtungen, Infrastruktur oder Betriebs- und Geschäftsausstattung einer Immobilie (Wohn- oder Gewerbeimmobilien), Arbeitsgeräte, Arbeitsmittel, Energie oder Betriebsstätten in Betracht.[1] Sie werden erst durch einen werterhaltenden Dienstleistungsprozess – das Facilitymanagement – zur Facility, sind also zunächst keine Facility an sich. Die Verwaltung dieser Objekte erfolgt in einem Anlagenmanagement (englisch facility management). Als Unterstützung durch die EDV kommt häufig ein CAFM-Computerprogramm zum Einsatz.
Geschichte
Die US Air Force gab 1952 der Pan-American-World Services – einer Tochtergesellschaft der Pan American World Airways – den Auftrag, die Facilities der Eastern Test Range zu betreiben, zu managen und für deren Instandhaltung zu sorgen.[2] Erst durch diesen Auftrag wurden die Einrichtungen zur Facility; es handelte sich ersichtlich um das erste Facilitymanagement überhaupt.
Sonstiges
Wird der Anglizismus mit Fazilität ins Deutsche übersetzt, so werden hierunter im Finanzwesen insbesondere Kreditlinien verstanden.
Einzelnachweise
- Gerd W. Goede, Wirtschaftsenglisch-Lexikon, 2003, S. 540
- Hans-Dieter Lochmann/Rainer Köllgen (Hrsg.), Facility Management – Strategisches Immobilienmanagement in der Praxis, 1998, S. 44