Die Koala Brüder

Die Koala Brüder i​st eine britische–australische Stop-Motion animierte Kinderfernsehsendung. Gegenstand d​er Handlung s​ind die Abenteuer d​er zwei Koalas Frank u​nd Buster, d​ie in j​eder Folge m​it den Problemen i​hrer Nachbarn i​n einer verschlafenen Stadt i​m australischen Outback konfrontiert werden u​nd sich u​m eine Lösung bemühen. Eine bemerkenswerte Qualität d​er Serie ist, d​ass obwohl gelegentlich Meinungsverschiedenheiten u​nd eine antisoziale o​der unbedachte Verhaltensweise besteht, e​s keine Bösewichte o​der unangenehme Charaktere gibt. Vielmehr l​iegt der Schwerpunkt a​uf der Unterstützung g​uter Freunde.

Fernsehserie
Titel	Die Koala Brüder
Originaltitel	The Koala Brothers
Produktionsland	Vereinigtes Königreich Australien
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2003–2007
Produktions- unternehmen	Famous Flying Films Ltd Kick Productions BBC Television[1]
Länge	ca. 10 Minuten
Episoden	79 in 3 Staffeln
Genre	Kinderserie, Animationsserie
Titelmusik	Ruf die Koala Brüder
Idee	Theresa Plummer Andrews
Produktion	Mark Costa Theresa Plummer Andrews
Erstausstrahlung	4. Oktober 2003 auf BBC
Deutschsprachige Erstausstrahlung	28. März 2004 auf Super RTL
→ Synchronisation

Charaktere

• Frank der Koala ist der Pilot des Flugzeugs. Er hat hervorragende Fähigkeiten in Tennis gezeigt und war sogar das einzige Mitglied der Gemeinschaft, das in der Lage war, Archie zu besiegen, obwohl er zugab, dass es nur Glück war. Er fördert auch ein Interesse an der Keramik.
• Buster der Koala sitzt hinter Frank in ihrem Flugzeug und nutzt sein Teleskop, um Freunde in Not aus der Luft zu erkennen. Er ist immer für ein paar aufmunternde Worte oder eine Umarmung bereit, um seine Freunde zu trösten. Buster liebt es zu backen, vor allem Butterkekse. Das außergewöhnliche an Buster ist, dass er in der heißen Wüste einen Wollkragen trägt.
• Ned der Wombat ist offenbar das jüngste Mitglied der lokalen Gemeinschaft und lebt in einem Wohnwagen. Er ist oft unsicher, aber er träumt von Abenteuern als Forscher oder ein Kapitän zur See. Er ist sehr entschlossen und immer nur auf eine Idee fixiert. Jedes Mal, wenn das Flugzeug startet, fungiert er als Fluglotse und dirigiert es mit Tischtennisschlägern aus der Hofeinfahrt. Ein Running Gag hierbei ist, dass der am Tor befindliche Briefkasten stets vom Höhenleitwerk des Flugzeugs gerammt und zu Fall gebracht wird.
• Mitzi das Possum trägt Sandalen und eine dick umrandete Brille. Sie ist die Nachbarin der Koalas und ein Charakter, der sehr frech im Gegensatz zu den Koala Brüdern ist, da sie alle Probleme auf einmal beseitigen möchte.
• Archie das Krokodil lebt in einem gut ausgestatteten Ferienhaus in der Nähe des Wasserlochs. Er ist der Sportlichste der Gruppe und stammt aus England.
• George die Schildkröte ist der lokale Briefträger. Er hat keinen bekannten Wohnsitz ist aber meist an der Poststelle zu finden. Er behauptet, er wäre stolz darauf die Post mit seiner treuen Ledertasche auszuliefern. Er hat auch ein Interesse am Briefmarkensammeln.
• Alice das Schnabeltier ist Inhaberin des Cafés und die Vergesslichste von allen Charakteren. Sie fährt einen grünen Motorroller und liebt es zu backen. Außerdem ist sie eine Stammkundin von Sammy dem Ameisenigel.
• Sammy der Ameisenigel lebt in der Stadt und besitzt den lokalen Supermarkt. Er verkauft Kraftstoff, Esswaren und vieles mehr. Seine einzige Mitarbeiterin ist Josie. Er hat von allen Charakteren die wenigsten Probleme.
• Josie das Känguru arbeitet im Supermarkt und ist die beste Freundin von Mitzi. Sie ist die Meisterin im Seilspringen und hat nach ihrem Chef Sammy die wenigsten Probleme.
• Penny der Pinguin ist eine Entdeckerin aus der Antarktis, die das australische Outback gelegentlich besucht und zudem mit den Koalabrüdern regelmäßigen Briefverkehr betreibt. Sie kann nicht sprechen, ist aber in der Lage quietschende Laute von sich zu geben.
• Lolly der Emu ist die örtliche Eisverkäuferin, die stets in Kombination mit ihrem Eiswagen auftritt.

Synchronisation

Charakter	Originaler Synchronsprecher	Deutscher Synchronsprecher
Frank	Scott Bullock	Christian Stark
Buster	Rob Rackstraw	Konstantin Graudus
Ned	Thomas Jones	Jens Wawrczeck
Mitzi	Lara Jill Miller	Anja Topf
Archie	Robert Tinkler
George	Alan Jameson	Gerhart Hinze
Alice	Dawn Maxey	Eva Weissmann
Sammy	Donovan Patton	Holger Potzern
Josie	Grey DeLisle	Christine Pappert
Erzähler	Alan Jameson	Stephan Benson

Weblinks

• Die Koala Brüder in der Internet Movie Database (englisch)

Einzelnachweise

1. https://www.imdb.com/title/tt0445882/companycredits?ref_=tt_dt_co The Koala Brothers. Internet Movie Database. Abgerufen am 21. März 2016