19-2
| Fernsehserie | |
|---|---|
| Titel | 19-2 |
| Originaltitel | 19-2 |
| Produktionsland | Kanada |
| Originalsprache | Französisch bzw. Englisch |
| Erscheinungsjahr | 2011–2015, 2014–2017 |
| Produktions- unternehmen |
Société Radio-Canada, Bravo, Sphère Média Plus, Echo Media |
| Länge | 42 Minuten |
| Episoden | 30 in 3 Staffeln (franz.) 38 in 4 Staffeln (engl.) |
| Genre | Krimi, Drama |
| Idee | Réal Bossé, Claude Legault |
| Erstausstrahlung | 2. Februar 2011 (frz. Version), 29. Januar 2014 (engl. Version) auf ICI Radio-Canada Télé, Bravo |
| Deutschsprachige Erstausstrahlung |
23. Februar 2016 (engl. Version) auf AXN[1] |
| → Besetzung | |
| → Synchronisation | |
19-2 ist eine kanadische Krimi-Fernsehserie der Sender ICI Radio-Canada Télé (französische Version) und Bravo (englische Version). Sie behandelt die Arbeit und das Privatleben mehrerer Streifenpolizisten der kanadischen Metropole Montreal. Der Titel der Serie bezieht sich auf die Kennung des Streifenwagens der beiden Hauptfiguren, wobei 19 für die (fiktive) Wache und 2 für das Fahrzeug steht.
Besonderheit
Die Serie wurde in zwei Versionen produziert. Zuerst entstand eine in französischer Sprache, aufgrund der Mehrsprachigkeit in Kanada wurde später eine englische Adaption der Serie in Auftrag gegeben, jeweils mit unterschiedlichen Darstellern, aber praktisch gleicher Story. Die französische Version ist in Kanada seit dem 2. Februar 2011 zu sehen, die englischsprachige seit dem 29. Januar 2014. Letztere wurde mit der 4. Staffel beendet, eine Staffel länger als ihre Vorlage.[2] Die deutschsprachige Erstausstrahlung der englischsprachigen Version der Serie wurde ab 23. Februar 2016 auf Sony AXN gesendet.[3]
Handlung
Im Zentrum der Handlung steht das Polizeirevier 19 in Montréal, das sich inmitten des sozialen Brennpunkts der kanadischen Millionenstadt befindet. Benoît Chartier (in der englischsprachigen Version: Ben Chartier) ist ein junger Polizist, der sich vom Land in die Großstadt versetzen ließ und nun Nicolai Berrof (bzw. Nick Barron) als Partner zugewiesen bekommt. Berrof ist gerade erst aus einer mehrmonatigen Zwangspause in den Dienst zurückgekehrt. Er war in einen Vorfall verwickelt, bei dem ein Kollege angeschossen wurde.[4]
Besetzung
| Rollenname | Schauspieler Franz. Version |
Schauspieler Engl. Version |
Synchronsprecher Franz. Version |
Synchronsprecher Engl. Version[5] |
|---|---|---|---|---|
| Benoît Chartier / Ben Chartier | Claude Legault | Jared Keeso | - | Christian Stark |
| Nicolaï Berrof / Barron | Réal Bossé | Adrian Holmes | - | Clemens Gerhard |
| Tyler Joseph | Benz Antoine | Benz Antoine | - | Daniel Welbat |
| Bérengère / Beatrice Hamelin | Véronique Beaudet | Mylène Dinh-Robic | - | Kristina von Weltzien |
| Sergent Julien Houle | Sylvain Marcel | Conrad Pla | - | Achim Buch |
| Audrey Pouliot | Catherine Bérubé | Laurence Leboeuf | - | Katharina von Keller |
| Jean-Pierre Harvey | Vincent Graton | Victor Cornfoot | - | Martin May |
| Isabelle Latendresse | Julie Perreault | Maxim Roy | - | Simona Pahl |
| Jean-Marc Brouillard | Louis Philippe Dandenault | Dan Petronijevic | - | Christian Rudolf |
| Vincent Légaré | Fred-Éric Salvail | Tyler Hynes | - | Patrick Bach |
| Marcel Gendron | Jean Petitclerc | Bruce Ramsay | - | Rasmus Borowski |
| Théo / Theo Barron | Robert Naylor | Zackaryer Abdillahi | - | Julian Elias Henneberg |
| Amélie De Grandpré / Amelie de Grace | Magalie Lépine Blondeau | Tattiawna Jones | - | Celine Fontanges |
| Catherine Lariviere | Fanny Mallette | Sarah Allen | - | Mia Diekow |
| Marie-Louise / Marie | Louise Portal | Jayne Heitmeyer | - | Ela Nitzsche |
| Clément / Cassie Clemont | Dave Richer | Richard Chevolleau | - | Marek Erhardt |
| Benoîts bzw. Bens Vater | Claude Laroche | Vlasta Vrana | - | Jürgen Holdorf |
| Justine | Catherine-Amélie Côté | Alexandra Ordolis | - | Josephine Schmidt |
| Laura | Sarianne Cormier | Catherine Bérubé | - | Merete Brettschneider |
Weblinks
- 19-2 (französische Version) in der Internet Movie Database (englisch)
- 19-2 (englische Version) in der Internet Movie Database (englisch)
- 19-2 (französische Version) bei Fernsehserien.de
- 19-2 (englische Version) bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
- Sender
- bravo.ca – All Shows. In: www.bravo.ca. Abgerufen am 5. Juli 2016.
- 19–2 (2014): Sendetermine. imfernsehen, abgerufen am 5. Juli 2016.
- Grundhandlung bei Fernsehserien.de abgerufen am 9. Februar 2017.
- 19-2. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 5. Februar 2021.