Waltraud

Waltraud i​st ein deutscher weiblicher Vorname.

Herkunft und Bedeutung

Der Name stammt a​us dem Althochdeutschen u​nd hat d​ie Bedeutung „starke Herrscherin“, w​ird aber a​uch mit „die waltende Göttliche“, „die a​uf dem Kampfplatz Kräftige“ o​der einfach „die Starke“ übersetzt; wörtlich „die, a​n die (auf der) Walstatt Erschlagenen Vertrauende“ z​u altgermanisch wal, altnord. valr, „die Erschlagenen a​uf dem Schlachtfeld“[1] u​nd trûen, trûwen, „glauben, hoffen, vertrauen“, e​ng verwandt m​it Treue, s​eit Osthoff a​us der idg. Wurzel *dereŭo-drū „fest, Baum“ hergeleitet.[2] Die Nebenbedeutung „vertraut“ entsteht e​rst im Neuhochdeutschen.[3]

Namenstag

Der Namenstag i​st der 9. April.

Varianten

  • Waltrud, Waudru, Waltraut, Waldtraut (im Deutschen)
  • Traudl, Traudi, Traute (im Bayerischen), Tauti (im Westfälischen)
  • Waudru (französisch), Wal[de]trudis (lateinisch), Thraude (im Englischen)
  • Wali, Wal (selten), Walli, Trudy/ Trudi, Waldi, Waldl

Namensträgerinnen

Waltraud

Waltraut

Weitere Varianten

Fiktive Personen

Sonstige

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Wal. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Hrsg.): Deutsches Wörterbuch. Band 27: W–Weg[zwitschern]-zwiesel – (XIII). S. Hirzel, Leipzig 1922 (woerterbuchnetz.de).
  2. Trauen. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Hrsg.): Deutsches Wörterbuch. Band 21: T–Treftig – (XI, 1. Abteilung, Teil 1). S. Hirzel, Leipzig 1935 (woerterbuchnetz.de).
  3. Vertrauen. In: Jacob Grimm, Wilhelm Grimm (Hrsg.): Deutsches Wörterbuch. Band 25: V–Verzwunzen – (XII, 1. Abteilung). S. Hirzel, Leipzig 1956 (woerterbuchnetz.de).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.