Vier neue große Erfindungen der modernen Zeit

Vier neue große Erfindungen der modernen Zeit[1] (chinesisch 新四大发明, Pinyin xīn sì dà fāmíng, englisch Four new inventions – „Vier neue große Erfindungen der modernen Zeit“) ist ein chinesischer Slogan, der von den chinesischen Staatsmedien propagiert wird.

Auf Chinesisch heißen sie

  1. gāotiě 高铁 (Hochgeschwindigkeitszüge, siehe CRH),
  2. wǎnggòu 网购 (Online-Shopping),
  3. yídòng zhīfù 移动支付 (mobile Bezahlung[2]),
  4. gòngxiǎng dānchē 共享单车 (Fahrrad-Sharing).

Der Slogan ist benannt nach den vier großen Erfindungen (chinesisch 四大发明) im alten China.[3] Im Jahr 2017 begannen die chinesischen Staatsmedien in Festlandchina mit der Propagierung von Hochgeschwindigkeitszügen, mobilen Bezahlformen, E-Commerce und Mietfahrrädern ohne Docking-Station. Die „vier neuen großen Erfindungen“ wurden nicht in Festlandchina erfunden.

Mietfahrräder

In China wurden 2017 viele Start-up-Unternehmen für Mieträder gegründet, und es kam zu einem Überangebot an Mieträdern. Als Folge davon wurden neue Gesetze für diesen Bereich erlassen und die Industrie reguliert.[4]

Einzelnachweise und Fußnoten
  1. Zur deutschen Übersetzung, vgl. german.china.org.cn (30.12.2017 ) - abgerufen am 31. Juli 2018
  2. z. B. mit zhīfùbǎo 支付宝 (Alipay), vgl. das 支-Logo: 中国“新四大发明”，看看有哪些上榜
  3. Als die vier großen Erfindungen im alten China gelten das Papier, der Buchdruck, das Schwarzpulver und der Kompass.
  4. Jessica Sadeler: Chinas Fahrradfriedhöfe. In: www.faz.net. 3. August 2018, abgerufen am 3. August 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.