The Originals (Fernsehserie)/Episodenliste

Diese Episodenliste enthält a​lle Episoden d​er US-amerikanischen Fantasyserie The Originals, sortiert n​ach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2013 u​nd 2018 entstanden i​n fünf Staffeln insgesamt 92 Episoden m​it einer Länge v​on jeweils e​twa 40 Minuten.

Logo zur Serie

Übersicht

Staffel Episoden­anzahl Erstausstrahlung USA Deutschsprachige Erstausstrahlung
Staffelpremiere Staffelfinale Staffelpremiere Staffelfinale
Backdoor-Pilot 1 25. April 2013 4. Juli 2013
1 22 3. Oktober 2013 13. Mai 2014 8. August 2014 19. Dezember 2014
2 22 6. Oktober 2014 11. Mai 2015 27. Februar 2015 16. Oktober 2015
3 22 8. Oktober 2015 20. Mai 2016 18. August 2016 22. Dezember 2016
4 13 17. März 2017 23. Juni 2017 20. Juli 2017 12. Oktober 2017
5 13 18. April 2018 1. August 2018 20. September 2018 13. Dezember 2018

Backdoor-Pilot

Nr. Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)
1 Stadt der VampireThe Originals25. Apr. 20134. Juli 2013Chris GrismerJulie Plec2,24 Mio.[1]

Staffel 1

Die Erstausstrahlung d​er ersten Staffel w​ar vom 3. Oktober 2013 b​is zum 13. Mai 2014 a​uf dem US-amerikanischen Sender The CW z​u sehen.[2] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete d​er deutsche Free-TV-Sender sixx v​om 8. August b​is zum 19. Dezember 2014.[3]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[4]
1 1 Für immer und ewigAlways and Forever3. Okt. 20138. Aug. 2014Chris GrismerJulie Plec & Michael Narducci2,21 Mio.
2 2 Verrat an der FamilieHouse of the Rising Son8. Okt. 20138. Aug. 2014Brad TurnerDiane Ademu-John & Declan de Barra1,92 Mio.
3 3 Hexen vs. VampireTangled Up in Blue15. Okt. 201315. Aug. 2014Chris GrismerAshley Lyle & Bart Nickerson2,22 Mio.
4 4 Geheimnisvoller RetterGirl in New Orleans22. Okt. 201322. Aug. 2014Jesse WarnMichelle Paradise & Michael Narducci2,23 Mio.
5 5 Sünder und HeiligeSinners and Saints29. Okt. 201329. Aug. 2014Chris GrismerMarguerite MacIntyre & Julie Plec2,05 Mio.
6 6 Frucht des GiftbaumsFruit of the Poisoned Tree5. Nov. 20135. Sep. 2014Michael AllowitzCharlie Charbonneau & Diane Ademu-John2,03 Mio.
7 7 AderlassBloodletting12. Nov. 201312. Sep. 2014Jeffrey HuntMichael Russo & Michael Narducci2,40 Mio.
8 8 Zurück auf AnfangThe River in Reverse26. Nov. 201319. Sep. 2014Jesse WarnDeclan de Barra & Julie Plec2,38 Mio.
9 9 MachtübernahmeReigning Pain in New Orleans3. Dez. 201326. Sep. 2014Joshua ButlerAshley Lyle & Bart Nickerson2,33 Mio.
10 10 Die Casket GirlsThe Casket Girls14. Jan. 20143. Okt. 2014Jesse WarnCharlie Charbonneau & Michael Paradise2,07 Mio.
11 11 Nach mir die Sintflut!Après Moi, Le Déluge21. Jan. 201410. Okt. 2014Leslie LibmanMarguerite MacIntyre & Diane Ademu-John2,51 Mio.
12 12 Ein gefährlicher RivaleDance Back From the Grave28. Jan. 201417. Okt. 2014Rob HardyMichael Russo & Michael Narducci2,32 Mio.
13 13 VollmondCrescent City4. Feb. 201424. Okt. 2014Chris GrismerMichael Narducci & Julie Plec2,10 Mio.
14 14 Der KomplottLong Way Back from Hell25. Feb. 201431. Okt. 2014Matt HastingsAshley Lyle & Bart Nickerson1,83 Mio.
15 15 MordlustLe Grand Guignol4. Mär. 20147. Nov. 2014Chris GrismerDeclan de Barra & Diane Ademu-John1,80 Mio.
16 16 Abschied von New OrleansFarewell to Storyville11. Mär. 201414. Nov. 2014Jesse WarnMichael Narducci1,73 Mio.
17 17 Der FriedensvertragMoon Over Bourbon Street18. Mär. 201421. Nov. 2014Michael RobinsonMichelle Paradise & Christopher Hollier1,53 Mio.
18 18 The Big UneasyThe Big Uneasy15. Apr. 201428. Nov. 2014Leslie LibmanMarguerite MacIntyre & Michael Russo1,52 Mio.
19 19 Unerschrocken in den TodAn Unblinking Death22. Apr. 20145. Dez. 2014Kellie CyrusAshley Lyle & Bart Nickerson1,50 Mio.
20 20 Der geheimnisvolle SchlüsselA Closer Walk with Thee29. Apr. 201412. Dez. 2014Sylvain WhiteCarina Adly MacKenzie & Julie Plec1,78 Mio.
21 21 Schlacht um New OrleansThe Battle of New Orleans6. Mai 201419. Dez. 2014Jeffrey HuntCharlie Charbonneau & Michael Narducci1,44 Mio.
22 22 Von der Wiege bis ins GrabFrom a Cradle to a Grave13. Mai 201419. Dez. 2014Matt HastingsDiane Ademu-John1,76 Mio.

Staffel 2

Die Erstausstrahlung d​er zweiten Staffel w​ar vom 6. Oktober 2014 b​is zum 11. Mai 2015 a​uf dem US-amerikanischen Sender The CW z​u sehen.[5] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete d​er deutsche Free-TV-Sender sixx v​om 27. Februar 2015 b​is zum 16. Oktober 2015.[6]

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[7]
23 1 Die WiedergeburtRebirth6. Okt. 201427. Feb. 2015Lance AndersonMarguerite MacIntyre & Julie Plec1,37 Mio.
24 2 Gesund und MunterAlive and Kicking13. Okt. 20146. Mär. 2015Jeffrey HuntMichelle Paradise & Michael Narducci1,29 Mio.
25 3 FamilienangelegenheitenEvery Mother’s Son20. Okt. 201413. Mär. 2015Dermott DownsChristopher Hollier1,27 Mio.
26 4 Leben und sterben lassenLive and Let Die27. Okt. 201420. Mär. 2015Jeffrey HuntAshley Lyle & Bart Nickerson1,31 Mio.
27 5 Die rote TürRed Door3. Nov. 201427. Mär. 2015Michael RobisonDeclan de Barra & Diane Ademu-John1,09 Mio.
28 6 Das Rad des LebensWheel Inside the Wheel10. Nov. 20143. Apr. 2015Matt HastingsMichael Russo & Michael Narducci1,46 Mio.
29 7 In KettenChasing the Devil’s Tail17. Nov. 201410. Apr. 2015Jesse WarnCarina Adly Mackenzie & Christopher Hollier1,44 Mio.
30 8 Die VermählungThe Brothers That Care Forgot24. Nov. 201417. Apr. 2015Michael AllowitzCharlie Charbonneau & Michelle Paradise1,26 Mio.
31 9 Die Rache des KolThe Map of Moments8. Dez. 201424. Apr. 2015Leslie LibmanMarguerite MacIntyre & Julie Plec1,41 Mio.
32 10 Gefangen im AnwesenGonna Set Your Flag on Fire19. Jan. 20151. Mai 2015Rob HardyAshley Lyle & Bart Nickerson1,52 Mio.
33 11 Die Bruderschaft der VerdammtenBrotherhood of the Damned26. Jan. 20158. Mai 2015Sylvain WhiteKyle Arrington & Diane Ademu-John1,74 Mio.
34 12 Der ZufluchtsortSanctuary2. Feb. 201515. Mai 2015Matt HastingsDeclan de Barra & Michael Narducci1,47 Mio.
35 13 Dem Tode geweihtThe Devil Is Damned9. Feb. 201521. Aug. 2015Lance AndersonChristopher Hollier & Julie Plec1,22 Mio.
36 14 Ich liebe dich, leb wohlI Love You, Goodbye16. Feb. 201528. Aug. 2015Matt HastingsCarina Adly MacKenzie & Michael Narducci1,44 Mio.
37 15 Eva SinclairThey All Asked for You9. Mär. 20154. Sep. 2015Chris GrismerMichelle Paradise1,40 Mio.
38 16 Rette meine SeeleSave My Soul16. Mär. 201511. Sep. 2015Kellie CyrusMichael Russo1,25 Mio.
39 17 Vorzügliche LiebeExquisite Corpse6. Apr. 201518. Sep. 2015Dermott DownsDeclan de Barra & Diane Ademu-John1,12 Mio.
40 18 Wikinger AscheNight Has a Thousand Eyes13. Apr. 201525. Sep. 2015Jesse WarnAshley Lyle & Bart Nickerson1,01 Mio.
41 19 Wenn der Damm brichtWhen the Levee Breaks20. Apr. 201525. Sep. 2015Bethany RooneyMarguerite MacIntyre1,30 Mio.
42 20 Eine Falle für DahliaCity Beneath the Sea27. Apr. 20152. Okt. 2015Leslie LibmanCarina Adly MacKenzie & Charlie Charbonneau1,20 Mio.
43 21 Feuer mit Feuer bekämpfenFire with Fire4. Mai 20159. Okt. 2015David StraitonMichael Narducci1,14 Mio.
44 22 Asche zu AscheAshes to Ashes11. Mai 201516. Okt. 2015Matt HastingsChristopher Hollier & Diane Ademu-John1,19 Mio.

Staffel 3

Die Erstausstrahlung d​er dritten Staffel w​ar vom 8. Oktober 2015 b​is zum 20. Mai 2016 a​uf dem US-amerikanischen Sender The CW z​u sehen.[8] Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete d​er deutsche Free-TV-Sender sixx v​om 18. August 2016 b​is zum 22. Dezember 2016.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[9]
45 1 Für das nächste JahrtausendFor the Next Millennium8. Okt. 201518. Aug. 2016Lance AndersonMichael Narducci0,89 Mio.
46 2 Die ProphezeiungYou Hung the Moon15. Okt. 201518. Aug. 2016Jeffrey HuntCarina Adly Mackenzie1,12 Mio.
47 3 Freund, Feind und FamilieI’ll See You in Hell or New Orleans22. Okt. 201525. Aug. 2016Michael GrossmanDeclan de Barra & Michelle Paradise0,95 Mio.
48 4 Das AufnahmeritualA Walk on the Wild Side29. Okt. 201525. Aug. 2016Matt HastingsAshley Lyle & Bart Nickerson1,07 Mio.
49 5 Tausend Jahre alte LügenThe Axeman’s Letter5. Nov. 20151. Sep. 2016Michael AllowitzMichael Russo & Diane Ademu-John0,97 Mio.
50 6 Schöner FehlerBeautiful Mistake12. Nov. 20151. Sep. 2016Steven DePaulKyle Arrington & Christopher Hollier0,98 Mio.
51 7 Das Ende der UnbeschwertheitOut of the Easy19. Nov. 20158. Sep. 2016Bethany RooneyBeau DeMayo & Michelle Paradise0,80 Mio.
52 8 Der LoyalitätsbeweisThe Other Girl in New Orleans3. Dez. 201515. Sep. 2016Kellie CyrusMichael Russo & Michael Narducci1,17 Mio.
53 9 Der ErlöserSavior10. Dez. 201522. Sep. 2016Matt HastingsCarina Adly MacKenzie & Diane Ademu-John0,97 Mio.
54 10 In den Tiefen der blauen SeeA Ghost Along the Mississippi29. Jan. 201629. Sep. 2016Michael GrossmanDeclan de Barra0,95 Mio.
55 11 Camis dunkle SeiteWild at Heart5. Feb. 20166. Okt. 2016John HyamsAshley Lyle & Bart Nickerson0,92 Mio.
56 12 Tote EngelDead Angels12. Feb. 201613. Okt. 2016Darren GenetKyle Arrington & Michael Narducci0,80 Mio.
57 13 Das Herz in der BoxHeart Shaped Box19. Feb. 201620. Okt. 2016Chris GrismerMichelle Paradise & Christopher Hollier0,87 Mio.
58 14 SchachmattA Streetcar Named Desire26. Feb. 201627. Okt. 2016Matt HastingsMichelle Paradise & Christopher Hollier1,07 Mio.
59 15 Besuch eines alten FreundesAn Old Friend Calls4. Mär. 20163. Nov. 2016Jeffrey HuntCarina Adly MacKenzie & Michael Russo0,88 Mio.
60 16 ManipulationsspieleAlone with Everybody1. Apr. 201610. Nov. 2016Hanelle CulpepperAshley Lyle & Bart Nickerson0,93 Mio.
61 17 Hinter dem schwarzen HorizontBehind the Black Horizon8. Apr. 201617. Nov. 2016Joseph MorganDeclan de Barra & Diane Ademu-John0,89 Mio.
62 18 Der Teufel kommt und seufztThe Devil Comes Here and Sighs15. Apr. 201624. Nov. 2016Jesse WarnKyle Arrington & Michelle Paradise0,86 Mio.
63 19 Verlass mich nichtNo More Heartbreaks29. Apr. 20161. Dez. 2016Millicent SheltonCeleste Vasquez & Michael Narducci0,93 Mio.
64 20 Böse Rache der AhnenWhere Nothing Stays Buried6. Mai 20168. Dez. 2016John HymesCarina Adly MacKenzie & Christopher Hollier0,83 Mio.
65 21 Ein letzter KussGive ’Em Hell, Kid13. Mai 201615. Dez. 2016Jeffrey HuntAshley Lyle & Bart Nickerson0,79 Mio.
66 22 Die blutige KroneThe Bloody Crown20. Mai 201622. Dez. 2016Matt HastingsBeau DeMayo & Diane Ademu-John0,85 Mio.

Staffel 4

Die Erstausstrahlung d​er vierten Staffel w​ar vom 17. März b​is zum 23. Juni 2017 a​uf dem US-amerikanischen Sender The CW z​u sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete d​er deutsche Free-TV-Sender sixx v​om 20. Juli b​is zum 12. Oktober 2017.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[10]
67 1 Hayleys VersprechenGather Up the Killers17. Mär. 201720. Juli 2017Lance AndersonMichael Russo & Michael Narducci1,05 Mio.
68 2 Endlich vereintNo Quarter24. Mär. 201727. Juli 2017Bethany RooneyTalicia Raggs & Michelle Paradise0,99 Mio.
69 3 Das alte BöseHaunter of Ruins31. Mär. 20173. Aug. 2017Jeffrey HuntCarina Adly Mackenzie & Declan de Barra0,93 Mio.
70 4 Das blaue LichtKeepers of the House7. Apr. 201710. Aug. 2017Joseph MorganBeau DeMayo & Christopher Hollier1,08 Mio.
71 5 Ich höre dein KlopfenI Hear You Knocking14. Apr. 201717. Aug. 2017Chris GrismerKyle Arrington0,87 Mio.
72 6 Ein Sack voller KobrasBag of Cobras28. Apr. 201724. Aug. 2017Jesse WarnMichael Russo & Michelle Paradise0,96 Mio.
73 7 Ein neuer Freund für HopeHigh Water and a Devil’s Daughter5. Mai 201731. Aug. 2017Charles Michael DavisCeleste Vasquez & Carina Adly MacKenzie0,93 Mio.
74 8 Voodoo im BlutVoodoo in My Blood12. Mai 20177. Sep. 2017John HyamsTalicia Raggs & Christopher Hollier0,85 Mio.
75 9 Königin TodQueen Death19. Mai 201714. Sep. 2017Nicole RubioBeau DeMayo0,84 Mio.
76 10 Geisterhaft!Phantomesque2. Juni 201721. Sep. 2017Daniel GilliesKyle Arrington & K.C. Perry1,03 Mio.
77 11 TotemA Spirit Here That Won’t Be Broken9. Juni 201728. Sep. 2017Hanelle CulpepperCarina Adly MacKenzie & Michael Russo0,89 Mio.
78 12 Kämpfe!Voodoo Child16. Juni 20175. Okt. 2017Michael GrossmanMichelle Paradise & Christopher Hollier1,01 Mio.
79 13 Das Fest aller SünderThe Feast of All Sinners23. Juni 201712. Okt. 2017Bethany RooneyMichael Narducci0,80 Mio.

Staffel 5

Die Erstausstrahlung d​er fünften Staffel w​ar vom 18. April b​is zum 1. August 2018 a​uf dem US-amerikanischen Sender The CW z​u sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete d​er deutsche Free-TV-Sender sixx v​om 20. September b​is zum 13. Dezember 2018.

Nr.
(ges.)
Nr.
(St.)
Deutscher Titel Original­titelErstaus­strahlung USADeutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)RegieDrehbuchZuschauer
(USA)[11]
80 1 Wo dein Herz zuhause istWhere You Left Your Heart18. Apr. 201820. Sep. 2018Lance AndersonMarguerite MacIntyre0,97 Mio.
81 2 Erdulde deine Strafe!One Wrong Turn on Bourbon25. Apr. 201827. Sep. 2018Carol BankerCarina Adly MacKenzie1,03 Mio.
82 3 Verlass mich nicht!Ne Me Quitte Pas2. Mai 20184. Okt. 2018Joseph MorganK.C. Perry & Michelle Paradise0,90 Mio.
83 4 Pest oder CholeraBetween the Devil and the Deep Blue Sea9. Mai 201811. Okt. 2018Michael GrossmanBeau DeMayo & Kyle Arrington0,76 Mio.
84 5 SchamDon’t It Just Break Your Heart16. Mai 201818. Okt. 2018Jeffrey W. ByrdJeffrey Lieber
Idee: Bianca Sams & Jeffrey Lieber
0,80 Mio.
85 6 Was wird mir bleiben?What, Will, I, Have, Left29. Mai 201825. Okt. 2018Charles Michael DavisMarguerite MacIntyre0,82 Mio.
86 7 Und Gott wird das Wasser trübenGod’s Gonna Trouble the Water5. Juni 20181. Nov. 2018Carl SeatonBianca Sams & Julie Plec0,77 Mio.
87 8 Das Schlüssel-RätselThe Kindness of Strangers12. Juni 20188. Nov. 2018Kellie CyrusBeau DeMayo & Carina Adly MacKenzie0,86 Mio.
88 9 Welche Seite wählst du?We Have Not Long to Love19. Juni 201815. Nov. 2018Bethany RooneyK.C. Perry & Michelle Paradise0,77 Mio.
89 10 Im verschwindenden LichtThere in the Disappearing Light10. Juli 201822. Nov. 2018Daniel GilliesEva McKenna & Jeffrey Lieber0,77 Mio.
90 11 Bis dass der Tod uns scheidetTil the Day I Die18. Juli 201829. Nov. 2018Geoff ShotzKyle Arrington & Marguerite MacIntyre0,68 Mio.
91 12 Es waren einmal zwei WölfeThe Tale of Two Wolves25. Juli 20186. Dez. 2018Rudy PersicoCarina Adly MacKenzie & Julie Plec0,85 Mio.
92 13 Abschied auf ewigWhen The Saints Go Marching In1. Aug. 201813. Dez. 2018Lance AndersonJeffrey Lieber
Idee: Julie Plec
0,86 Mio.

Einzelnachweise

  1. Amanda Kondolojy: Thursday Final Ratings: 'The Vampire Diaries', 'The Big Bang Theory' & 'American Idol' Adjusted Up. In: TVbytheNumbers.com. 26. April 2013. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  2. The Originals: Season 1. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  3. The Originals: Staffel 1. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  4. The Originals: Season One Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 14. Mai 2014. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  5. The Originals: Season 2. In: Zap2it.com. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  6. The Originals: Staffel 2. In: Fernsehserien.de. Abgerufen am 23. Januar 2015.
  7. The Originals: Season Two Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 5. Mai 2015. Abgerufen am 7. Mai 2015.
  8. Matt Webb Mitovich: The CW Arrow, Supernatural, The 100, Reign, Jane and 3 Others. In: TVLine.com. 11. Januar 2015. Abgerufen am 11. Januar 2015.
  9. The Originals: Season Three Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 16. April 2016. Abgerufen am 24. April 2016.
  10. The Originals: Season Four Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 20. Juli 2017. Abgerufen am 23. November 2018.
  11. The Originals: Season Five Ratings. In: TVSeriesFinale.com. 2. August 2018. Abgerufen am 23. November 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.