Sara Ehsan
Sara Ehsan (geb. am 16. September 1977 in Schahrud) ist eine iranisch-deutsche Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und Dolmetscherin.
Leben
Sara Ehsan wurde im Iran geboren und wuchs in Teheran und Karlsruhe auf. Seit 1986 lebt sie in Karlsruhe und studierte an der Universität Heidelberg Literaturwissenschaft, Europäische Kunstgeschichte und Iranistik.[1][2] Seit 2011 arbeitet sie als beeidigte[3] Dolmetscherin und Übersetzerin für Dari und Farsi. Darüber hinaus schreibt sie Artikel[4], übersetzt literarische Texte aus dem Persischen ins Deutsche[5] und wirkte in einigen Filmen[6] mit.
Ihre Gedichte wurden seit 2002 in Zeitschriften, Blogs[7] und Anthologien[8] veröffentlicht. 2011 erschien ihr erster Gedichtband "Deutschland Mon Amour" und 2020 ihr zweiter Band "Bestimmung / Calling".
2021 war sie Gast beim Internationalen Poesiefestival Jönköping in Schweden[9].
Ihre Gedichte wurden bisher ins Englische und Schwedische übersetzt.
Werke
- Bestimmung / Calling, PalmArtPress, Berlin, 2020, 1. Auflage, ISBN 978-3-96258-064-3.
- Deutschland Mon Amour, Sujet Verlag, Bremen, 2011, 1. Auflage, ISBN 978-3-933995-73-5.
Weblinks
Einzelnachweise
- Sujet Verlag. Sujet Verlag, abgerufen am 22. Februar 2021.
- BUCHPREMIERE – Sara Ehsan liest aus dem Lyrikband "Bestimmung / Calling" musikalisch begleitet von Mehmet Ungan. Literatur offensiv! – 8. Karlsruher Literaturtage – 4. Oktober–14. Oktober 2020, abgerufen am 22. Februar 2021.
- Ausgewählte Person: Sara Ehsan - Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank. Abgerufen am 13. Oktober 2021.
- KLiteratur: KLITERATUR. 17. Juni 2021, abgerufen am 13. Oktober 2021 (deutsch).
- Autorinnen und Autoren in Baden-Württemberg. Abgerufen am 22. Februar 2021.
- IMDb.com. Abgerufen am 13. Oktober 2021.
- Sara Ehsan – other writers need to concentrate. Abgerufen am 13. Oktober 2021 (deutsch).
- 9. Übersetzt. In: Lyrikzeitung & Poetry News. 3. März 2013, abgerufen am 13. Oktober 2021 (deutsch).
- Poesifest | Poesifestivalen Jönköping. Abgerufen am 13. Oktober 2021 (sv-SE).