Philip Sherrard

Philip Sherrard (* 23. September 1922 i​n Oxford, England; † 30. Mai 1995 i​n London, England) w​ar ein britischer Autor, Übersetzer u​nd Philosoph.

Philip Sherrard

Sherrard h​at insbesondere d​ie neugriechische Dichtung, a​ber auch d​ie byzantinische Philokalia d​urch Übersetzungen i​n Großbritannien u​nd in d​er englischsprachigen Welt bekanntgemacht u​nd vielfach z​ur Kultur, Theologie u​nd Kunst d​es byzantinischen u​nd modernen Griechenlands publiziert. Außerdem h​at er z​u Themen Stellung genommen, d​ie aus seiner dezidiert christlichen Perspektive aktuelle gesellschaftliche u​nd spirituelle Krisen darstellten.

Schriften

Eigene Dichtung

  • Orientation and Descent. Poems. Eton: Alden and Blackwell, 1953.
  • Motets for a Sunflower. Poems. Ipswich: Golgonooza Press, 1979.
  • In the Sign of the Rainbow: Selected Poems 1940–1989. London: Anvil Press Poetry, 1994, ISBN 0-85646-221-7.

Neugriechische Dichtung

  • The Marble Threshing Floor: Studies in Modern Greek Poetry. London: Valentine, Mitchell, 1956; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1981, 1992, ISBN 960-7120-02-7.
  • (mit Edmund Keeley): Six Poets of Modern Greece. London: Thames and Hudson, 1960.
  • (mit Edmund Keeley): George Seferis: Collected Poems (1924–1955). London: Jonathan Cape, 1969.
  • (mit Edmund Keeley): C. P. Cavafy: Collected Poems. Princeton: Princeton University Press, 1975, 1992, ISBN 0-691-06984-0.
  • (mit Edmund Keeley): Angelos Sikelianos: Selected Poems. Princeton: Princeton University Press, 1979; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1996, ISBN 960-7120-12-4.
  • (mit Edmund Keeley): Odysseus Elytis: Selected Poems. London: Anvil Press Poetry, 1981, 2007, ISBN 978-0-85646-355-6.
  • A Greek Quintet: Poems by Cavafy, Sikelianos, Seferis, Elytis, Gatsos. Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1992, 2000, ISBN 960-7120-01-9.
  • (mit Edmund Keeley): George Seferis: Complete Poems. London: Anvil Press Poetry, 1995, 2006, ISBN 0-85646-213-6.

Neugriechische Kultur

  • (mit John Campbell): Modern Greece. London: Ernest Benn, 1968, ISBN 0-510-37951-6.
  • Δοκίμια γιά τόν Νέο Ἑλληνισμό. Athen: Athina Publications, 1972.
  • The Wound of Greece: Studies in Neo-Hellenism. London: Rex Collings, 1978, ISBN 0-86036-070-9.
  • The Pursuit of Greece (editor) (London: John Murray, 1964; reprinted Athens: Denise Harvey, 1987) ISBN 0-907978-24-X.
  • (Hrsg.): Edward Lear: The Corfu Years: A Chronicle presented through his Letters and Journals. Athen und Dedham: Denise Harvey, 1988, ISBN 0-907978-25-8.

Byzantinische Kultur u​nd Theologie

  • The Greek East and the Latin West: A Study in the Christian Tradition. Oxford: Oxford University Press, 1959; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1992, 1995, 2002, ISBN 960-7120-04-3.
  • Athos: The Holy Mountain (Overlook Hardcover, 1985, ISBN 978-0-87951-988-9. Deutsche Übersetzung: Athos. Aus dem Engl. übertr. von Titus Burckhardt. Mit farbigen Aufnahmen von Paul Du Marchie van Voorthuysen.) Olten: Urs Graf-Verlag, 1963.
  • Constantinople: The Iconography of a Sacred City. London: Oxford University Press, 1965. Deutsche Übersetzung: Konstantinopel. Olten: Urs Graf-Verlag, 1963.
  • Great Ages of Man: Byzantium: A History of the World's Cultures. Time Life Books, 1966, ISBN 978-0-662-83340-6. Deutsche Übersetzung: Byzanz. Aus dem Engl. übertr. von Holle Kuschel. Time-Life International, Amsterdam 1967; auch: Byzanz. Einführung von Franz Dölger. Reinbek: Rowohlt, 1972, ISBN 3-499-18030-8.
  • Church, Papacy, and Schism: A Theological Enquiry. London: SPCK, 1978; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1996, ISBN 960-7120-11-6.
  • (mit G. E. H. Palmer, Kallistos (alias Timothy) Ware): The Philokalia, The Complete Text. Compiled by St Nikodimos of the Holy Mountain and St Makarios of Corinth. London: Faber, Bd. 1–4, Bd. 5 im Erschienen, 1979–, ISBN 0-571-11377-X, ISBN 0-571-13013-5, ISBN 0-571-15466-2, ISBN 0-571-17525-2, ISBN 0-571-19382-X

Christentum u​nd Moderne

  • Christianity and Eros: Essays on the Theme of Sexual Love. London: SPCK, 1976; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 1995, 2002, ISBN 960-7120-10-8.
  • The Rape of Man and Nature: An Enquiry into the Origins and Consequences of Modern Science. Ipswich: Golgonooza Press, 1987, ISBN 0-903880-34-2.
  • The Sacred in Life and Art (Ipswich: Golgonooza Press, 1990); Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 2004, ISBN 960-7120-18-3.
  • Human Image: World Image: The Death and Resurrection of Sacred Cosmology. Ipswich: Golgonooza Press, 1992; Nachdruck: Limni, Griechenland, Denise Harvey, 2004, ISBN 960-7120-17-5.
  • Not of This World: A Treasury of Christian Mysticism. [Beitrag], World Wisdom, 2003, ISBN 978-0-941532-41-9.
  • Science and the Myth of Progress. [Beitrag], World Wisdom, 2004, ISBN 978-0-941532-47-1.
  • The Betrayal of Tradition: Essays on the Spiritual Crisis of Modernity [Beitrag], World Wisdom, 2005, ISBN 978-0-941532-55-6.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.