Liste der Bewilligungsverfahren für fremden Dienst des Schweizer Bundesrates 1859–1927

Aus d​en Jahren 1859–1927 s​ind zweiundachzig Bewilligungsverfahren für individuellen fremden Dienst d​es Bundesrates für sechzehn Armeen bekannt[1].

Die Bundesverfassung v​on 1848[2] u​nd insbesondere d​as Bundesgesetz v​on 1859[3] bedeuteten d​as Ende d​er Schweizer Truppen i​n fremden Diensten. Dem Schweizer Bürger b​lieb der individuelle fremde Dienst jedoch weiterhin erlaubt, solange e​r seine schweizerische Steuer- u​nd Militärdienstpflicht n​icht vernachlässigte. Einzig, w​enn er i​n fremde, n​icht nationale Truppen eintreten wollte, benötigte e​r die Bewilligung d​es Bundesrates, d​er diese «zum Zwecke d​er Ausbildung i​m Interesse d​er Schweizer Armee»[4] erteilen konnte.

Mit d​em Militärstrafgesetz v​on 1927[5] w​urde auch dieser individuelle fremde Dienst, sofern n​icht vom Bundesrat bewilligt, endgültig verboten.

Systematik

Die nachfolgenden Listen führen d​ie Gesuchssteller u​nd Anfrager u​nd deren Behördenbescheide für d​ie betroffenen Armeen (in alphabetischer Reihenfolge angeordnet) n​ach Antragsjahren (in ansteigender Folge) dar.

Betroffene Armeen

Armeen der amerikanischen Sezessionskriege

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
1	Pfyffer	Robert	Offizier	Luzern	1861	Gesuch um diplomatische Unterstützung abgelehnt.
2	Bucher	Johann
3	Bachelin	Emile	Leutnant	Neuenburg	1864	Eintrittsgesuch unnötig, da Nationaltruppen. Hinweis auf kantonale Pflichten.

Belgische Kolonialarmee

→ Hauptartikel: Schweizer Söldner in kongolesischen Diensten

Britische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
5	Angst	Gottlieb	Leutnant	Zürich	1879	Eintrittsgesuch (auch in niederländische Armee) genehmigt, da Nationaltruppe(n).
6	Michel	Gustav	Leutnant	Luzern	1879	Eintrittsgesuch bewilligt, obwohl unnötig, da Nationaltruppe.
7	Borel	Gustave	Oberleutnant	Neuenburg	1926	Mitteilung, dass Eintritt mit Schweizer Nationalität unmöglich. Unterstützungsangebot beim Eintritt in die französische Fremdenlegion.

Bulgarische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
8	Stump	Alfred	Tierarzt	Zürich	1886	Eintrittsgesuch als Veterinär unnötig, da Nationaltruppe. Keine diplomatische Unterstützung. Hinweis auf Urlaubsgesuch in der Schweizer Armee.
9	Rebmann	Jakob

Deutsches Heer, Königlich Preussische Armee und Kaiserliche Marine

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
10	Alder	Adolf		Appenzell aR	1870	Eintrittsgesuch für die Preussische Armee unnötig, falls nicht in Schweizer Armee eingeteilt.
11	Laager	Fridolin		Glarus	1870	Eintrittsgesuch für die Preussische Armee unnötig, falls nicht in Schweizer Armee eingeteilt.
12	Zehnder	Otto	Offiziersaspirant	St. Gallen	1875	Auf Eintrittsgesuch für die Kaiserliche Marine des Vaters, Zehnder Andreas, nicht eingetreten, da Sohn Otto (15) zu jung.
13	Sulzer	Max von	Kavallerieleutnant	Zürich	1875	Eintrittsgesuch für die Preussische Armee bewilligt.
14	Erlach	Berchtold von	Offiziersaspirant	Bern	1876	Eintrittsgesuch für die Preussische Armee von Grossrat Ludwig von Wattenwil für Erlach (20) bewilligt.
15	Buchmann	Adolf	Trompeter	Basel	1878	Eintrittsgesuch für die Deutsche Armee genehmigt, obwohl unnötig, das Nationalarmee.
16	Pasquier	Edgar du		Neuenburg	1879	Eintrittsgesuch für die Deutsche Armee genehmigt, obwohl unnötig, da Nationalarmee.
17	Frisching	Carl Moritz Ludwig von		Frankfurt	1882	Eintrittsgesuch für die Preussische Armee von Vater Otto von Frisching für seinen Sohn (18) bewilligt und dessen Dispensation vom Dienst in der Schweizer Armee erteilt.
18	Steiger	Alphons von		Berlin	1886	Anfrage der Schweizer Gesandtschaft für Eintrittsgesuch für die Preussische Armee positiv beantwortet, da von Steiger (19) wegen zu kleinem Brustumfang bei der Rekrutierung der Schweizer Armee zurückgestellt und somit nicht dienstpflichtig sei.
19	Perrot	Fernand	Kavallerieleutnant	Neuenburg	1890	Eintritt in die Deutsche Armee als Deutscher Offizier mit Schweizer Nationalität verunmöglicht, da Entlassungsurkunde aus Schweizer Armee nicht erteilt.
20	Meuron	Albert de			1890	Eintrittsgesuch für die Deutsche Kriegsmarine von Vater Eduard de Meuron für seinen Sohn (18) bewilligt, da Nationaltruppe.
21	Schwarz	Alfred		Marienburg	1891	Eintrittsgesuch in die Preussische Armee der kaiserlich deutschen Gesandtschaft in Bern an Bundespräsident Welti vom Militärdepartement bewilligt.
22	Glutz	Joseph von		Solothurn	1892	Eintrittsgesuch für die Deutsche Armee von Vater Albert von Glutz für seinen Sohn sei unnötig und allfälliger Wiedereintritt als Offizier in Schweizer Armee nach Entlassung aus Deutscher Armee sei möglich.
23	Tscharner	Friedrich von	Dragonerleutnant	Paderborn	1894	Eintrittsgesuch für die Deutsche Armee als Offizier bewilligt und für die Dienstzeit vom Dienst in der Schweizer Armee dispensiert.
24	Rausch	Heinrich		Schaffhausen	1895	Eintrittsgesuch für die Deutsche Armee unnötig, da Nationalarmee.
25	Jéquier	Robert		Neuenburg	1895	Urlaubsgesuch für die Deutsche Armee von Vater Jean Jéquier unnötig, falls sein Sohn nicht von der Schweizer Armee rekrutiert sei, da Nationaltruppe.

Französische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
26	Koller	Jakob	Medizinstudent	Appenzell aR	1864	Erfolglose diplomatische Unterstützung beim französischen Kriegsministerium zum Eintritt in Militärarztschule in Strassburg.
27	Funk	Alexander	Oberst	Bern	1870	Eintrittsgesuch für die Französische Armee unnötig, da Nationalarmee und keine diplomatische Unterstützung.
28	Ecoeur	Séraphin	Medizinstudent	Lyon	1870	Eintrittsbewilligung in internationale Hilfstruppe der Französischen Armee als Sanitäter bewilligt, falls nicht in Schweizer Armee eingeteilt.
29	Warnery	Arthur	Feuerwehrhauptmann	Tenay, Departement Ain	1870	Eintritt in die Französische Nationalgarde bewilligt, falls nicht in der Schweiz militärdienstpflichtig.
30	Jobin	?		Belfort	1875	Anfrage der Schweizer Gesandtschaft in Paris beantwortet, dass Eintrittsgesuch für die École Spéciale Militaire de St. Cyr unnötig sei, da die Absolventen in Nationaltruppen einträten.

Französische Kolonialtruppen und Französische Fremdenlegion

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
31	Eberhardt	Eduard	Maler	Bern	1880	Eintrittsgesuch in die Französische Fremdenlegion bewilligt, um sich für den Schweizer Instruktionsdienst ausbilden zu lassen.
32	Weisshaar	Oskar	Festungsartillerie-Leutnant		1893	Offizielle Abklärungen in Frankreich, England, Holland und Belgien, ob Eintritt in die Französische Fremdenlegion eines Schweizers als Offizier in deren «Colonialarmee» möglich sei.
33	Jacky	Albert	Oberleutnant	Algerien	1894/96	Nachträgliches Gesuch seiner Familie in Neuenburg zum Eintritt in die Französische Fremdenlegion nicht bewilligt.
34	Monod	Henri	Oberleutnant	Waadt	1895	Eintrittsgesuch in die französischen Kolonialtruppen mit Bedingung genehmigt: es sei nicht bekannt, um welche Art Truppe es sich handle; falls sie nicht zu den Nationaltruppen gehöre, erteile der Bundesrat die Bewilligung zum Eintritt, andernfalls sei eine bundesrätliche Genehmigung ohnehin überflüssig.
35	Junod	Edouard	Leutnant	Genf	1897	Eintrittsgesuch in die Französische Fremdenlegion als Offizier genehmigt.
36	Weck	Ernest de	Offizier	Freiburg	1897	Eintrittsgesuch in die Französische Fremdenlegion als Offizier genehmigt.
37	Heer	Charles	Hauptmann, Instruktionsoffizier		1900	Urlaubsgesuch und Eintritt in die Französische Fremdenlegion als Oberleutnant bewilligt.
38	Davall	Edmond	Leutnant	Waadt	1900	Eintrittsgesuch in die Französische Fremdenlegion genehmigt.
39	Weiss	Roger de	Leutnant	Waadt	1904	Eintrittsgesuch in die Französische Fremdenlegion genehmigt.
40	Montet	René	Leutnant	Genf	1907	Bewilligung als Praktikant in der Französischen Fremdenlegion erteilt, als Unterleutnant verweigert.

Italienische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
41	Rüedy	Johann	Arzt	Schwyz	1866	Information an Rüedy, dass zum Eintritt in die Italienische Armee die italienische Staatsbürgerschaft erste Voraussetzung sei.

Königlich Niederländische Indische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
42	Gelpke	Otto	Sanitäts-Oberleutnant	Basel	1876	Eintritt als Militärarzt bewilligt.
43	Tissot	Frédéric Louis	Häftling	Neuenburg	1879	Mittelung an Pfarrer Lardy, dass Gesuch unnötig, da die Niederländische Indienarmee als Nationaltruppe gelte.
44	Kläsi	Konrad	Arzt	Glarus	1879	Die offizielle Anfrage des niederländischen Generalkonsuls in der Schweiz zur Bewilligung des Eintritts von Schweizern als Militärärzte in die Niederländische Indienarmee und Publikation der Anfrage mit deren Bedingungen als Inserat wurde bejaht, da diese als Nationaltruppe betrachtet werde.
45	Glaser	Georg	Arzt	Bern	1879
46	Erni	Heinrich	Arzt	Zürich	1879
47	Günther	Arnold	Arzt	Zürich	1879
48	Seelhofer	Albert	Leutnant	Bern	1880	Gesuch unnötig, da Nationaltruppe.
49	Leuzinger	Fridolin	Oberleutnant, Assistenzarzt		1880	Eintrittsgesuch als Militärarzt bewilligt.

Kaiserliche und Königliche österreichisch-ungarische Armee und Kriegsmarine

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
50	Gendre	Auguste Marie Aimé	Lehrer	Triest	1862	Genehmigung an den Staatsrat von Freiburg den Eintritt in die Österreichische Armee zu gestatten.
51	Theurer	Fritz Robert		Karlsruhe	1869	Gesuch für die Österreichische Armee unnötig, da Nationaltruppe.
52	Hold	Konrad Jakob Thomas			1872	Gesuch für die Österreichische Armee unnötig, da Nationaltruppe.
53	Grand	Alexander			1873	Eintrittsgesuch in die Österreichische Armee bewilligt.
54	Rodt	Gottfried von			1870	Eintrittsgesuch in die Österreichische Armee bewilligt.
55	Oppliger	Karl	Kadett	Slawonien	1876/77	Eintrittsgesuch in die Österreichische Armee von Vater Oppliger aus Basel in die Österreichische Armee/ Kadettenschule wurde bewilligt, da Nationaltruppe.
56	Lutz	Arthur	Arbeitsloser	Ungarn	1877	Eintritt in die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
57	Zekeli	Ernst		St. Gallen	1877	Eintritt in die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
58	Meuli	Jakob		Graubünden	1878	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt.
59	Degen	Carl	Artillerie-Leutnant	Basel	1878	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt.
60	Zollikofer	Gustav von	Rechtsstudent	St. Gallen	1878	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
61	Öttli	John	Trainsoldat	St. Gallen	1878	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
62	Wattenwyl	Albert Januarius von		Schlesien	1879	Eintrittsbewilligung in die Österreichische Armee an den Berner Grossrat Ludwig von Wattenwyl für seinen Neffen Alnert Januarius (19) erteilt, da Nationaltruppe.
63	Bois	Fernand du		Neuenburg	1879	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
64	Bürcher	Karl		Wallis	1880	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
65	Albertini	Adolf		Graubünden	1881	Gesuch für die Österreichische Armee bewilligt, da Nationaltruppe.
66	Lutz	Robert Eduard		Steiermark	1887	Antwort an Vater Conrad Adolf Lutz, dass Genehmigung für seinen Sohn (14) zum Eintritt in Marineakademie nicht nötig sei.
67	Graf	Adolf	Sticker	Appenzell aR	1893	Antwort an Graf, dass Gesuch zum Eintritt in Kriegsmarine unnötig, da Nationaltruppe-
68	Weydmann	Philipp August		Baden bei Wien	1895	Gesuch für die Österreichische Kriegsmarine bewilligt, da Nationaltruppe.
69	Leutenegger	Karl		Linz	1895	Gesuch für die Österreichische Kriegsmarine unnötig, da Nationaltruppe.
70	Ernst	Ferdinand von		Österreich	1895	Gesuch des Vaters Eduard von Errnst-Marcuard für seinen Sohn Ferdinand zum Eintritt in die Artillerie-Kadettenschule sei unnötig, da Nationaltruppe.
71	Jenny	Gottfried	Gymnasiast	Innsbruck	1906	Eintritt in die Infanterie-Kadettenschule sei nicht bewilligungspflichtig, da Nationaltruppe.

Päpstliche Regimenter

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
73	Peyer	Franz	Leutnant	Luzern	1865	Gesuch abgelehnt.

Polnische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
74	Landis	Arnold	Dragoner-Oberleutnant		1920/1929	Gesuch unnötig, da Nationaltruppe/nachträgliche Bewilligung zum Eintritt und Beförderung zum Hauptmann.

Russische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
75	Wild	Leopold	Artillerie-Instruktor	Bern	1860	Gesuch bewilligt, da Nationaltruppe.
76	Deggeler	Samuel		Russland	1869	Gesuch bewilligt, da Nationaltruppe.
77	Dönier	Heinrich Friedrich		St. Petersburg	1879	Gesuch bewilligt.

Serbische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
78	Suter	Karl	Major, Infanterie-Instruktor		1876	Gesuch genehmigt, Bedingung: Austritt aus der Schweizer Armee und dem Instruktionskorps.
79	Gruebler	Conrad	Bautechniker	Aargau	1877	Gesuch bewilligt.
80	Eugster	Anton	Feldweibel	Appenzell iR	1877	Gesuch bewilligt.

Spanische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
81	Blaser	Arthur von	Leutnant	Madrid	1876	Gesuch bewilligt.

Türkische Armee

#	Name	Vorname	Grad/ Beruf/ Funktion	Herkunft	Jahr	Behördenentscheid
82	Fuster	Dr. ?	Arzt	Appenzell iR	1876	Einsatzgesuch als Militärarzt bewilligt, da Nationaltruppe und Fuster (60) nicht mehr dienstpflichtig sei.

Siehe auch

• Schweizer Truppen in fremden Diensten

Literatur

• Guido Mülhaupt: … für die Zweke des vaterländischen Wehrwesens… – Die bundesbehördliche Handhabung fremder Dienste 1859–1927. Masterarbeit in Neuester Geschichte, Philosophisch-historische Fakultät der Universität Bern, 2012. https://muelhaupt.ch/

Einzelnachweise

1. Guido Mülhaupt: … für die Zweke des vaterländischen Wehrwesens … – Die bundesbehördliche Handhabung fremder Dienste 1859–1927. Masterarbeit in Neuester Geschichte, Philosophisch-historische Fakultät der Universität Bern, 2012.
2. Bundesverfassung vom 12. September 1848 im ersten Bundesblatt 1849:
   
   Artikel 11
   Es dürfen keine Militärkapitulationen abgeschlossen werden.
   Artikel 12
   Die Mitglieder der Bundesbehörden, die eidgenössischen Civil- und Militärbeamten und die eidgenössischen Repräsentanten und Kommissarien dürfen von auswärtigen Regierungen weder Pensionen oder Gehalte, noch Titel, Geschenke oder Orden annehmen.
   Sind sie bereits im Besitze von Pensionen, Titeln oder Orden, so haben sie während ihrer Amtsdauer auf den Genuss der Pensionen und das Tragen der Titel und Orden zu verzichten.
   Untergeordneten Beamten und Angestellten kann jedoch vom Bundesrath der Fortbezug von Pensionen bewilligt werden.
3. Bundesgesetz, betreffend die Werbung und den Eintritt in den fremden Kriegsdienst (vom 30. September 1859):
   
   Artikel 1
   Der Eintritt in diejenigen Truppenkörper des Auslandes, welche nicht als Nationaltruppen des betreffenden Staates anzusehen sind, ist ohne Bewilligung des Bundesrathes jedem Schweizerbürger untersagt.
   Der Bundesrath kann eine solche Bewilligung nur zum Behufe weiterer Ausbildung für die Zwecke des vaterländischen Wehrwesens ertheilen.
4. verständlichere Interpretation des Gesetzestextes, «nur zum Behufe weiterer Ausbildung für die Zwecke des vaterländischen Wehrwesens», der dem Bundesrat einen gewissen Ermessensspielraum liess
5. Militärstrafgesetz vom 13. Juni 1927:
   
   Artikel 94
   Der Schweizer, der ohne Erlaubnis des Bundesrates in fremden Militärdienst eintritt, wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe bestraft.