Im Letsch

Im Letsch ist ein Ortsteil im Stadtteil Refrath von Bergisch Gladbach.

Im Letsch
Im Letsch (Bergisch Gladbach)

Lage von Im Letsch in Bergisch Gladbach

älteres Haus Im Letsch
älteres Haus Im Letsch

Geschichte

Für die heutige Straßenbezeichnung Im Letsch ist die gleichnamige alte Gewannenbezeichnung maßgebend, die im Urkataster nördlich von Vürfels verzeichnet ist. Zur Deutung des Flurnamens gibt es verschiedene Ansätze. Erstens wird Letsch als angeschwemmter und anschließend getrockneter Sand gedeutet. Danach bezöge sich die Flurbezeichnung auf die überall in Refrath anzutreffende Bodenbeschaffenheit. Zweitens ist Letsch auf das mittelhochdeutsche letze (= Hinderung, Hemmung, Schutzwehr, Grenzbefestigung) zurückzuführen und deutet auf eine Schutzanlage hin. Drittens könnte sich das Wort Letsch aus dem mundartlich-kölnischen Verb letsche (= glitschen, gleiten) gebildet haben, das in Etymologie zum mittelhochdeutschen lihte (= glatt) steht. Folglich würde es sich hier um ein schlüpfriges bzw. feucht-sumpfiges Gelände handeln.[1]

Einzelnachweise
  1. Andree Schulte, Bergisch Gladbach, Stadtgeschichte in Straßennamen, herausgegeben vom Stadtarchiv Bergisch Gladbach, Band 3, und vom Bergischen Geschichtsverein Abteilung Rhein-Berg e. V., Band 11, Bergisch Gladbach 1995, S. 246, ISBN 3-9804448-0-5

Literatur
  • Gerd Müller: Refrath, Geschichte der Stadtteile Bensberg-Refrath und -Frankenforst, herausgegeben von Peter Bürling in Zusammenarbeit mit der Stadt Bensberg, 1974
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.