Heinrich von Löwen

Hendrik v​an den Calster, besser bekannt a​ls Heinrich v​on Löwen, (* Löwen; † 18. Oktober) w​ar ein Ende d​es 13. Jahrhunderts nachweisbarer Dominikaner, d​er mystische Marienerscheinungen h​atte und a​ls Seelsorger für Beginen wirkte.

Leben

Heinrich w​urde vermutlich u​m die Mitte d​es dreizehnten Jahrhunderts w​ohl als Sohn d​es Schöffen Willem v​an den Calster[1] geboren. Er h​atte wenigstens z​wei Brüder, d​en Laien Petrus u​nd Johannes, d​er ebenfalls Dominikaner wurde.[2] Nach seinem Eintritt i​n den Dominikanerorden studierte Heinrich i​n Paris, w​o er s​eine ersten Marienerscheinungen hatte.[3] Am 19. Januar 1293 urkundete e​r als Prior d​es Löwener Dominikanerkonvents.[4] Möglicherweise übte e​r dieses Amt bereits 1285 aus.[5] Er lehrte i​m Dominikanerkloster Wimpfen u​nd reiste l​aut der Wundergeschichten, d​ie über i​hn berichtet wurden, a​uch nach Bonn, Mainz, Neuss u​nd Trier.[6] 1297 i​st er a​ls Leiter d​es Kölner Generalstudiums bezeugt.[7] Im Dezember 1302 w​ar er w​ohl nicht m​ehr in Köln.[8] Der Herausgeber d​er Miracula Heinrichs entnahm d​em Jahrzeitbuch d​es Löwener Dominikanerklosters d​en Todestag 18. Oktober (der Tag d​es Evangelisten Lukas), d​as Todesjahr i​st nicht überliefert.[9] Jacques Quétif u​nd Jacques Échard nannten Anfang d​es 18. Jahrhunderts o​hne Quellenangabe d​as Todesjahr 1340.[10] Ausgehend v​om Bericht d​er Miracula, Heinrich h​abe in Köln e​in halbes Jahr v​or seinem Tod e​ine Vision gehabt, d​ass er i​n Löwen sterben werde, vermuten neuere Forscher, d​ass er 1302 o​der 1303 gestorben sei, entweder, w​ie in d​er Vision angekündigt, i​n Löwen, oder, w​ie spätere Schriftsteller vermelden, i​n Köln.[11]

Visionen und Seelsorgetätigkeit

Nach der ersten Marienerscheinung während seines Studiums, einer Audition, hatte Heinrich, den Miracula zufolge, regelmäßig Visionen, in denen er zum Fegefeuer reiste, um Seelen zu retten.[12] Die Miracula berichten, Maria habe Heinrich oft in Phasen der Krankheit oder Schwäche unterstützt und Vorlesungen und Predigten in seiner Gestalt gehalten. Seine überlieferte Marienpredigt (in der älteren Forschung auch Kölner Predigt) gibt in der Präambel vor, auf ein solches Ereignis zurückzugehen.[13] Eine Marienerscheinung war es laut den Miracula auch, die den widerstrebenden Heinrich überzeugte als Seelsorger für Beginen zu arbeiten. Neben ungenannten Jungfrauen und der einmal genannten Begine Sophia wird in den Miracula häufig die aus Mechelen stammende und in Köln lebende Begine Petrissa erwähnt. Sie wird dort als geistliche Tochter Heinrichs bezeichnet. Zahlreiche Berichte über Heinrichs oder ihre eigenen Visionen in den Miracula scheinen auf sie zurückzugehen.[14] Wybren Scheepsma vermutete, Heinrichs geistliche Tochter könnte mit einer Kölner Begine namens Petrissa identifiziert werden, von der Visionen, unter anderem von einer Jenseitsreise, überliefert sind.[15] Ihr Beichtvater Heinrich von den heiligen Jungfrauen sei dann möglicherweise mit Heinrich von Löwen zu identifizieren. Anknüpfend an Überlegungen von Freimut Löser sei auch eine in einer heute verlorenen Handschrift überlieferte Predigt eines Heinrich von den heiligen Jungfrauen vielleicht Heinrich von Löwen zuzuweisen.[16] Im Kölner Kontext verweist allerdings eine Erwähnung der heiligen Jungfrauen recht eindeutig auf St. Ursula und Heinrich von den heiligen Jungfrauen wird traditionell mit einem dort tätigen Kleriker identifiziert.[17] Sicher zuzuschreiben ist ihm hingegen ein anderer, vor allem durch den Druck unter Tauler-Predigten weit verbreiteter Text. In diesem als Brief an ein Beichtkind bekanntgewordenen Text erläuterte Heinrich sechs Punkte für ein gottgefälliges Leben, drei äußere und drei innere. Inhaltlich eng verwandt damit sind zwei mittelniederländische Texte, die in einer in London aufbewahrten Handschrift dem ansonsten unbekannten Heinrich von Haarlem zugeschrieben wurden.[18]

Nachleben

Die Miracula berichten v​on Heilungswundern a​m Grab Heinrichs u​nd dass e​r nach seinem Tod i​hm nahestehenden Personen erschienen sei, allein sechsmal d​er Begine Petrissa.[19] Eine solche Vision verortete Heinrich n​eben Thomas v​on Aquin i​m achten Chor d​er Engel, w​as die Entstehungszeit d​er Miracula a​uf die Zeit n​ach der Heiligsprechung d​es Thomas v​on Aquin 1323, a​ber wohl n​och zu Lebzeiten v​on Heinrichs Zeitgenossen datiert.[20] Zumindest l​okal oder regional scheint Heinrich Heiligenverehrung genossen z​u haben, d​och die Bollandisten attestierten i​hm keine ausreichende Verehrung, u​m in i​hre Acta Sanctorum aufgenommen z​u werden.[21]

Überlieferung der Werke

Marienpredigt

• Basel, Universitätsbibliothek, A IV 44, fol. 56r–58v[22]
• Berlin, Staatsbibliothek, Ms. germ. qu. 191, fol. 153v–154v[23]
• Heidelberg, Universitätsbibliothek, Cpg 537, fol. 134v–136r (Digitalisat)[24]
• Koblenz, Landeshauptarchiv, Best. 701 Nr. 149 (früher Hs. 43), fol. 39r–40v[25]
• Köln, Historisches Archiv der Stadt, Best. 7004 (GB 4°) 32, fol. 20r–21r (Findbuch mit Digitalisaten)[26]
• Leipzig, Universitätsbibliothek, Ms 1659, fol. 95r–96r[27]
• Mainz, Martinus-Bibliothek, Hs. 43, fol. 62r–64r[28]
  • Druck: Ferdinand Wilhelm Emil Roth: Mittheilungen aus mittelhochdeutschen Handschriften und alten Drucken. In: Germania 37 (1892), S. 191–202, hier S. 198–200 (Textarchiv – Internet Archive).
• München, BSB, Cgm 373, fol. 87v–89r[29]
  • Druck: Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 251–254 (mit Varianten aus sieben anderen Handschriften).
• München, BSB, Cgm 627, fol. 238vb–239va (Digitalisat)[30]
• München, BSB, Cgm 628, fol. 83ra–va[31]
• St. Florian, Bibliothek des Augustiner Chorherrenstifts, Cod. XI 123, fol. 68r–69r[32]
• Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. brev. 88, fol. 41r–42r (Digitalisat)[33]
  • Druck: Franz Pfeiffer: Sprüche deutscher Mystiker. In: Germania 3 (1858), S. 225–243, hier S. 242–243 (Textarchiv – Internet Archive).
• Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, Cod. theol. et phil. 2° 283, fol. 272rb–vb[34]
• Trier, Stadtbibliothek, Hs. 303/1976 8°, fol. 99r–100r[35]
• Wien, Schottenkloster, Cod. 308 (Hübl 234), fol. 171r–172v[36]
• Wien, ÖNB, Cod. 2739, fol. 169va–170rb (Digitalisat)[37]
• Wiesbaden, Hauptstaatsarchiv, Abt. 3004 Nr. B 10, fol. 146b–d[38]
  • Druck: Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 254–255; Hans Kienhorst und Cornelis Schepers (Hrsg.): Het Wiesbadense handschrift. Hs. Wiesbaden, Hessisches Hauptstaatsarchiv, 3004 B 10. Hilversum 2010, ISBN 978-90-8704-126-7 (Middeleeuwse verzamelhandschriften uit de Nederlanden 11), S. 616f. (Digitalisat).
• Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. 17.12 Aug. 4°, fol. 92v–93v[39]
• Zürich, Zentralbibliothek, Ms. C 127, S. 242–245[40]

Brief an ein Beichtkind und verwandte Texte

• Berlin, Staatsbibliothek, Ms. germ. fol. 823, fol. 67r[41]
• Hildesheim, Dombibliothek, Hs 724b, 123rv[42]
  • Druck: Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 248–249.
• Utrecht, Museum Catharijneconvent, RMCC h1, fol. 84va–85ra[43]
• Joannis Tauleri des heiligẽ lerers Predig fast fruchtbar zů eim recht christlichen leben. Basel 1521, fol. CCCXVIIv–CCCXVIIIr (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10870601_00678~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D), auch in der vielfach berichtigten Auflage von 1522, fol. CCCXVIIv–CCCXVIIIr (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10149256_00676~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
  • Lateinische Übersetzung: Johannes Tauler: Sermones de festis et solennitatibus sanctorum cum epistolis aliquot. Lyon 1557, S. 436–437 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10189011_00438~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
• Petrus Canisius (Hrsg.): Des erleuchten D.Johannis Tauleri von eym waren Euangelischen leben Goetliche Predig Leren Epistolen Cantilenen Prophetien [...]. Köln 1543, fol. CCCXXXIrv (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10149255_00683~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
  • Lateinische Übersetzung: Laurentius Surius (Bearb.): D. Ioannis Thavleri Praeclarissimi Viri, Svblimisqve Theologi, Tam De Tempore Qvam de Sanctis Conciones plane pijssimae, caeteraque (quae quidem in nostra peruenere manus) opera omnia diu à doctis vehementer desiderata. Köln 1548, S. xciiii–xcv (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11402078_00582~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).

• Rotterdam, Gemeentebibliotheek, 96 E 16, fol. 104r-107v[44]
• Brüssel, KBR, II 2779, fol. 194rv[45]

• Amsterdam, Universitätsbibliothek, I G 25, fol. 175r-179r[46]
  • Teildruck: Dirk de Man: Uit twee middelnederlandsche handschriften. In: Archief voor de geschiedenis van het Aartsbisdom Utrecht 61 (1937), S. 559–569 hier S. 567–569 (Digitalisat).
• Brüssel, KBR, II 461, fol. 153r-155v[47]
• Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 128 G 18, fol. 256r-259v[48]
• London, British Library, Egerton 676, fol. 300r-302r[49]
• Utrecht, Universitätsbibliothek, Cat. 1035, fol. 15r-19r[50]

Geistliche Sprüche

• Basel, UB, B IX 15, fol. 268va[51]
  • Druck: Wilhelm Wackernagel: Altdeutsches Lesebuch. Basel ²1839 (Deutsches Lesebuch 1), Sp. 890 Nr. V (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10057504_00459~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D); Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 256.
• Basel, UB, O I 19, fol. 45ra[52]
• Brüssel, KBR, 14688, fol. 118v[53]
  • Druck: Robert Priebsch: Aus deutschen Handschriften der königlichen Bibliothek zu Brüssel. In: Zeitschrift für deutsche Philologie 36 (1904), S. 58–86, hier S. 73 Nr. 8 (Textarchiv – Internet Archive).

Exzerpte

• Gent, Universitätsbibliothek, 1353, fol. 91rv[54]
  • Druck: Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 256.

Miracula fratris Henrici de Calstris ordinis fratrum predicatorum

• Brüssel, KBR, II 2313, 197r–203r
• Brüssel, KBR, 8913–14, 91r–100v
• Wien, ÖNB, Cod. Ser. n. 12707, 285v–289v (Digitalisat)[55]
  • unvollständiger Druck: François-Hyacinthe Choquet: Sancti Belgi Ordinis Praedicatorum. Douai 1618, S. 78–87 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11092970_00096~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
    • niederländische Übersetzung: Leonardus Janssenboy: De heylighen ende salighe in Nederlandt van het Oorden der Predick-heeren. Antwerpen 1644, S. 88–104 (Digitalisat in der Google-Buchsuche).

Literatur

• Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, ISBN 978-2-5035-4096-2 (Medieval women 24), S. 271–302.
• Peter Kesting: Heinrich von Löwen. In: Verfasserlexikon 3 (²1981), Sp. 778–780.
• Gundolf Gieraths: Heinrich von Löwen. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 8, Duncker & Humblot, Berlin 1969, ISBN 3-428-00189-3, S. 414 (Digitalisat).
• Stephanus Gerard Axters: Leuven, Hendrik van. In: Nationaal Biografisch Woordenboek 2 (1966), Sp. 446–448 (Digitalisat).
• Stephanus Gerard Axters: Nederlandse mystieken in het buitenland van Rupert van Deutz tot Ruusbroec. In: Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse taal- en letterkunde. Nieuwe reeks (1965), S. 163–325, hier S. 261–263 (Volltext).
• Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256.
• Gilles Gérard Meersseman: Heinrich van den Calstre von Löwen, O. P. In: Archivum fratrum praedicatorum 1 (1931), S. 159–180.

Anmerkungen

1. Vgl. zu diesem Gilles Gérard Meersseman: Heinrich van den Calstre von Löwen, O. P. In: Archivum fratrum praedicatorum 1 (1931), S. 159–180, hier S. 161.
2. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 274 mit Fn. 8.
3. Alexander Budinszky: Die Universität Paris und die Fremden an derselben im Mittelalter. Ein Beitrag zur Geschichte dieser hohen Schule. Berlin 1876, S. 170 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11167428_00186~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D); Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 276.
4. Jean-Noël Paquot: Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept provinces des Pays-Bas, de la principauté de Liège, et de quelques contrées voisines. Band 9, Löwen 1767, S. 229 Anm. b (Digitalisat in der Google-Buchsuche).
5. Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 228 mit. Fn. 7.
6. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 276f.
7. Gabriel Löhr: Über die Heimat einiger deutscher Prediger und Mystiker aus dem Dominikanerorden. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 82 (1948), Nr. 1/2, S. 173–178, hier S. 174 Nr. 9 (JSTOR 20654461); Walter Senner: Johannes von Sterngassen O. P. und sein Sentenzenkommentar. Teil I: Studie. Berlin 1995, ISBN 978-3-05-002579-7 (Quellen und Forschungen zur Geschichte des Dominikanerordens, Neue Folge 4), S. 128 mit Fn. 361.
8. Gilles Gérard Meersseman: Heinrich van den Calstre von Löwen, O. P. In: Archivum fratrum praedicatorum 1 (1931), S. 159–180, hier S. 162.
9. François-Hyacinthe Choquet: Sancti Belgi Ordinis Praedicatorum. Douai 1618, S. 78–87, hier S. 85 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11092970_00103~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
10. Scriptores ordinis praedicatorum recensiti, notisque historicis et criticis illustrati. Band 1, Paris 1719, S. 602 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A10633293_00650~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D).
11. Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 229f. und 233–235; Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 277f.
12. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 272–273.
13. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 287–289.
14. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 278–280.
15. In lateinischer Sprache überliefert in Frankfurt, Universitätsbibliothek, Ms. Barth. 164, fol. 49r-51v (Digitalisat) und Köln, Historisches Archiv der Stadt, Best. 7010 W 172 (vgl. dazu Joachim Vennebusch: Die homiletischen und hagiographischen Handschriften des Stadtarchivs Köln: Teil 2. Handschriften der Sammlung Wallraf, Handschriften des Bestandes W*, Fragmente. Köln 2001. (Mitteilungen aus dem Stadtarchiv von Köln: Sonderreihe: Die Handschriften des Archivs Heft 7), S. 92 (Scan bei Manuscripta Mediaevalia)), die Edition von Peter Dinzelbacher und Renate Vogeler: Die Jenseitsreise der Kölner Begine Petrissa. In: Mittellateinisches Jahrbuch 32 (1997) 1, S. 77–104 war mir nicht zugänglich. Der niederländische Text der Jenseitsreise ist gedruckt bei Cornelis Gerrit Nicolaas de Vooys: Middeleeuwse schilderingen van het Aardse Paradijs. In: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 25 (1906), S. 81–139, hier S. 127–131 (Volltext).
16. Philipp Strauch: Kölner Klosterpredigten des 13. Jahrhunderts. In: Jahrbuch des Vereins für Niederdeutsche Sprachforschung 37 (1911), S. 21–48, hier S. 27 und 32–34 (Textarchiv – Internet Archive); Freimut Löser: Predigen in dominikanischen Konventen. ›Kölner Klosterpredigten‹ und ›Paradisus anime intelligentis‹. In: Burkhard Hasebrink, Nigel F. Palmer und Hans-Jochen Schiewer (Hrsg.): Paradisus anime intelligentis. Studien zu einer dominikanischen Predigtsammlung aus dem Umkreis Meister Eckharts. Tübingen 2009, ISBN 978-3-484-10815-8, S. 227–263, hier S. 230f.; Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 280–283.
17. Joseph Hartzheim: Bibliotheca Coloniensis. Köln 1747, S. 127 und 265 (Digitalisathttp://vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A11054570_00159~SZ%3D~doppelseitig%3D~LT%3D~PUR%3D)
18. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 283–286 und 291–294.
19. Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 278.
20. Stephanus Gerard Axters: De zalige Hendrik van Leuven, O. P., als geestelijk auteur. In: Ons geestelijk erf 21 (1947), S. 225–256, hier S. 247f.; Wybren Scheepsma: Hendrik van Leuven. Dominican, Visionary, and Spiritual Leader of Beguines. In: Fiona J. Griffiths und Julie Hotchin (Hrsg.): Partners in Spirit. Women, Men, and Religious Life in Germany, 1100-1500. Turnhout 2014, S. 271–302, hier S. 273 und 297.
21. Acta Sanctorum octobris. Paris und Rom 1870, S. 280 (zum 18. Oktober)(Textarchiv – Internet Archive).
22. Eintrag im Handschriftencensus.
23. Eintrag im Handschriftencensus.
24. Eintrag im Handschriftencensus.
25. Eintrag im Handschriftencensus.
26. Eintrag im Handschriftencensus.
27. Franzjosef Pensel: Verzeichnis der deutschen mittelalterlichen Handschriften in der Universitätsbibliothek Leipzig. Berlin 1998, S. 241 (Scan bei Manuscripta Mediaevalia), Eintrag im Handschriftencensus.
28. Eintrag im Handschriftencensus.
29. Eintrag im Handschriftencensus.
30. Eintrag im Handschriftencensus.
31. Eintrag im Handschriftencensus.
32. Eintrag im Handschriftencensus.
33. Eintrag im Handschriftencensus.
34. Eintrag im Handschriftencensus.
35. Eintrag im Handschriftencensus. Zum Text vgl. Karl Brethauer: Neue Eckharttexte und Mystikerhandschriften. In: Zeitschrift für deutsches Altertum und deutsche Literatur 69 (1932), Nr. 4, S. 241–276, hier S. 244 Nr. VII (JSTOR 20653338).
36. Eintrag im Handschriftencensus.
37. Eintrag im Handschriftencensus.
38. Eintrag im Handschriftencensus.
39. Eintrag im Handschriftencensus.
40. Eintrag im Handschriftencensus.
41. Eintrag im Handschriftencensus.
42. Eintrag im Handschriftencensus.
43. Eintrag im Handschriftencensus.
44. Eintrag im Handschriftencensus.
45. Eintrag im Handschriftencensus.
46. Eintrag im Handschriftencensus.
47. Eintrag im Handschriftencensus.
48. Eintrag im Handschriftencensus.
49. Eintrag im Handschriftencensus.
50. Eintrag im Handschriftencensus.
51. Eintrag im Handschriftencensus, vgl. zur Zuschreibung aber Gustav Meyer und Max Burckhardt: Die mittelalterlichen Handschriften der Universitätsbibliothek Basel. Beschreibendes Verzeichnis. Abteilung B: Theologische Pergamenthandschriften. Zweiter Band: Signaturen B VIII 11 - B XI 26. Basel 1966, S. 263 (Scan bei Manuscripta Mediaevalia).
52. Eintrag im Handschriftencensus.
53. Eintrag im Handschriftencensus.
54. Eintrag im Handschriftencensus.
55. II. Hagiologium Brabantinorum. In: Analecta Bollandiana 14 (1895), S. 42–61, hier S. 61 (Textarchiv – Internet Archive).