Grażyna Kania
Grażyna Kania (* 24. April 1971 in Rzeszów, Polen) ist eine polnische Theaterregisseurin.
Leben
Nach dem Abitur und der Ausbildung an der Staatlichen Fachschule für Balletttanz und Klassischen Gesang in Gliwice (Polen) sowie der Schauspielausbildung an der Staatlichen Hochschule für Film, Fernsehen und Theater in Łódź (Polen) kam Kania 1997 für das Regiestudium an die Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ nach Berlin.
Seit 1999 arbeitet sie als Regisseurin sowohl an deutschen als auch an polnischen Bühnen, u. a. in Berlin, Weimar, Regensburg, Danzig, Bydgoszcz, Breslau, Posen und Warschau.
Zu ihren wichtigsten Inszenierungen zählen: Gerettet von Edward Bond, Das Pulverfassß von Dejan Dukowski, Gespenster und Die Frau vom Meer von Henrik Ibsen, Bernarda Albas Haus von Federico Garcia Lorca, Kabale und Liebe von Friedrich Schiller, Glaube Liebe Hoffnung von Ödön von Horvath, Woyzeck von Georg Büchner, Blackbird von David Harrower, Timm Thaler in eigener Bearbeitung nach James Krüss, Waisen von Dennis Kelly, Besuch der alten Dame von Friedrich Dürrenmatt und Romeo und Julia von Shakespeare.
Grażyna Kania bekam zahlreiche Preise und Auszeichnungen, unter anderen den Regiepreis für Das Pulverfass am Festival „Kontakt“ in Toruń, Nominierung zu dem wichtigsten polnischen Theaterpreis „Feliks Warszawski“ für die Regie von Blackbird, Grandprix am Festival „Kontrapunkt“ in Szczecin und am Festival „Wałbrzyskie Fanaberie Teatralne“ für Nordost, Nominierung für den Deutschen Theaterpreis Faust 2010 für die Regie bei Timm Thaler.
Kania arbeitet auch als Übersetzerin aus dem Deutschen und Englischen (Woyzeck, Liliom, In a Dark Dark House, Haarmann, Weibsteufel, Lulu) und als Schauspieldozentin an den Berliner Hochschulen UdK (2001, 2011) und HfS „Ernst Busch“ (2011, 2016–2022), an der Staatlichen Hochschule für Film, Fernsehen und Theater in Łódź (Polen) im Bereich Schauspiel (2013–2018).
2018 übersetzte sie Grundlagen der Schauspielkunst von Margarete Schuler und Stefanie Harrer. Das Buch ist im Verlag der Filmhochschule in Łódź erschienen.
2016 promovierte sie an der Staatlichen Hochschule für Film, Fernsehen und Theater in Łódź zum Doktor der Künste.
Kania wohnt in Berlin.