Frainc-Comtou-Sprache

Frainc-Comtou (französisch: Franc-Comtois) i​st eine Sprache, d​ie zu d​en Langues d’oïl, e​iner Gruppe v​on romanischen Sprachen, gehört. Sie w​ird in d​er Franche-Comté, i​m Sundgau u​nd im Schweizer Kanton Jura gesprochen. Es g​ibt einen germanischen Einfluss. Sie h​at die Besonderheit, d​ass çh verwendet wird, w​as die Aussprache d​es Lautes w​ie in ich bedeutet. Es existieren Schriftstücke i​n dieser Sprache a​us dem 17. Jahrhundert. Anfang d​es 20. Jahrhunderts i​st die Sprache f​ast verschwunden. Die Linguistin Colette Dondaine h​at den Atlas linguistique e​t ethnographique d​e Franche-Comté veröffentlicht.

2007 w​urde ein Wörterbuch Französisch-Frainc-comtou veröffentlicht. Der Artikel 42.2 d​er Verfassung d​es Schweizer Kantons Jura stellt fest, d​ass der Staat über d​ie Erhaltung d​er Mundart wacht.

Dialekte
  • Saône
  • Doubs-Ognon
  • Lomont-Doubs
  • Ajoulot
  • Vâdais
  • Taignon

Publikationen
  • "Voiyïn" der Société Jurassienne d'Emulation (S.J.E)
  • "Lou patois de tchie nos" pour l'Union des patoisants de langue romane de Belfort
  • "Le Nové S'raye" pour l'A.P.E, association des patoisants romans du Sundgau (Alsace - Haut-Rhin)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.