Ernste Klänge

Ernste Klänge Heft I. Gedichtet u​nd componiert v​on Karl May – u​nter diesem Titel erschienen 1898 d​rei Kompositionen v​on Karl May i​m Verlag Friedrich Ernst Fehsenfeld i​n Freiburg i. Br. Bei d​er 1903 erschienenen zweiten Auflage w​urde der Zusatz Heft I. weggelassen.

Ernste Klänge. Titelseite 1898

Ein Heft II h​at May begonnen, a​ber nicht vollendet.

Inhalt

In Heft I s​ind enthalten:

  • Ave Maria. Gedicht und Komposition für Männerchor. (Es-Dur)[1]
  • Ave Maria. Für gemischten Chor. (B-Dur)[1]
  • Vergiss mich nicht. Für gemischten Chor. (D-Dur)

Für Heft II, dessen Manuskript erhalten geblieben ist, w​aren vorgesehen:

  • Nun gehst du hin in Frieden (Tagesscheiden)[2]
  • Ich fragte zu den Sternen (Widmung)[3]

In d​er Ausgabe d​es Karl-May-Verlags (zwei Auflagen; 1982 u​nd 1989) w​urde die Männerchor-Fassung d​es Ave Maria weggelassen.

Texte

Ave Maria

Es will das Licht des Tages scheiden;
es tritt die stille Nacht herein.
Ach könnte doch des Herzens Leiden
so wie der Tag vergangen sein!
Ich leg’ mein Flehen dir zu Füssen,
o trags empor zu Gottes Thron,
und lass, Madonna, lass dich grüssen
mit des Gebetes frommem Ton:
Ave Maria!

Es will das Licht des Glaubens scheiden;
es tritt des Zweifels Nacht herein.
Das Gottvertraun der Jugendzeiten,[4]
es soll mir abgestohlen sein.
Erhalt, Madonna, mir im Alter
der Kindheit frohe Zuversicht;
schütz meine Harfe, meinen Psalter;
du bist mein Heil, du bist mein Licht!
Ave Maria!

Es will das Licht des Lebens scheiden;
es tritt des Todes Nacht herein.
Die Seele will die Schwingen breiten,
es muss, es muss gestorben sein.
Madonna, ach, in deine Hände
leg ich mein letztes heisses Flehn:
Erbitte mir ein gläubig Ende
und dann ein selig Auferstehn!
Ave Maria!

(Quelle:[5])

„Vergiss mich nicht!“

Vergiss mich nicht! Ich steh im dunklen Land,
Führ mich zur Klarheit, Herr, an deiner Hand.
Ich sehne mich nach deinem Licht;
vergiss mich nicht, o Herr, vergiss mich nicht!

Vergiss mich nicht! Herr, hör mein Flehen an!
Hinüber schaut mein Aug’ nach Kanaan.
Gieb mir, was dein Prophet verspricht;
vergiss mich nicht, o Herr, vergiss mich nicht!

Vergiss mich nicht! Es winkt mir Zion schon.
Ich seh den Himmelsglanz um deinen Thron.
Wenn drob mein Aug’ im Tode bricht,
vergiss mich nicht, o Herr, vergiss mich nicht!

(Quelle:[6])

Musik

Die Kompositionen s​ind vierstimmige, homophone Sätze i​n frühromantischer Harmonik. Sie s​ind mit detaillierten Vortragsbezeichnungen w​ie „sehr langsam u​nd innig“ – „schneller“ – „mit Nachdruck“ – „sehr zart“ – „choralmäßig langsam, m​it Innigkeit“ versehen.

Siehe auch

Aufnahmen / Tonträger

  • "Ave Maria" und "Vergiss mich nicht". Gächinger Kantorei Stuttgart, Dirigent Helmuth Rilling. CBS Schallplatte (7″-Single 45 rpm) von 1979[7]
  • "Karl Mays Kompositionen". Collegium Canticum Dresden, Leitung: Klaus Holzweißig, Andreas Weber (Orgel). Motette-Ursina CD 50741 [8][9]
  • Dresdner Kreuzchor interpretiert Karl May. Karl-May-Museum, CD 1992[10]
  • Ernste Klänge: Ave Maria / Vergiss mich nicht: Zwei Lieder für gemischten Chor von Karl May. Thomaskantorei Hellbrook, Kirchenchor Lohbrügge, Hartmut Kühne (Leitung), Teldec Schallplatte, O.J., ca. 1972.[11]

Literatur

  • Max Finke: Karl May und die Musik. In: Karl-May-Jahrbuch 1925, S. 39–63 (Onlinefassung).
  • Hartmut Kühne: Musik in Karl Mays Leben und Werk. In: Jahrbuch der Karl-May-Gesellschaft 1996, S. 39–77 (Onlinefassung).
  • Hartmut Kühne, Christoph F. Lorenz: Karl May und die Musik. Karl-May-Verlag, Bamberg 1999, ISBN 3-7802-0154-2.

Aufnahmen

Die Thomaskantorei Hellbrook (Leitung: Hartmut Kühne) s​ang 1972:

Anmerkungen

  1. https://www.karl-may-wiki.de/index.php/Ave_Maria_(Gedicht)
  2. https://www.karl-may-wiki.de/index.php/Tagesscheiden_(Gedicht)
  3. https://www.karl-may-wiki.de/index.php/Ich_fragte_zu_den_Sternen_(Gedicht)
  4. So in der Männerchorfassung; die Fassung für gemischten Chor hat „der Jugend Zeiten“.
  5. Ernste Klänge Seite 1; Seite 2; vgl. Ave Maria (Karl May), wo der Text in Orthographie und Zeichensetzung abweicht.
  6. Ernste Klänge Seite 5; Seite 6
  7. "Ave Maria" und "Vergiss mich nicht" (Schallplatte), karl-may.de, abgerufen am 7. Juni 2020
  8. Musik-CD "Karl Mays Kompositionen", karl-may.de, abgerufen am 7. Juni 2020
  9. Michael Wersin: Karl Mays Kompositionen. Rezension. rondomagazin.de, 1. November 2003, abgerufen am 7. Juni 2020
  10. Karl-May-Shop 2019–2020, karl-may.de, abgerufen am 7. Juni 2020 (PDF)
  11. "Ernste Klänge: Ave Maria / Vergiss mich nicht" (Schallplatte) booklooker.de, abgerufen 29. April 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.