Dora Pavel

Dora Pavel (* 29. Juni 1946 i​n Deva) i​st eine rumänische Schriftstellerin.

Dora Pavel

Leben

Sie studierte Rumänische Philologie a​n der Babeș-Bolyai-Universität Cluj. Dora Pavel l​ebt in Cluj-Napoca, w​o sie a​ls Journalistin u​nd Redakteurin für e​inen lokalen Radiosender arbeitet. Zurzeit schreibt s​ie an i​hrem vierten Roman. Im Jahr 1984 debütierte s​ie mit d​em Gedichtband Ante Scriptum gefolgt v​on mehreren Gedichtbänden. Fünfzehn Jahre später erschien i​hr erster Prosaband Întoarce-te Esthera („Esther, k​omm zurück“) Der literarische Durchbruch gelang s​ie mit d​em Roman Agata murind („Agata stirbt“), d​er 2003 i​m Verlag Dacia erschienen ist. Der Roman b​ekam den Preis d​es Schriftstellerverbandes, d​ie wichtigste literarische Auszeichnung Rumäniens, w​urde positiv rezipiert u​nd erfuhr bislang z​wei Auflagen (Verlag Dacia, 2003; Verlag Polirom, 2004). Im Jahr 2006 erschien i​m Verlag Polirom i​hr dritter Roman, u​nter dem Titel Captivul („Der Gefangene“).

Werke

Gedichte
  • Narațiuni întâmplătoare, Cluj-Napoca, Verlag Dacia, 1989.
  • Poemul deshumat, Cluj-Napoca, Verlag Dacia, 1994.
  • Creier intermediar, Oradea, Verlag Cogito, 1997.
  • Muncile lui Don Quijote, Pitești, Verlag Paralela 45, 2000.

Prosa
  • Întoarce-te Esthera, Cluj-Napoca, Verlag „Biblioteca Apostrof“, 1999
  • Agata murind, Cluj-Napoca, Verlag Dacia, 2003; Iași, Verlag Polirom, 2004; 2014
  • Captivul, Iași, Verlag Polirom, 2006; 2017
  • Pudră, Iași, Verlag Polirom, 2010
  • Animal în alertă, Cluj-Napoca, Verlag Dacia XXI, 2010
  • Do Not Cross, Iași, Verlag Polirom, 2013
  • Agata muriendo, übersetzt von Marian Ochoa de Eribe, Madrid, Verlag Crealite, 2013
  • No pasar (Do Not Cross), übersetzt von Doina Făgădaru, Madrid, Dos Bigotes, 2018
  • Bastian, Iași, Verlag Polirom, 2020

Interview
  • Armele seducției, Cluj-Napoca, Casa Cărții de Știință, 2007.
  • Rege și ocnaș (Din culisele scrisului), Cluj-Napoca, Casa Cărții de Știință, 2008.
  • Gheorghe Grigurcu, O provocare adresată destinului. Convorbiri cu Dora Pavel, Satu Mare, Verlag Pleiade, 2009.

Gedichtsammlung
  • Young Poets of New Romania, London & Boston, Forest Books, 1991.
  • Transylvanian voices, an Anthology of Contemporary Poets of Cluj, Jassy, The Center for Romanian Studies, 1997.
  • Vid Tystnadens Bord, Stockholm, Symposion, 1998.
  • Poètes roumains contemporains, Ottawa, Ecrits des Forges, 2000.
  • Il romanzo rumeno contemporaneo (1989-2010). Teorie e proposte di lettura, a cura di Nicoleta Nesu, edizione italiana di Angela Tarantino, premessa di Luisa Valmarin, Bagatto Libri, Roma, 2010.
  • Fiction 16 – Contemporary Romanian Prose 2010, Iași, Verlag Polirom, 2010.

Literatur
  • Petru Poantă, Dicționar de poeți. Clujul contemporan, Cluj-Napoca, Verlag Clusium, 1999, pp. 141-143.
  • Ion Bogdan Lefter, Scriitori români din anii '80-'90. Dicționar bio-bibliografic, vol. III, Pitești, Verlag Paralela 45, 2001, pp. 27-28.
  • Laurențiu Ulici, Prima verba, vol. IV, Bukarest, Verlag Muzeul Literaturii Române, 2004, pp. 345-346.
  • Dicționarul general al literaturii române, P-R, Bukarest, Verlag Univers Enciclopedic, 2006, pp. 109-110.
  • Dicționar analitic de opere literare românești, vol. I, Cluj-Napoca, Casa Cărții de Știință, 2007, pp. 20-22.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.