Auf, auf, ihr Hirten, euch nicht verweilet
Auf, auf, ihr Hirten, euch nicht verweilet ist ein schlesisches Weihnachtslied.
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben und Ernst Richter veröffentlichten das Lied 1842 unter dem Titel Weihnachtsjubel mit der Quellenangabe „Aus der Grafschaft Glatz“ in ihrer Sammlung Schlesische Volkslieder. Auch Georg Amft nahm das Lied in seine Sammlung Volkslieder aus der Grafschaft Glatz auf. Im Hermesdorfer Weihnachtsspiel[1] ist eine zwölfstrophige Fassung mit einer anderen Melodie enthalten.
Melodie und Text
Auf, auf ihr Hirten!
Euch nicht verweilet!
Laufet mit Freud!
Da werd’t ihr sehen,
tut alle gehen
Groß und Klein insgemein
nach Bethlehem, nach Bethlehem!
Da werd’t ihr finden,
tut doch anzünden
die Lichtelein!
Die Sternlein glanzen,
die Englein tanzen,
ja, ja, ja hopsasa
beim Kind im Stall:
Laufet geschwinde
gleich wie die Winde
nach Behlehem!
Gloria singet;
hüpfet und springet!
Gloria! Gloria
zum Kind im Stall!
Ihr Menschen, laufet,
Leinwand einkaufet,
bringt sie daher!
Und Gänse rupfet
und Federn zupfet,
bringt sie bereit, damit Freud
das Kindlein hat.
Ich will mir bauen
auf grünen Auen
ein Hüttelein,
ein Feuer machen
das Kind wird lachen,
Schlaf’ auch ein, Jesulein,
zart’s Kindelein!
Aufnahmen/Tonträger
- Transeamus. Schlesische Weihnachtslieder. Augsburger Domsingknaben, Reinhard Kammler. Freiburger Musik Forum 1984.
Literatur
- Hoffmann von Fallersleben, Ernst Richter: Schlesische Volkslieder. Breitkopf und Härtel, Leipzig 1842, S. 335–336 (Digitalisat).
- Wilhelm Menzel (Hrsg.): Singt ock awing. Lieder aus Schlesien. Folge 6 (= Bärenreiter-Ausgabe. 806). Bärenreiter, Kassel u. Basel o. J. [1948]. Gesamtband: Bärenreiter, Kassel und Basel o. J. [1956], S. 44 f., DNB 1004394020.
- Hildegard Meyberg (Hrsg.): Laßt uns singen in der Weihnachtszeit. Ludwig Auer, Donauwörth 1985, ISBN 3-403-01602-1, S. 112.
- Ulrich Zimmer (Hrsg.): Es ist ein Ros entsprungen. Deutsche Weihnachtslieder aus sechs Jahrhunderten. dtv/Bärenreiter, München/Kassel 1981, ISBN 3-423-01714-7, S. 131.
Weblinks
- Auf auf ihr Hirten euch nicht verweilet, volksliederarchiv.de
- Weihnachtsjubel (Auf, auf, ihr Hirten! Euch nicht verweilet!), lieder-archiv.de