Robert Lynn Asprin

Robert Lynn Asprin (* 28. Juni 1946 i​n St. Johns, Michigan; † 22. Mai 2008 i​n New Orleans[1]) w​ar ein US-amerikanischer Schriftsteller.

Robert Asprin (1993)

Leben

Asprin w​ar das e​rste in Amerika geborene Kind v​on Einwanderern a​us Irland u​nd den Philippinen. Er w​uchs in Ann Arbor a​uf und studierte a​n der Universität Michigan. Asprin diente i​n der US-Army u​nd arbeitete a​b 1967 a​ls Buchhalter i​n einer Xerox-Filiale. 1978 entschloss e​r sich, d​as Schreiben z​u seinem Hauptberuf z​u machen.

Zu diesem Zeitpunkt h​atte er m​it seinem ersten SF-Roman The Cold Cash War (1977) u​nd mit Another Fine Myth (1978), d​em Auftakt e​iner erfolgreichen humorvollen Fantasy-Serie, e​rste Erfahrungen gesammelt. Asprin verfasste i​n den 1980er-Jahren m​it der „MYTH-Serie“ (in d​er deutschen Übersetzung „Dämon-Serie“) mehrere Bestseller, d​ie sich ironisch m​it den üblichen Heldengeschichten i​n anderen Fantasy-Epen auseinandersetzten. Hauptperson d​er Myth-Serie i​st der Magier Skeeve, d​er sich – konträr z​u gewöhnlicher Fantasy – a​ls alles andere a​ls kompetent erweist u​nd immer wieder a​uf die Hilfe d​es Dämonen Aahz angewiesen ist.

Zusammen m​it seiner damaligen Frau Lynn Abbey h​at Asprin a​uch die „Diebeswelt-Serie“ konzipiert. Dabei handelt e​s sich u​m eine Shared-World-Reihe, b​ei der verschiedene Autoren Geschichten i​n ein u​nd derselben Fantasy-Welt erzählen. Asprin h​at diese Anthologie-Reihe herausgegeben. Zu d​en prominenten Mitautoren gehören u​nter anderem Poul Anderson, C. J. Cherryh, Marion Zimmer Bradley, Janet Morris u​nd A. E. v​an Vogt.

Später schrieb Asprin e​ine Serie v​on sechs ironischen Science-Fiction-Romanen u​nter dem Oberbegriff d​er „Chaos-Kompanie“ (im Original Phule's Series, teilweise m​it Peter Heck a​ls Co-Autor).

Asprin l​itt an teilweise mehrjährigen Schreibblockaden, d​ie meist n​ur von Büchern unterbrochen wurden, i​n denen e​r allenfalls a​ls Co-Autor auftrat, vermutlich jedoch w​enig zum Inhalt beigetragen hat. Besonders d​ie weitreichenden Spekulationen über d​ie Ursachen dieser Schreibblockade – Verträge m​it einem Verlag, d​er in Konkurs ging, Probleme m​it der US-amerikanischen Steuerbehörde o​der starke psychische Probleme – heizten d​ie Diskussion u​m mögliche n​eue Bücher i​mmer wieder an.

Asprin w​ar zweimal verheiratet u​nd Vater zweier Kinder. Er l​ebte bis z​u seinem Tod i​m French Quarter v​on New Orleans, Louisiana.

Auszeichnungen

• 1982 Balrog Award für Shadows of Sanctuary als beste Anthologie

0000 Locus Award für Shadows of Sanctuary als beste Anthologie

• 1983 Balrog Award für Storm Season als beste Anthologie
• 2015 Phoenix Award

Bibliografie

Robert Asprin (2006)

Serien und Zyklen

Die Serien s​ind nach d​em Erscheinungsjahr d​es ersten Teils geordnet.

Myth Adventures / Dämonenreihe

• 1 Another Fine Myth (1978)
  • Deutsch: Ein Dämon zuviel. Übersetzt von Sylvia Pukallus. Bastei Lübbe Fantasy #20016, 1980, ISBN 3-404-01450-2.
• 2 Myth Conceptions (1981)
  • Deutsch: Drachenfutter. Übersetzt von Sylvia Pukallus. Bastei Lübbe Fantasy #20049, 1983, ISBN 3-404-20049-7.
• 3 Myth Directions (1982)
  • Deutsch: Ein Dämon auf Abwegen. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20084, 1986, ISBN 3-404-20084-5.
• 4 Hit or Myth (1983)
  • Deutsch: Ein Dämon kommt selten allein. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20085, 1986, ISBN 3-404-20085-3.
• 5 Myth-ing Persons (1984)
  • Deutsch: Ein Dämon macht noch keinen Sommer. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20086, 1986, ISBN 3-404-20086-1.
• 6 Little Myth Marker (1985)
  • Deutsch: Ein Dämon mit beschränkter Haftung. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20110, 1988, ISBN 3-404-20110-8.
• 7 M.Y.T.H. Inc. Link (1986)
  • Deutsch: Ein Dämon für alle Fälle. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20137, 1990, ISBN 3-404-20137-X.
• 8 Myth-Nomers and Im-pervections (1987)
  • Deutsch: Ein Dämon dreht durch. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20144, 1990, ISBN 3-404-20144-2.
• 9 M.Y.T.H. Inc. in Action (1990)
  • Deutsch: Ein Dämon auf Achse. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20198, 1993, ISBN 3-404-20198-1.
• 10 Sweet Myth-tery of Life (1994)
  • Deutsch: Ein Dämon wollte Hochzeit machen. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Fantasy #20251, 1995, ISBN 3-404-20251-1.
• 11 Myth-ion Improbable (2001)
  • Deutsch: Ein Dämon lässt die Kühe fliegen. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Fantasy #20490, 2004, ISBN 3-404-20490-5.
• 12 Something M.Y.T.H. Inc. (2002)
  • Deutsch: Den Letzten beißen die Dämonen. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Fantasy #20499, 2004, ISBN 3-404-20499-9.
• 13 Myth-Told Tales (2003; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Ein Dämon macht Geschichten. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20539, 2006, ISBN 3-404-20539-1.
• 14 Myth-Alliances (2003; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Ein Dämon schafft noch keine Ordnung. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Fantasy #20523, 2005, ISBN 3-404-20523-5.
• 15 Myth-Taken Identity (2004; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Als Dämon brauchst du nie Kredit. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20559, 2007, ISBN 978-3-404-20559-2.
• 16 Class Dis-Mythed (2005; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Ein Dämon muss die Schulbank drücken. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20586, 2008, ISBN 978-3-404-20586-8.
• 17 Myth-Gotten Gains (2006; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Des Dämons fette Beute. Übersetzt von Winfried Czech. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20592, 2008, ISBN 978-3-404-20592-9.
• 18 Myth-Chief (2008; mit Jody Lynn Nye)
• 19 Myth-Fortunes (2008; mit Jody Lynn Nye)

Kurzgeschichten:

• Myth Calculations (2003, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales; auch: Myth-Calculations, 2007; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Eine dämonische Fehlkalkulation. In: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Ein Dämon macht Geschichten. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20539, 2006, ISBN 3-404-20539-1.
• Myth Congeniality (2003, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Eine dämonische Kongenialität. In: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Ein Dämon macht Geschichten. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20539, 2006, ISBN 3-404-20539-1.
• Myth-ter Right (2003, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales; mit Jody Lynn Nye)
  • Deutsch: Eine dämonisch gute Partie. In: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Ein Dämon macht Geschichten. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20539, 2006, ISBN 3-404-20539-1.
• Mything in Dreamland (2004, in: Brian M. Thomsen und Bill Fawcett (Hrsg.): Masters of Fantasy; mit Jody Lynn Nye)
• Myth-Adventurers (2007, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales)
• Myth-Trained (2007, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales)

Englische Sammelausgaben:

• Another Fine Myth / Myth Conceptions / Myth Directions (Sammelausgabe von 1–3; 1982)
• Myth Adventures (Sammelausgabe von 1–4; 1984)
• Myth Alliances (Sammelausgabe von 5–7; 1987)
• The Myth-ing Omnibus (Sammelausgabe von 1–3; 1992)
• The Second Myth-ing Omnibus (Sammelausgabe von 4–6; 1992)
• Myth Adventures One (Sammelausgabe von 1–2; 2001)
• Another Fine Myth / Myth Conceptions (Sammelausgabe von 1 und 2; 2002)
• M.Y.T.H. Inc. in Action/Sweet Myth-Tery of Life (Sammelausgabe von 9 und 10; 2002)
• M.Y.T.H. Inc. Link / Myth-Nomers and Im-Pervections (Sammelausgabe von 7 und 8; 2002)
• Myth Directions / Hit or Myth (Sammelausgabe von 3 und 4; 2002)
• Myth-Ing Persons / Little Myth Marker (Sammelausgabe von 5 und 6; 2002)
• Robert Asprin’s Myth Adventures Volume 1 (Sammelausgabe von 1–6; 2006)
• Robert Asprin’s Myth Adventures Volume 2 (Sammelausgabe von 7–12; 2007)
• Myth-Ion Improbable and Something M.Y.T.H. Inc. (Sammelausgabe von 11 und 12; 2015)

Deutsche Sammelausgaben:

• Dämonen-Futter : 2 Romane in einem Band. Übersetzt von Sylvia Pukallus. Bastei-Verlag Lübbe (Bastei-Lübbe-Taschenbuch #20109), Bergisch Gladbach 1988, ISBN 3-404-20109-4 (Sammelausgabe von 1 und 2).
• Dämonenhatz : Drei Romane in einem Band. Übersetzt von Sylvia Pukallus. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2004, ISBN 3-404-20489-1 (Sammelausgabe von 1–3).
• Dämonentanz : Drei Romane in einem Band. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2005, ISBN 3-404-20504-9 (Sammelausgabe von 3–6).
• Dämonenwirbel : Drei Romane in einem Band. Originalzusammenstellung. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2005, ISBN 3-404-20514-6 (Sammelausgabe von 7–9).

Myth Adventures Graphic Novels (mit Phil Foglio):

• Myth Adventures One (1985)
• Myth Adventures Two (1987)
• Myth Adventures: An Illustrated Fantasy Adventure (2007)

Thieves’ World / Freistatt-Zyklus

• 1 Thieves’ World (1979)
• 2 Tales from the Vulgar Unicorn (1980)
• 3 Shadows of Sanctuary (1981)
• 4 Storm Season (1982)
• 5 The Face of Chaos (1983; mit Lynn Abbey)
• 6 Wings of Omen (1984; mit Lynn Abbey)
• 7 The Dead of Winter (1985; mit Lynn Abbey)
• 8 Soul of the City (1986; mit Lynn Abbey)
• 9 Blood Ties (1986; mit Lynn Abbey)
• 10 Aftermath (1987; mit Lynn Abbey)
• 11 Uneasy Alliances (1988; mit Lynn Abbey)
• 12 Stealers’ Sky (1989; mit Lynn Abbey)

Deutsche Anthologien (mit Lynn Abbey):

• Die Diebe von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20089, 1986, ISBN 3-404-20089-6.
• Der blaue Stern. Bastei Lübbe Fantasy #20091, 1987, ISBN 3-404-20091-8.
• Zum wilden Einhorn. Bastei Lübbe Fantasy #20093, 1987, ISBN 3-404-20093-4.
• Die Rache der Wache. Bastei Lübbe Fantasy #20095, 1987, ISBN 3-404-20095-0.
• Die Götter von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20098, 1987, ISBN 3-404-20098-5.
• Verrat in Freistatt. Übersetzt von Lore Straßl. Bastei Lübbe Fantasy #20101, 1987, ISBN 3-404-20101-9.
• Der Krieg der Diebe. Übersetzt von Lore Straßl and Susi Grixa. Bastei Lübbe Fantasy #20107, 1988, ISBN 3-404-20107-8.
• Hexennacht. Bastei Lübbe Fantasy #20113, 1988, ISBN 3-404-20113-2.
• Sturm über Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20122, 1989, ISBN 3-404-20122-1.
• Armeen der Nacht. Bastei Lübbe Fantasy #20140, 1990, ISBN 3-404-20140-X.
• Die Farbe des Zaubers. Bastei Lübbe Fantasy #20149, 1990, ISBN 3-404-20149-3.
• Die Säulen des Feuers. Bastei Lübbe Fantasy #20155, 1991, ISBN 3-404-20155-8.
• Die Herrin der Flammen. Bastei Lübbe Fantasy #20167, 1991, ISBN 3-404-20167-1.
• Der Bann der Magie. Bastei Lübbe Fantasy #20179, 1992, ISBN 3-404-20179-5.
• Im Herzen des Lichts. Bastei Lübbe Fantasy #20192, 1992, ISBN 3-404-20192-2.
• Die Macht der Könige. Bastei Lübbe Fantasy #20206, 1993, ISBN 3-404-20206-6.
• Das Versprechen des Himmels. Bastei Lübbe Fantasy #20219, 1993, ISBN 3-404-20219-8.
• Abschied von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20229, 1994, ISBN 3-404-20229-5.

Thieves’ World Graphics (mit Lynn Abbey):

• 1 Thieves’ World Graphics (1986)
• 2 Thieves’ World Graphics 2 (1986)
• 3 Thieves’ World Graphics 3 (1986)
• 4 Thieves’ World Graphics 4 (1987)
• 5 Thieves’ World Graphics 5 (1987)
• 6 Thieves’ World Graphics 6 (1987)

Thieves’ World Omnibus:

• 1 Sanctuary (Sammelausgabe von 1–3; 1982; auch: Thieves’ World Collection Volume One, 2020)
• 2 Cross-Currents (Sammelausgabe von 4–6; 1984; auch: Thieves’ World Collection Volume Two, 2020; mit Lynn Abbey)
• 3 The Shattered Sphere (Sammelausgabe von 7–9; 1986; mit Lynn Abbey)
• 4 The Price of Victory (Sammelausgabe von 10–12; 1990; mit Lynn Abbey)

Weitere Sammelausgaben:

• Thieves’ World (Sammelausgabe von 1–6; 1979)
• Thieves’ World: First Blood (Sammelausgabe von 1 und 2; 2003; mit Lynn Abbey)

Duncan and Mallory (Kurzromane)

• Duncan and Mallory (1986)
• Duncan and Mallory: The Bar-None Ranch (1987)
• Duncan and Mallory: The Raiders (1988)

The Adventures o​f Duncan a​nd Mallory (postume Fortsetzung m​it Mel White u​nd Selina Rosen):

• 1 The Beginning (2013)

Elfquest – Blood of Ten Chiefs (Anthologien, mit Lynn Abbey und Richard Pini)

• 1 The Blood of Ten Chiefs (1986)
• 2 Wolfsong (1988)
• Lessons in Passing (Kurzgeschichte, 1986, in: Robert Asprin, Lynn Abbey und Richard Pini: The Blood of Ten Chiefs)

Phule’s Company / Chaos-Kompanie

• 1 Phule’s Company (1990)
  • Deutsch: Die Chaos-Kompanie. Übersetzt von C. T. Bauer. Bastei Lübbe Science Fiction Abenteuer #23114, 1991, ISBN 3-404-23114-7.
• 2 Phule’s Paradise (1992)
  • Deutsch: Das Chaos-Casino. Übersetzt von Ralph Tegtmeier. Bastei Lübbe Science Fiction Abenteuer #23132, 1992, ISBN 3-404-23132-5.
• 3 A Phule and His Money (1999; mit Peter Heck)
  • Deutsch: Viel Rummel um nichts. Übersetzt von Ruggero Leò. Bastei Lübbe Science Fiction #23238, 2001, ISBN 3-404-23238-0.
• 4 Phule Me Twice (2017; mit Peter Heck)
• 5 No Phule Like an Old Phule (2017; mit Peter Heck)
• 6 Phule’s Errand (2006; mit Peter Heck)

Time Scout (mit Linda Evans)

• 1 Time Scout (1995)
  • Deutsch: Time-Scout : Science-fiction-Roman. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei-Verlag Lübbe (Bastei-Lübbe-Taschenbuch #24221), Bergisch Gladbach 1997, ISBN 3-404-24221-1.
• 2 Wagers of Sin (1996)
• 3 Ripping Time (2000)
• 4 The House That Jack Built (2001)
• Tales of the Time Scouts (Sammelausgabe von 1 und 2; 2015)
• Tales of the Time Scouts 2 (Sammelausgabe von 3 und 4; 2016)

Wartorn (mit Eric Del Carlo)

• 1 Resurrection (2005)
• 2 Obliteration (2006)

Griffen McCandles

• 1 Dragons Wild (2008)
• 2 Dragons Luck (2009)
• 3 Dragons Deal (2010; mit Jody Lynn Nye)
• NO Quarter (2009; mit Eric Del Carlo und Teresa Patterson)

Romane

• The Cold Cash War (1977)
  • Deutsch: Der Weltkrieg-Konzern. Übersetzt von Ekkehart Reinke. Bastei Lübbe Science Fiction Bestseller #22008, 1979, ISBN 3-404-01240-2.
• The Bug Wars (1979)
  • Deutsch: Die Käfer-Kriege. Ins Deutsche übrtr. von Petra Betzer. Übersetzt von Petra Betzer. Bastei Lübbe Science Fiction Bestseller #22027, 1980, ISBN 3-404-22027-7.
• Tambu (1979)
  • Deutsch: Tambu. Übersetzt von Dirk van den Boom. Atlantis (Allgemeine Reihe #112), 2009, ISBN 978-3-941258-12-9.
• Mirror Friend, Mirror Foe (1979; mit George Takei)
• Cold Cash Warrior (Combat Command #9, 1989; mit Bill Fawcett)
• Catwoman (1992; auch: Catwoman: Tiger Hunt, 1993; mit Lynn Abbey)
• License Invoked (2001; mit Jody Lynn Nye)
• For King & Country (2002; mit Linda Evans)
• E.godz (2003; mit Esther M. Friesner)

Sammlungen

• The Asprin Wars (2004)
• Three Faces of Asprin (3 Romane; 2016)
• Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin (2010)
• Robert Asprin’s Myth Series

Kurzgeschichten

1977

• Cold Cash War (in: Analog Science Fiction/Science Fact, August 1977)

1979

• Introduction (Thieves’ World) (1979, in: Robert Asprin: Thieves’ World)
  • Deutsch: Einleitung (Die Diebe von Freistatt). In: Robert Asprin: Die Diebe von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20089, 1986, ISBN 3-404-20089-6.
• The Price of Doing Business (1979, in: Robert Asprin: Thieves’ World)
  • Deutsch: Der Preis für zweifelhafte Geschäfte. In: Robert Asprin: Der blaue Stern. Bastei Lübbe Fantasy #20091, 1987, ISBN 3-404-20091-8.

1980

• The Lighter Side of Sanctuary (1980)
  • Deutsch: Die andere Seite von Freistatt. In: Robert Asprin: Zum wilden Einhorn. Bastei Lübbe Fantasy #20093, 1987, ISBN 3-404-20093-4.
• To Guard the Guardians (1980, in: Robert Asprin: Tales from the Vulgar Unicorn)
  • Deutsch: Die Rache der Wache. In: Robert Asprin: Die Rache der Wache. Bastei Lübbe Fantasy #20095, 1987, ISBN 3-404-20095-0.

1981

• A Gift in Parting (1981, in: Robert Asprin: Shadows of Sanctuary)
  • Deutsch: Ein Geschenk zum Abschied. In: Robert Asprin: Die Rache der Wache. Bastei Lübbe Fantasy #20095, 1987, ISBN 3-404-20095-0.
• Introduction (Shadows of Sanctuary) (1981, in: Robert Asprin: Shadows of Sanctuary)
  • Deutsch: Einleitung (Die Rache der Wache). In: Robert Asprin: Die Rache der Wache. Bastei Lübbe Fantasy #20095, 1987, ISBN 3-404-20095-0.

1982

• Introduction (Tales from the Vulgar Unicorn) (1982, in: Robert Asprin: Sanctuary)
  • Deutsch: Einleitung: Die Invasion. In: Robert Asprin und Lynn Abbey: Der Krieg der Diebe. Übersetzt von Lore Straßl and Susi Grixa. Bastei Lübbe Fantasy #20107, 1988, ISBN 3-404-20107-8.
• Epilog (1982, in: Robert Asprin: Storm Season)
• Exercise in Pain (1982, in: Robert Asprin: Storm Season)
  • Deutsch: Schmerzen und Qualen. In: Robert Asprin: Verrat in Freistatt. Übersetzt von Lore Straßl. Bastei Lübbe Fantasy #20101, 1987, ISBN 3-404-20101-9.
• Introduction (Storm Season) (1982, in: Robert Asprin: Storm Season)
  • Deutsch: Einleitung (Verrat in Freistatt). In: Robert Asprin: Verrat in Freistatt. Übersetzt von Lore Straßl. Bastei Lübbe Fantasy #20101, 1987, ISBN 3-404-20101-9.

1983

• The Art of Alliance (1983, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: The Face of Chaos)
  • Deutsch: Wissen ist Macht. In: Robert Asprin und Lynn Abbey: Der Krieg der Diebe. Übersetzt von Lore Straßl and Susi Grixa. Bastei Lübbe Fantasy #20107, 1988, ISBN 3-404-20107-8.
• Introduction (The Face of Chaos) (1983, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: The Face of Chaos)
  • Deutsch: Einleitung (Der Krieg der Diebe): Hakiems große Stunde. In: Robert Asprin und Lynn Abbey: Der Krieg der Diebe. Übersetzt von Lore Straßl and Susi Grixa. Bastei Lübbe Fantasy #20107, 1988, ISBN 3-404-20107-8.

1984

• A Fish Without Feathers Is Out of His Depth (1984, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Wings of Omen)
  • Deutsch: Ein Fisch lernt fliegen. In: Robert Asprin und Lynn Abbey: Sturm über Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20122, 1989, ISBN 3-404-20122-1.
• Introduction (Wings of Omen) (1984, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Wings of Omen)
  • Deutsch: Der schwarze und der weiße Vogel. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Hexennacht. Bastei Lübbe Fantasy #20113, 1988, ISBN 3-404-20113-2.

1985

• Introduction (The Dead of Winter) (1985, in: Lynn Abbey, Robert Asprin: The Dead of Winter)
  • Deutsch: Die Schrecken des Winters. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Armeen der Nacht. Bastei Lübbe Fantasy #20140, 1990, ISBN 3-404-20140-X. Auch als: Der Abzug der Stiefsöhne. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Der Bann der Magie. Bastei Lübbe Fantasy #20179, 1992, ISBN 3-404-20179-5.
• When the Spirit Moves You (1985, in: Lynn Abbey, Robert Asprin: The Dead of Winter)
  • Deutsch: Wenn der Geist dich bewegt. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Die Farbe des Zaubers. Bastei Lübbe Fantasy #20149, 1990, ISBN 3-404-20149-3.
• Introduction (1985)

1986

• Introduction (Blood Ties) (1986, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Blood Ties)
  • Deutsch: Freistatt wohin? In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Die Herrin der Flammen. Bastei Lübbe Fantasy #20167, 1991, ISBN 3-404-20167-1.
• No Glad in Gladiator (1986, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Blood Ties)
  • Deutsch: Nur Toren setzen auf Gladiatoren. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Die Herrin der Flammen. Bastei Lübbe Fantasy #20167, 1991, ISBN 3-404-20167-1.

1987

• The Ex-Khan (1987, in: Janet Morris (Hrsg.): Angels in Hell)
• Introduction (Aftermath) (1987, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Aftermath)
  • Deutsch: Der Abzug der Stiefsöhne. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Der Bann der Magie. Bastei Lübbe Fantasy #20179, 1992, ISBN 3-404-20179-5.
• Two Gentlemen of the Trade (Reihe Alliance-Union – Merovingen Nights, 1987, in: C. J. Cherryh (Hrsg.): Festival Moon)

1988

• A Harmless Excursion (Reihe Alliance-Union – Merovingen Nights, 1988, in: C. J. Cherryh (Hrsg.): Smugglers Gold)
• Slave Trade (1988, in: Robert Asprin und Lynn Abbey: Uneasy Alliances)
  • Deutsch: Sklavengeschäfte. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Die Macht der Könige. Bastei Lübbe Fantasy #20206, 1993, ISBN 3-404-20206-6.

1989

• Introduction (Stealers’ Sky) (1989, in: Lynn Abbey, Robert Asprin: Stealers’ Sky)
  • Deutsch: Werden die Wolken aufbrechen? In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Das Versprechen des Himmels. Bastei Lübbe Fantasy #20219, 1993, ISBN 3-404-20219-8.
• To Begin Again (1989, in: Lynn Abbey, Robert Asprin: Stealers’ Sky)
  • Deutsch: Neubeginn. In: Lynn Abbey und Robert Asprin: Abschied von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20229, 1994, ISBN 3-404-20229-5.

1995

• Wanted: Guardian (1995, in: Roger Zelazny (Hrsg.): Forever After)
  • Deutsch: Wächter gesucht. In: Roger Zelazny, Robert Asprin, David Drake, Jane M. Lindskold und Michael A. Stackpole (Hrsg.): Am Ende aller Märchen. Bastei-Lübbe Fantasy #20297, 1996, ISBN 3-404-20297-X.

1996

• You Never Call (1996, in: Jody Lynn Nye: Don’t Forget Your Spacesuit, Dear)

2008

• Con Job (2008, in: Bill Fawcett (Hrsg.): Here Be Dragons: Tales of DragonCon)

2010

• The Capture (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)
• From the Files of Tambu: The Incident at Zarn (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)
• Gleep’s Tale (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)
• The Ultimate Weapon (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)

Essays

• The Making of Thieves’ World (1979, in: Robert Asprin: Thieves’ World)
  • Deutsch: Wie es zur Diebeswelt kam. In: Robert Asprin: Die Diebe von Freistatt. Bastei Lübbe Fantasy #20089, 1986, ISBN 3-404-20089-6.
• The Lighter Side of Sanctuary (1980, in: Robert Asprin: Tales from the Vulgar Unicorn)
  • Deutsch: Die andere Seite von Freistatt. In: Robert Asprin: Zum wilden Einhorn. Bastei Lübbe Fantasy #20093, 1987, ISBN 3-404-20093-4.
• The ’Discreet Blackout’ (2003, in: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Myth-Told Tales)
  • Deutsch: Die „taktvolle Ausblendung“. In: Jody Lynn Nye und Robert Asprin: Ein Dämon macht Geschichten. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20539, 2006, ISBN 3-404-20539-1. Auch als: Als Dämon brauchst du nie Kredit. Übersetzt von Frauke Meier. Bastei Lübbe Science Fiction & Fantasy #20559, 2007, ISBN 978-3-404-20559-2.
• The Myth-Adventures: The Original Proposal (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)
• The Saga of the Dark Horde (2010, in: Robert Asprin: Myth-Interpretations: The Worlds of Robert Asprin)

Spin-offs

Comics

• 1984–1986 erschien der Comic Myth Adventures in 12 Ausgaben bei Warp Graphics, gezeichnet von Phil Foglio, der auf der Dämonen-Serie basiert (nur auf Englisch)[2]
• 1987–1989 erschien Myth Conceptions (8 Ausgaben) bei Apple Comics, von Ken und Beth Mitchroney (nur auf Englisch)[3]

Brettspiel

• 1990 erschien Myth Fortunes, ein Brettspiel basierend auf der Dämonen-Serie mit Illustrationen von Phil Foglio (Einband und Spielmaterial) bei Mayfair Games (nur auf Englisch)[4]

Literatur

• Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn: Reclams Science-fiction-Führer. Reclam, Stuttgart 1982, ISBN 3-15-010312-6, S. 24.
• Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn, Wolfgang Jeschke: Lexikon der Science Fiction Literatur. Heyne, München 1991, ISBN 3-453-02453-2, S. 191.
• Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs, Ronald M. Hahn, Jörg M. Munsonius, Hermann Urbanek: Lexikon der Fantasy-Literatur. Fantasy Productions, Erkrath 2005, ISBN 3-89064-566-6, S. 48 f.
• John Clute: Asprin, Robert Lynn. In: John Clute, Peter Nicholls: The Encyclopedia of Science Fiction. 3. Auflage (Online-Ausgabe), 25. Juli 2017, abgerufen am 1. November 2017.
• Don D’Ammassa: Encyclopedia of Science Fiction. Facts On File, New York 2005, ISBN 0-8160-5924-1, S. 19.
• Richard A. Lupoff: Asprin, Robert Lynn. In: Noelle Watson, Paul E. Schellinger: Twentieth-Century Science-Fiction Writers. St. James Press, Chicago 1991, ISBN 1-55862-111-3, S. 25 f.
• Stan Nicholls: Asprin, Robert Lynn. In: David Pringle: St. James Guide to Fantasy Writers. St. James Press, New York 1996, ISBN 1-55862-205-5, S. 27–29.
• Martin Morse Wooster: Asprin, Robert Lynn. In: James Gunn: The New Encyclopedia of Science Fiction. Viking, New York u. a. 1988, ISBN 0-670-81041-X, S. 30.

Weblinks

• Literatur von und über Robert Lynn Asprin im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Robert Lynn Asprin in der Internet Speculative Fiction Database (englisch)
• Robert Asprin in der Bibliographie deutschsprachiger Science-Fiction (Bücher, Storys)
• Robert Lynn Asprin Fantastic Fiction Bibliografie (englisch)
• Robert Asprin, Eintrag in der Science Fiction Awards+ Database
• Robert Asprin in der Fancyclopedia 3 (englisch)
• Literatur von und über Robert Asprin in der bibliografischen Datenbank WorldCat
• Robert Lynn Asprin in der Datenbank von Find a Grave (englisch)
• Robert Asprin, Texte auf Free Speculative Fiction Online
• Werke von und über Robert Lynn Asprin bei Open Library

Einzelnachweise, Fußnoten

1. Asprins Homepage Meldung über seinen Tod
2. Myth Adventures (Warp Graphics comic book). In: Comic Vine. Abgerufen am 5. Juli 2011 (englisch).
3. Myth Conceptions (Apple comic book). In: Comic Vine. Abgerufen am 5. Juli 2011 (englisch).
4. Myth Fortunes. In: BoardGameGeek. Abgerufen am 5. Juli 2011 (englisch).