Randle Cotgrave

Randle Cotgrave (* 16. Jahrhundert; † 1634) w​ar ein britischer Romanist u​nd Lexikograf.

Leben und Werk

Cotgrave studierte a​n der Universität Cambridge. Er w​ar Sekretär v​on William Cecil, 2nd Earl o​f Exeter (1566–1640, Sohn v​on Thomas Cecil, 1st Earl o​f Exeter, 1542–1623), d​em er s​ein sprachgeschichtlich bedeutendes Wörterbuch Französisch-Englisch v​on 1611 widmete. Da Cotgrave seinen englischen Benutzern d​ie französische Literatur d​es 16. Jahrhunderts zugänglich machen wollte, n​ahm er v​iel lexikalisches Material auf, d​as in d​en zeitgenössischen französischen Wörterbüchern fehlte.

Werke

• A Dictionarie of the French and English Tongues, London 1611, Columbia 1950, 1968, Menston 1968, Hildesheim 1970, Amsterdam 1971, London 1974, 2 Bde., Genf 2011 (Vorwort durch Jean Pruvost; Einführung durch Susan Baddeley); mit: Robert Sherwood, A Dictionarie English and French, London 1632, 1650, 1660, 1672 (ab 1650 mit Ergänzungen durch James Howell)

Literatur

• Vera A. Smalley, The sources of A Dictionarie of the French and English Tongues by Randle Cotgrave, Baltimore 1948
• Hélène Naïs, Le "Dictionarie of the French and English Tongues" de Randle Cotgrave. Réflexions sur la méthode de ce lexicographe, in: Verba et Vocabula. Festschrift Ernst Gamillscheg, München 1968, S. 343–357
• Michèle Schmidt-Küntzel, Cotgrave und seine Rabelaisianismen. Synchronische und diachronische Analyse, Köln 1984
• Franz Josef Hausmann, 309. La lexicographie bilingue anglais-français, français-anglais, in: Wörterbücher. Dictionaries. Dictionnaires. Ein internationales Handbuch zur Lexikographie. Dritter Teilband, hrsg. von Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand und Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, S. 2956–2960

Weblinks

• Literatur von und über Randle Cotgrave im SUDOC-Katalog (Verbund französischer Universitätsbibliotheken)