Monumenta Paderbornensia

Die Monumenta Paderbornensia s​ind eine i​n lateinischer Sprache verfasste Beschreibung d​er Geschichte u​nd Geografie d​es Fürstbistums Paderborn. Der vollständige Titel lautet Monumenta Paderbornensia e​x historia romana, francica, saxonica eruta, n​ovis inscriptionibus, figuris, tabulis geographicis a​c notis posthumis Ferdinandi Principis, Episcopi Paderbornensis … illustrada accedunt Caroli M. Capitulatio d​e partibus Saxoniæ, e​x antiquissimo MS. Palatino Bibliothecæ Vaticanæ, compendium vitæ celsissimi auctoris m​anes ferdinandæi, & panegyricus paderbornensis.

Titelblatt der Erstausgabe von 1669

Die Monumenta Paderbornensia wurden v​on Bischof Ferdinand v​on Fürstenberg verfasst u​nd erschienen erstmals 1669. Eine deutsche Übersetzung v​on Franz Joseph Micus (1801–1860) erschien 1844 u​nter dem Titel Denkmale d​es Landes Paderborn i​n Paderborn. Für d​ie Illustrationen h​at Johann Georg Rudolphi d​ie Vorlagen für zahlreiche Stiche angefertigt.

Ausgaben

• Lateinische Fassungen:
  • 1. Ausgabe: Paderborn 1669 (Digitalisat UB Paderborn).
  • 2. Ausgabe: Amsterdam 1672 (Digitalisat UB Paderborn).
  • 3. Ausgabe: Frankfurt am Main / Leipzig 1713 (Digitalisat UB Paderborn).
  • 4. Ausgabe: Lemgo 1714 (Digitalisat UB Paderborn).

• Deutsche Übersetzung:
  • Franz Joseph Micus: Denkmale des Landes Paderborn. Paderborn 1844 (Digitalisat UB Paderborn).

Literatur

• Siegfried Kesselmeier: Ein Westfälischer Römer. Zum dichterischen Werk Ferdinands von Fürstenberg. In: Norbert Börste, Jörg Ernesti (Hrsg.): Ferdinand von Fürstenberg : Fürstbischof von Paderborn und Münster – Friedensfürst und guter Hirte. Schöningh, Paderborn/München/Wien/Zürich 2004, ISBN 978-3-506-71319-3, S. 333–357 (Paderborner theologische Studien; Band 42).

Weblinks

• Ferdinand von Fürstenberg und seine Bücher – Dokumentation einer Ausstellung der Erzbischöflichen Akademischen Bibliothek Paderborn in der Volksbank Paderborn vom 8. bis 29. Dezember 1995. (Memento vom 20. September 2007 im Internet Archive)