Mannschaftskader der United States Chess League 2011
Die Liste der Mannschaftskader der United States Chess League 2011 beinhaltet alle Spielermeldungen und Einzelergebnisse der United States Chess League 2011.
Allgemeines
Die 16 Teams meldeten vor Saisonbeginn zehn Spieler. Insgesamt kamen 150 der 160 gemeldeten Spieler zum Einsatz, zwei Spieler bestritten alle Wettkämpfe ihres Teams. Punktbester Spieler der Saison war William Fisher (Philadelphia) mit 9,5 Punkte aus 10 Partien. 9 Punkte aus 10 Partien erreichte Conrad Holt (Dallas), 7,5 Punkte aus 11 Partien Giorgi Katscheischwili (New York). Mit Dmitry Schneider (Manhattan), Yian Liou (San Francisco), Bayaraa Zorigt (Dallas), Benjamin Goldberg (New England) und Alejandro Moreno Roman (Miami) erreichten fünf Spieler 100 %, wobei Liou und Goldberg je drei Partien spielte, Schneider, Zorigt und Moreno Roman je eine.
Legende
Die nachstehenden Tabellen enthalten folgende Informationen:
- Nr.: Ranglistennummer
- Titel: FIDE-Titel zu Saisonbeginn (Eloliste vom Juli 2011); GM = Großmeister, IM = Internationaler Meister, FM = FIDE-Meister, CM = Candidate Master, WGM = Großmeister der Frauen, WIM = Internationaler Meister der Frauen, WFM = FIDE-Meister der Frauen, WCM = Candidate Master der Frauen
- Elo (USCF): Elo-Zahl zu Saisonbeginn (Eloliste vom Juli 2011); bei Spielern ohne Elozahl wird die nationale Wertung (USCF Rating) eingeklammert angegeben
- Nation: Nationalität gemäß Eloliste von Juli 2011; ARM = Armenien, BUL = Bulgarien, CAN = Kanada, CUB = Kuba, DEN = Dänemark, FRA = Frankreich, GEO = Georgien, IND = Indien, IRI = Iran, ISR = Israel, KAZ = Kasachstan, MGL = Mongolei, NED = Niederlande, PHI = Philippinen, POL = Polen, ROU = Rumänien, SRB = Serbien, TKM = Turkmenistan, USA = Vereinigte Staaten, ZIM = Simbabwe
- G: Anzahl Gewinnpartien
- R: Anzahl Remispartien
- V: Anzahl Verlustpartien
- Pkt.: Anzahl der erreichten Punkte
- Partien: Anzahl der gespielten Partien
- MVP: Punkte in der Wertung Most Valueable Player
New York Knights
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Giorgi Katscheischwili | 2582 | GEO | 7 | 1 | 3 | 7,5 | 11 | 25 |
2 | GM | Pascal Charbonneau | 2517 | CAN | 2 | 2 | 0 | 3 | 4 | 7 |
3 | IM | Irina Krush | 2486 | USA | 1 | 3 | 0 | 2,5 | 4 | 2 |
4 | GM | John Fedorowicz | 2454 | USA | 1 | 5 | 1 | 3,5 | 7 | 6 |
5 | Matthew Herman | 2414 | USA | 4 | 1 | 4 | 4,5 | 9 | −5 | |
6 | Leif Pressman | 2280 | USA | 0 | 3 | 1 | 1,5 | 4 | −1,5 | |
7 | Michael Bodek | 2191 | USA | 2 | 1 | 0 | 2,5 | 3 | 4 | |
8 | Justus Williams | 2182 | USA | 3 | 0 | 2 | 3 | 5 | 0 | |
9 | John Fernandez | 2156 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
10 | Ben Gershenov | 2106 | USA | 0 | 2 | 2 | 1 | 4 | −3 |
Chicago Blaze
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Yury Shulman | 2617 | USA | 3 | 3 | 1 | 4,5 | 7 | 5 |
2 | GM | Joshua Friedel | 2531 | USA | 3 | 2 | 2 | 4 | 7 | 5 |
3 | GM | Mesgen Amanow | 2517 | TKM | 2 | 2 | 2 | 3 | 6 | 7,5 |
4 | GM | Dmitry Gurevich | 2479 | USA | 3 | 3 | 1 | 4,5 | 7 | 4,5 |
5 | IM | Angelo Young | 2347 | PHI | 4 | 2 | 1 | 5 | 7 | 11 |
6 | IM | Florin Felecan | 2381 | USA | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 |
7 | FM | Jim Dean | 2272 | USA | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 | 3 |
8 | Eric Rosen | 2216 | USA | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 3 | |
9 | Gopal Menon | 2196 | USA | 3 | 0 | 1 | 3 | 4 | 3 | |
10 | Sam Schmakel | 2064 | USA | 5 | 0 | 1 | 5 | 6 | 10 |
Los Angeles Vibe
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Melikset Khachiyan | 2505 | USA | 2 | 3 | 2 | 3,5 | 7 | 2 |
2 | IM | Andranik Matikozyan | 2451 | ARM | 2 | 1 | 0 | 2,5 | 3 | 5 |
3 | WGM | Tatev Abrahamyan | 2343 | USA | 5 | 2 | 2 | 6 | 9 | 19 |
4 | IM | Zhanibek Amanov | 2382 | KAZ | 4 | 0 | 3 | 4 | 7 | 4 |
5 | Ankit Gupta | 2212 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −3 | |
6 | FM | Michael Casella | 2268 | USA | 2 | 0 | 3 | 2 | 5 | −2,5 |
7 | FM | Eugene Yanayt | 2236 | USA | 2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 2 |
8 | Konstantin Kavutskiy | 2225 | USA | 3 | 3 | 1 | 4,5 | 7 | 6 | |
9 | Varun Krishnan | 2099 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
10 | Albert Lu | (1907) | USA | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 |
Manhattan Applesauce
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Alexander Stripunsky | 2568 | USA | 3 | 2 | 1 | 4 | 6 | 2 |
2 | IM | Eli Vovsha | 2484 | ISR | 2 | 2 | 0 | 3 | 4 | 8 |
3 | IM | Dmitry Schneider | 2477 | USA | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 |
4 | IM | Lev Milman | 2462 | USA | 1 | 3 | 2 | 2,5 | 6 | −3 |
5 | IM | John Bartholomew | 2442 | USA | 2 | 4 | 2 | 4 | 8 | 1,5 |
6 | FM | Farai Mandizha | 2404 | ZIM | 3 | 4 | 1 | 5 | 8 | 5,5 |
7 | FM | Andrei Zaremba | 2348 | USA | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 1 |
8 | Matan Prilleltensky | 2090 | USA | 2 | 1 | 1 | 2,5 | 4 | 3 | |
9 | James Black | 2105 | USA | 2 | 1 | 3 | 2,5 | 6 | 4 | |
10 | Shaun Smith | (2024) | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −2 |
Philadelphia Inventors
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Sergey Erenburg | 2616 | ISR | 1 | 5 | 1 | 3,5 | 7 | 3 |
2 | GM | Magesh Panchanathan | 2556 | IND | 0 | 1 | 3 | 0,5 | 4 | −7 |
3 | FM | Thomas Bartell | 2352 | USA | 2 | 7 | 1 | 5,5 | 10 | 11 |
4 | IM | Jay Bonin | 2323 | USA | 5 | 4 | 1 | 7 | 10 | 16,5 |
5 | FM | Karl Dehmelt | 2278 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −2,5 |
6 | Peter Minear | 2221 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
7 | IM | Richard Costigan | 2301 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
8 | Elvin Wilson | 2277 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
9 | FM | Michael Shahade | 2266 | USA | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | 2 |
10 | William Fisher | 2178 | USA | 9 | 1 | 0 | 9,5 | 10 | 20 |
Boston Blitz
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Larry Christiansen | 2575 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −4 |
2 | Jorge Sammour-Hasbun | 2463 | USA | 6 | 0 | 1 | 6 | 7 | 18 | |
3 | GM | Eugene Perelshteyn | 2534 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −4 |
4 | FM | David Griego | 2355 | USA | 1 | 1 | 2 | 1,5 | 4 | −2 |
5 | IM | Marc Esserman | 2453 | USA | 1 | 3 | 0 | 2,5 | 4 | 1 |
6 | IM | Jan van de Mortel | 2416 | NED | 0 | 5 | 0 | 2,5 | 5 | 3 |
7 | Vadim Martirosov | 2269 | USA | 2 | 2 | 3 | 3 | 7 | 1 | |
8 | Ilya Krasik | (2243) | USA | 3 | 0 | 5 | 3 | 8 | 0,5 | |
9 | Christopher Gu | 2222 | USA | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 1 | |
10 | Daniil Mosiyenko | (1986) | USA | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 1 |
San Francisco Mechanics
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Patrick Wolff | 2564 | USA | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 4 |
2 | GM | Vinay Bhat | 2511 | USA | 2 | 1 | 2 | 2,5 | 5 | 7 |
3 | GM | Jesse Kraai | 2514 | USA | 5 | 3 | 1 | 6,5 | 9 | 10 |
4 | IM | Daniel Naroditsky | 2451 | USA | 3 | 2 | 2 | 4 | 7 | 5 |
5 | IM | Dmitry Zilberstein | 2403 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −2 |
6 | IM | David Pruess | 2363 | USA | 2 | 2 | 1 | 3 | 5 | 3,5 |
7 | Yian Liou | 2299 | USA | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | |
8 | Samuel Sevian | 2172 | USA | 0 | 2 | 2 | 1 | 4 | −4 | |
9 | Todd Rumph | 2175 | USA | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −4 | |
10 | Uyanga Byambaa | 2122 | MGL | 0 | 1 | 3 | 0,5 | 4 | −6 |
Dallas Destiny
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Walentin Jotow | 2581 | BUL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
2 | GM | Ioan-Cristian Chirilă | 2531 | ROU | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 | −8 |
3 | IM | Salvijus Berčys | 2487 | USA | 0 | 2 | 4 | 1 | 6 | −14 |
4 | GM | Julio Catalino Sadorra | 2495 | PHI | 4 | 0 | 2 | 4 | 6 | 3 |
5 | IM | Conrad Holt | 2438 | USA | 8 | 2 | 0 | 9 | 10 | 23 |
6 | FM | Keaton Kiewra | 2351 | USA | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 1 |
7 | C. Vaidya | 2201 | IND | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 | 2 | |
8 | WFM | Bayaraa Zorigt | 2170 | MGL | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 |
9 | WFM | Patrycja Labedz | 2091 | POL | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −1 |
10 | FM | Jeffery Xiong | 1979 | USA | 1 | 2 | 3 | 2 | 6 | 0 |
New England Nor'easters
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Samuel Shankland | 2539 | USA | 2 | 2 | 0 | 3 | 4 | 10 |
2 | IM | Robert Hungaski | 2495 | USA | 2 | 2 | 2 | 3 | 6 | 2 |
3 | IM | David Vigorito | 2430 | USA | 1 | 3 | 3 | 2,5 | 7 | −5 |
4 | IM | Jonathan Yedidia | 2384 | USA | 0 | 1 | 2 | 0,5 | 3 | −6 |
5 | FM | Braden Bournival | 2320 | USA | 2 | 1 | 1 | 2,5 | 4 | 3,5 |
6 | FM | Charles Riordan | 2339 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −2,5 |
7 | Alex Cherniack | 2262 | USA | 2 | 0 | 2 | 2 | 4 | 1 | |
8 | Alex Fikiet | 2233 | USA | 2 | 2 | 0 | 3 | 4 | 5 | |
9 | Benjamin Goldberg | 2061 | USA | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | |
10 | Mika Brattain | (2033) | USA | 0 | 1 | 2 | 0,5 | 3 | −4 |
Arizona Scorpions
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Rogelio Barcenilla | 2518 | PHI | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 | 4 |
2 | IM | Mackenzie Molner | 2447 | USA | 4 | 2 | 3 | 5 | 9 | 8 |
3 | IM | Levon Altounian | 2431 | USA | 5 | 1 | 0 | 5,5 | 6 | 17 |
4 | IM | Mark Ginsburg | 2387 | USA | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 | 0 |
5 | FM | Joel Banawa | 2374 | USA | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −3 |
6 | FM | Robby Adamson | 2324 | USA | 2 | 0 | 4 | 2 | 6 | −4 |
7 | David Adelberg | 2242 | USA | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 | −4,5 | |
8 | Nick Thompson | 2012 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −1 | |
9 | FM | Pedram Atoufi | 2279 | IRI | 2 | 1 | 3 | 2,5 | 6 | −1 |
10 | WFM | Amanda Rae Mateer | 2096 | USA | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −4 |
Miami Sharks
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Julio Becerra Rivero | 2557 | USA | 3 | 3 | 2 | 4,5 | 8 | 5 |
2 | FM | Joan Olivera Medrano | 2349 | CUB | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 | 5 |
3 | FM | Eric Rodriguez | 2320 | USA | 3 | 1 | 6 | 3,5 | 10 | −9 |
4 | IM | Alejandro Moreno Roman | (2330) | CUB | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 |
5 | FM | Alberto Hernandez | (2321) | CUB | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 2 |
6 | FM | Jorge Pelaez | 2214 | CUB | 4 | 0 | 1 | 4 | 5 | 7,5 |
7 | Ernesto Alvarez | 2227 | USA | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 | −6,5 | |
8 | Gilberto Luis Luna | (2047) | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
9 | Nicholas Rosenthal | (2034) | USA | 1 | 1 | 2 | 1,5 | 4 | −2 | |
10 | Alejandro Allen | 2133 | USA | 0 | 1 | 0 | 0,5 | 1 | 0 | |
? | FM | Fabio La Rota | 2279 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −4 |
Baltimore Kingfishers
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Giorgi Margwelaschwili | 2525 | GEO | 0 | 3 | 1 | 1,5 | 4 | −2 |
2 | GM | Larry Kaufman | 2406 | USA | 0 | 3 | 4 | 1,5 | 7 | −15 |
3 | IM | Tegshsuren Enkhbat | 2368 | USA | 2 | 4 | 4 | 3 | 10 | −3,5 |
4 | WGM | Sabina-Francesca Foișor | 2363 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −2,5 |
5 | FM | Ralph Zimmer | 2206 | USA | 0 | 3 | 0 | 1,5 | 3 | 3 |
6 | B. Adithya | 2175 | IND | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −4,5 | |
7 | Richard Selzler | 2228 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
8 | Jared Defibaugh | 2191 | USA | 4 | 1 | 2 | 4,5 | 7 | 5,5 | |
9 | Ian David Schoch | 2128 | USA | 3 | 0 | 2 | 3 | 5 | 4 | |
10 | Charles Yang | 2047 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Seattle Sluggers
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Varuzhan Akobian | 2613 | USA | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | −3 |
2 | FM | Costin Cozianu | (2557) | ROU | 0 | 1 | 5 | 0,5 | 6 | −17 |
3 | IM | Georgi Orlov | 2477 | USA | 1 | 2 | 1 | 2 | 4 | 0 |
4 | FM | Slava Mikhailuk | 2424 | USA | 1 | 1 | 3 | 1,5 | 5 | −6 |
5 | FM | Marcel Milat | 2300 | CAN | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −3 |
6 | WGM | Katerina Rohonyan | 2309 | USA | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −5 |
7 | Joshua Sinanan | 2273 | USA | 3 | 0 | 3 | 3 | 6 | 1,5 | |
8 | Dereque Kelley | 2203 | USA | 3 | 1 | 2 | 3,5 | 6 | 4 | |
9 | David Golub | 2152 | USA | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | |
10 | Roland Feng | 2019 | USA | 3 | 1 | 1 | 3,5 | 5 | 5 |
Carolina Cobras
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | IM | Alexander Matros | 2443 | KAZ | 1 | 1 | 0 | 1,5 | 2 | 5 |
2 | IM | Jonathan Schroer | 2359 | USA | 1 | 4 | 3 | 3 | 8 | −5 |
3 | IM | Gabriel Battaglini | 2407 | FRA | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −6 |
4 | FM | Ronald Simpson | 2271 | USA | 2 | 3 | 3 | 3,5 | 8 | −0,5 |
5 | FM | Mike Klein | 2326 | USA | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −5 |
6 | FM | Miles Ardaman | 2301 | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
7 | Craig Jones | 2245 | USA | 0 | 4 | 4 | 2 | 8 | −7 | |
8 | Chris Mabe | 2229 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −1 | |
9 | FM | Kassa Korley | 2326 | USA | 4 | 2 | 2 | 5 | 8 | 8 |
10 | Richard Herbst | (2111) | USA | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
New Jersey Knockouts
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Joel Benjamin | 2553 | USA | 3 | 3 | 2 | 4,5 | 8 | 6 |
2 | GM | Boris Gulko | 2535 | USA | 0 | 3 | 0 | 1,5 | 3 | 3 |
3 | GM | Alexander Fishbein | 2498 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −3 |
4 | IM | Dean Ippolito | 2477 | USA | 1 | 1 | 1 | 1,5 | 3 | 0 |
5 | IM | Albert Kapengut | 2402 | USA | 0 | 2 | 2 | 1 | 4 | −5,5 |
6 | FM | Carsten Hansen | 2293 | DEN | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | −5,5 |
7 | FM | Arthur Shen | 2155 | USA | 1 | 2 | 1 | 2 | 4 | 1 |
8 | Andrew Ng | 2121 | USA | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | |
9 | Christopher Wu | 2038 | USA | 2 | 2 | 1 | 3 | 5 | 4 | |
10 | Anna Matlin | 1963 | USA | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 | −6 |
St. Louis Arch Bishops
Nr. | Titel | Name | Elo (USCF) | Nation | G | R | V | Pkt. | Partien | MVP |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | GM | Hikaru Nakamura | 2770 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −4 |
2 | GM | Ben Finegold | 2488 | USA | 5 | 3 | 0 | 6,5 | 8 | 23 |
3 | IM | Goran Vojinović | 2435 | SRB | 1 | 1 | 2 | 1,5 | 4 | −3 |
4 | FM | Jouaquin Banawa | 2300 | PHI | 0 | 2 | 3 | 1 | 5 | −9 |
5 | FM | Doug Eckert | 2246 | USA | 1 | 0 | 5 | 1 | 6 | −10 |
6 | Kevin Cao | 2131 | USA | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | −3 | |
7 | Gordon Ruan | 2198 | USA | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | −2 | |
8 | Jialin Ding | 2178 | USA | 0 | 1 | 1 | 0,5 | 2 | −1 | |
9 | Nick Karlow | 2004 | USA | 1 | 0 | 4 | 1 | 5 | −7 | |
10 | Margaret Hua | 1970 | USA | 1 | 0 | 3 | 1 | 4 | −4 |
Anmerkungen
Weblinks
- Spielplan und Ergebnisse auf der Homepage der USCL (englisch)
Einzelnachweise
- Spielerliste der Miami Sharks in der Saison 2011 bei der USCL (englisch)
- Fabio La Rotas Karteikarte bei der USCL (englisch)