Lyrikstationen (Stuttgart)
Lyrikstationen sind Verweilplätze am Wartberg und im Leibfriedschen Garten in Stuttgart, die mit kleinen Gedichtinstallationen den Spaziergänger zu einer Denkpause einladen.
Zehn Gedichte wurden im Rahmen des Wettbewerbs „Die IGA und das Wort“ von den baden-württembergischen Schriftstellern Heima Hasters, Christoph Lippelt, Peter Schlack, Rainer Wochele und Ulrich Zimmermann beigesteuert und nach Entwürfen des Graphikers Hanns Lohrer optisch in Szene gesetzt.
Sechs „Merksteine“ nach Entwürfen des Landschaftsarchitekten Hans Luz tragen Gravuren mit Mundartgedichten von Peter Schlack, die den „Merkmalen der Schwaben“ gewidmet sind.
Vorgeschichte
Stationenkonzept
Im Verlauf der Planungen für die Bundesgartenschau 1977 (BGS 1977) in Stuttgart wurde erwogen, den Übergangsbereich zwischen dem Unteren Schlossgarten und der Villa Berg nicht in die Ausstellung einzubeziehen, „da niemand diesen Berg hinaufsteigen würde“. Ein Journalist hielt dagegen, „man müsse dem Bereich nur einen schönen Namen geben, dann gehen die Leute auch hin; nennt es »Paradiesweg«“. Die Gestaltung des Paradieswegs wurde Hans Luz übertragen, dessen Planungsgruppe mit der Rahmenplanung für die Gartenschau beauftragt worden war. Luz entschied sich dafür, den Aufstieg durch Zwischenstationen, kleine Themengärtchen zum Verweilen, zu erleichtern. So entstand ein „Stationenweg“, und das Stationenkonzept war geboren.
Für die Gestaltung der Gärten zog er den Grafikdesigner Hanns Lohrer (1912–1995) und die Architekten Knut Lohrer (* 1937) und Günter Hermann hinzu:
- „Sie haben Gärten gebaut mit dem, was zu einem Garten gehört: Hütte, Zaun, Plastik, Sinnspruch. Sie [die Gärten] hatten Themen und dazu passende Namen: Urgarten, Wassergarten, Staudengarten, Lustgarten, Duftgarten, Unkrautgarten, Nachtschattengarten, Häfelesgarten – jeder für sich ein kleines Kunstwerk.“
Die Sinnsprüche wurden aus Lesebüchern ausgewählt.[1]
Planung
Zur Internationalen Gartenbauausstellung 1993 (IGA 93) griff Luz sein Stationenkonzept wieder auf, das er „als einen wichtigen Teil unserer Planungsphilosophie“ betrachtete:
- „Um den Aufstieg zum Killesberg etwas kurzweiliger und interessanter zu machen, schien uns das beim Paradiesweg erprobte und bei der Landesgartenschau Baden-Baden 1981 weiterentwickelte Stationenkonzept geeignet.“.[2]
- „So haben wir nach Stellen gesucht, an denen sich mit gestalteten Verdichtungen Ziel- und Aufenthaltspunkte, Stationen schaffen lassen und dafür auf den jeweiligen Ort bezogene Namen erfunden: Bei der Buche, Grottenloch, Keuper, Donars Stich, Der Leibfried usw. Wir dachten daran, diese Punkte mit einem Parcours zu verbinden, der einen Lebenslauf widerspiegelt: Liebe, Geburt, Spiel, Schaffen, Träumen, Politik, Wohnen, Leben und Vergehen. Wir wollten in diesen Weg auch das Wort einbeziehen und das Ganze zusammen mit uns bekannten und vertrauten Künstlern und Literaten verwirklichen.“[3]
- „Die Planungsgruppe Luz / Egenhofer / Lohrer / Schlaich wollte so die äußere und die innere Natur, den Park und die Seelenlandschaft zusammenführen.“[4]
Realisierung
Bei der IGA 93 wie schon bei der Landesgartenschau in Baden-Baden 1981 durfte Luz sein Konzept allerdings nur „unter Aufsicht und nicht so frei und locker“[5] wie bei der BGS 1977 realisieren. Die ursprüngliche Idee eines Stationenwegs mit Kunst- und Wortbeiträgen wurde nicht eingehalten, so dass heute die Kunststationen ebenso wie die Lyrikstationen meist als Solitäre in der Landschaft stehen. Auch aus der Zusammenarbeit „mit uns bekannten und vertrauten Künstlern und Literaten“ wurde nichts.
Für die Kunststationen wurde ein Wettbewerb ausgeschrieben. Die Auswahl unter den teilnehmenden Künstlern traf 1989 eine „hochkarätige Jury“.[6]
Ein Jahr später wurde unter Mitwirkung des Verbands deutscher Schriftsteller, Landesverband Baden-Württemberg, unter dem Titel „Die IGA und das Wort“ ein regionaler Wettbewerb ausgeschrieben, an dem Schriftsteller aus Baden-Württemberg Wortbeiträge wie „Aphorismen, Epigramme und lyrische Kurzformen“[7] liefern konnten. Eine Jury, bestehend aus Michael Kienzle, Otto Jägersberg und Helmut Böttiger,[8] traf unter den eingelieferten Beiträgen eine Auswahl, und die ausgewählten Texte wurden von der Stadt Stuttgart angekauft.
In dem Wettbewerb kamen
- „einheimische Literaten mit ganz unterschiedlichen Texten zu Wort – Heima Hasters aus Karlsruhe, Christoph Lippelt, Peter Schlack und Rainer Wochele aus Stuttgart, Ulrich Zimmermann aus Ettlingen. Ihre Texte sind Denk-Male im wörtlichen Sinn, deren durchgehendes Thema die Natur ist: die Natur des Menschen, die Vergänglichkeit, die Natur als Aufgabe, als Objekt, als Fluchtpunkt, der pervertierte Naturbegriff, die Natur als Feind der Natur.“[9]
Die ausgewählten Gedichte wurden an einigen Kunststationen oder kleinen Verweilplätzen auf dem Wartberg und im Leibfriedschen Garten als „Lyrikstationen“ implementiert. Die Texte wurden nach Entwürfen des Stuttgarter Grafikdesigners und Plakatkünstlers Hanns Lohrer (1912–1995)[10] „im Gelände in optische Gestalt umgesetzt“,[11] wobei die Realisierung des gestalterischen Konzepts teilweise auf Grund von Budgetproblemen beeinträchtigt wurde.[12] So lagen etwa zwei Entwürfe von Bildhauern für die Lyrikstation Der Wartestein von Heima Hasters vor, die sich darüber ärgerte, dass diese Entwürfe ignoriert wurden und „meinen fröhlichen Wartestein als eine Art Zementblock oder Sarg halb in einen Hang gestopft zu erleben, ohne Rücksprache“.[13]
Die IGA und das Wort
Im Rahmen des Wettbewerbs „Die IGA und das Wort“ entstanden zehn Lyrikstationen, drei von Heima Hasters, je zwei von Christoph Lippelt, Peter Schlack und Rainer Wochele und eine Station von Ulrich Zimmermann.
Lageplan
Legende
1. Heima Hasters: Es kommt nicht darauf an
2. Heima Hasters: O Heimatplanet
3. Heima Hasters: Der Wartestein
4. Christoph Lippelt: Aus ihren Ruinen kommen wir
Die Lyrikstation Nr. 4 befindet sich außerhalb dieses Plans in der Kunststation Villa Moser. Standort: siehe Kunststation Villa Moser, Plan 2, Nr. 55 (Sackgasse).
5. Christoph Lippelt: Wundermild wie wunderwild
6. Peter Schlack: Strôßa Strôßa
7. Peter Schlack: Halt Stanga
8. Rainer Wochele: Will nix mehr hören
9. Rainer Wochele: Nehmen müssen wir
10. Ulrich Zimmermann: stabat mater purpurea
Heima Hasters
Die Karlsruher Schriftstellerin Heima Hasters lieferte Beiträge für drei Lyrikstationen.[14]
Der Wartestein
| Standort: Straßburger Weg, halbwegs zwischen der Kunststation Unter den Stangen und der Einmündung in den Menzel-Bourgiba-Weg, Karte
Ein liegender Steinquader trägt auf seiner dem Straßburger Weg zugewandten Stirnseite eine Inschrift mit einem Gedicht von Heima Hasters, dessen Titel Der Wartestein auf den Wartberg Bezug nimmt. Der Wartestein |
 Lyrikstation Der Wartestein von Heima Hasters, 2013. |
 Lyrikstation in der Landschaft (unter dem Baum), 2013. |
Es kommt nicht darauf an
| Ehemaliger Standort: Am Ufer des Egelsees, nördlich der Fontäne, Karte
Eine große Plexiglas-Platte am Ufer des Egelsees trug den Text des Gedichts Es kommt nicht darauf an von Heima Hasters. Die Plexiglas-Platte ist offenbar verschwunden. Es kommt nicht darauf an, |
O Heimatplanet
| Standort: Am Weißenhof 46A, Treppenabgang, erster Seitenweg rechts, Karte
Eine Vier-Stangen-Pyramide trägt den Text des Gedichts O Heimatplanet von Heima Hasters. O Heimatplanet |
 Lyrikstation O Heimatplanet von Heima Hasters, 2013. |
 Stangenpyramide, 2013. |
Christoph Lippelt
Der Stuttgarter Dichterarzt Christoph Lippelt (* 1938) lieferte Beiträge für zwei Lyrikstationen.
Aus ihren Ruinen kommen wir
| Standort: Kunststation Villa Moser, gegenüber dem Belvedere, Karte
Eine liegende, rautenförmige Blechtafel gibt den ausgestanzten Text eines Gedichtes wieder von Christoph Lippelt, „ein dunkles Memento mori“.[15] Aus ihren Ruinen kommen wir |
 Lyrikstation Aus ihren Ruinen kommen wir von Christoph Lippelt, 2013. |
Wundermild wie wunderwild
| Standort: Cardiffer Weg, zwischen dem Vereinsheim Egelsee und der Einmündung in den St.-Helens-Weg, Karte
Ein Stationsschild – „Kunststation Wundermild, Spielstation Bergwächter“ – kennzeichnet den Zugang zu einem rechteckigen Boskett aus übermannshohen Thujahecken. Die zwischen den Hecken verborgene Kunststation[16] besteht aus einer hohen Stange mit einer kleinen bunten Leiter an der Spitze. Das Leiterchen nimmt Bezug auf eine Verszeile in Christoph Lippels Gedicht, das in eine Steinplatte am Boden eingraviert ist. Die Spielstation Bergwächter ist inzwischen verschwunden, so wie es das Gedicht ahnungsvoll prophezeite („das Hüttchen verfiel“). Wundermild wie wunderwild |
 Lyrikstation Wundermild wie wunderwild von Christoph Lippelt, 2013. |
 Kunststation Wundermild mit Ausschnittvergrößerung der Leiterstange. Links: ehemalige Spielstation Bergwächter, 2009. |
Peter Schlack
Der Stuttgarter Mundartdichter Peter Schlack lieferte mehrere Beiträge für Lyrikstationen auf dem Wartberg.
Halt Stanga
| Standort: am Anfang der Kunststation Unter den Stangen, Karte
Den Beginn der Kunststation Unter den Stangen von Hans Dieter Bohnet markiert eine niedrige Betonmauer, die einen Rastplatz mit drei Sitzbankgruppen an einer Sackgasse des Straßburger Wegs abschließt. Die Mauer ist auf die Stangen der Kunststation hin ausgerichtet und zeigt wie diese mit ihrer Oberkante die Höhe von 308 m über NN an. In die Deckfläche der Mauer ist ein Vierzeiler von Peter Schlack eingraviert, der „augenzwinkernd fröhlich“ die Kunststation „und gleichzeitig die Mentalität seiner Landsleute aufs Korn nimmt“.[17] Halt Stanga |
 Lyrikstation Halt Stanga von Peter Schlack, 2013. |
 Kunststation Unter den Stangen von Hans Dieter Bohnet, 2010. |
Strôßa Strôßa
| Standort: St.-Helens-Weg, zwischen der Kunststation Bienengarten und dem Biergarten On Top, Karte
Das Gedicht von Peter Schlack ist auf einer weiß lackierten Blechrolle aufgedruckt, die einer Schriftrolle ähnlich sieht und wie zufällig auf einer Mauer zu liegen scheint. Strôßa Strôßa |
 Lyrikstation Strôßa Strôßa von Peter Schlack, 2013. |
Rainer Wochele
Der Stuttgarter Schriftsteller Rainer Wochele lieferte Beiträge für zwei Lyrikstationen in unmittelbarer Nähe des Vereinsheims am Egelsee auf dem Wartberg.
Nehmen müssen wir
 Lyrikstation Nehmen müssen wir von Rainer Wochele, 2013. Standort: Cardiffer Weg, 40 m nordwestlich des Vereinsheims am Egelsee, Karte Eine oben aufgeklappte Schachtel aus rostigem Blech („Stahlschrank“) steht wie ein Mahnmal an einer Weggabelung am westlichen Hang des Wartbergs. Die ausgestanzten Buchstaben in einem der Deckel geben ein Gedicht von Rainer Wochele wieder.[18] Nehmen müssen wir |
Will nix mehr hören
| Standort: Cardiffer Weg, westlich des Vereinsheims am Egelsee, Karte
In die Glasscheibe in der Mitte einer stilisierten Satellitenschüssel war das Gedicht „Will nix mehr hören“ von Rainer Wochele eingraviert.[19] Die Gravur ist inzwischen verschwunden. Will nix mehr hören |
 Lyrikstation Will nix mehr hören von Rainer Wochele, 1993. |
 Lyrikstation, rechts: Vereinsheim am Egelsee, 1993. |
Ulrich Zimmermann
Der Ettlinger Schriftstellers Ulrich Zimmermann lieferte einen Beitrag für eine Lyrikstation.
stabat mater purpurea
| Standort: Kunststation Bei der Buche, Karte
Das Gedicht von Ulrich Zimmermann wurde in die stilisierten Jahresringe eines steinernen Baumstumpfs eingraviert. stabat mater purpurea nimmt Bezug auf das mittelalterliche lateinische Gedicht Stabat mater dolorosa („Es stand die Mutter schmerzerfüllt“), das die Gottesmutter Maria in ihrem Schmerz um ihren gekreuzigten Sohn Jesus besingt. Zimmermanns Gedicht („Es stand die Purpurbuche“) besingt die Blutbuche, die Karina Raeck durch ihre Installation mit einem Schutzschild versehen wollte. Anders als ihre älteren Verwandten widerstand die große, mächtige Blutbuche nach Ansicht Zimmermanns dem Ansturm des Orkans, weil sie tiefer im Keuper verwurzelt war als jene. stabat mater purpurea |
 Lyrikstation stabat mater purpurea von Ulrich Zimmermann, 2013. |
 Kunststation Bei der Buche von Karina Raeck, 2013. |
Merkmale der Schwaben
Sechs Mundartgedichte von Peter Schlack mit Umschreibungen der „Merkmale der Schwaben“ wurden auf „Merksteine“ nach Entwürfen des Landschaftsarchitekten Hans Luz graviert. Diese Lyrikstationen liegen bei der Kunststation Im Keuper am St.-Louis-Weg zwischen dem Straßburger Weg und dem St.-Helens-Weg:[20]
| Schwabenmerkmal | Gedichtanfang |
|---|---|
| Trinken | Im Wein |
| Schaffen´ | S gibt sotte |
| Sparen | Der gönnt |
| Sinnieren | Möglichkeita |
| Lieben | i mog di |
| Weltgeist | Ihr machat d Auga |
|
Straßburger Weg
St.-Helens-Weg |
- Schematischer Lageplan
der Standorte am St.-Louis-Weg
zwischen dem Straßburger Weg
und dem St.-Helens-Weg.
Schaffen
| Standort: St.-Louis-Weg.
Bei der Weinpresse am St.-Louis-Weg, hinten links neben einer Steinbank, befindet sich ein überwucherter und bemooster Sandsteinwürfel, in dessen Deckfläche ein Gedicht von Peter Schlack eingraviert ist. S gibt sotte |
 Lyrikstation Schaffen von Peter Schlack, 2013. |
 Weinpresse mit Lyrikstation, hinten links neben der Steinbank, 2013. |
Sparen
| Standort: St.-Louis-Weg, Karte
Nahe der Einmündung des St.-Louis-Wegs in den St.-Helens-Weg führt eine Treppe auf eine kleine Lichtung. Zur Rechten lädt eine breite Holzbank zum Verweilen ein (siehe Lyrikstation Weltgeist), der Sitzgruppe zur Linken fehlen Tischplatte bzw. Sitzfläche. Ein niedriger Sandsteinzylinder bei der Sitzgruppe trägt auf der Deckfläche die Gravur eines Gedichts von Peter Schlack. Der gönnt |
 Lyrikstation Sparen von Peter Schlack, 2013. |
 Unvollendete Sitzgruppe bei der Lyrikstation, 2013. |
Sinnieren
| Standort: Kunststation Im Keuper, in der Nähe des Aussichtspunkts, Karte
Vor einer Raststelle mit einem rechteckigen Steintisch und zylindrischen Steinhockern ist eine Sandsteinstele aufgestellt, die auf den vier Seitenflächen die vier Strophen eines Gedichtes von Peter Schlack trägt. In die Deckfläche der Stele ist ein Spiralsymbol eingekerbt. Möglichkeita S isch doch fir |
 Lyrikstation Sinnieren von Peter Schlack, 2013. |
 Raststelle und Lyrikstation, 2013. |
Trinken
| Standort: St.-Louis-Weg.
Am St.-Louis-Weg, nahe bei einer steinernen Sitzgruppe mit einem runden Tisch, findet sich ein baumstumpfförmiger, halbbemooster Stein, der auf seiner Deckfläche ein Gedicht von Peter Schlack trägt. Im Wein |
 Lyrikstation Trinken von Peter Schlack, 2013. |
Lieben
| Standort: östlich der Kunststation Im Keuper, St.-Louis-Weg / St.-Helens-Weg, Karte
Nahe der Einmündung des St.-Louis-Wegs in den St.-Helens-Weg ist auf einer kleinen Lichtung unter einem dreistämmigen Baum (Pappel?), der einem Kerzenleuchter ähnlich sieht, eine zylindrische Sandsteinstele aufgestellt, die ein umlaufendes Band mit archaisierenden Ritzzeichnungen äsender Tiere nach einem Entwurf von Peter Schlack ziert. In die Deckfläche ist ein Gedicht von Peter Schlack eingraviert. i mog di |
 Lyrikstation Lieben von Peter Schlack, 2013. |
 „Kerzenleuchterbaum“ mit Lyrikstation, 2013. |
Weltgeist
| Standort: östlich der Kunststation Im Keuper, St.-Louis-Weg, Karte
Nahe der Einmündung des St.-Louis-Wegs in den St.-Helens-Weg führt eine Treppe auf eine kleine Lichtung. Zur Rechten lädt eine breite Holzbank zum Verweilen ein, der Sitzgruppe zur Linken fehlen Tischplatte bzw. Sitzfläche (siehe Lyrikstation Sparen). Bei der Holzbank ein Sandsteinwürfel ist installiert, in dessen Deckfläche ein Gedicht von Peter Schlack eingraviert ist. Ihr machat d Auga P.S./5.92 |
 Lyrikstation Weltgeist von Peter Schlack, 2013. |
 Sitzbank mit Lyrikstation, 2013. |
Zustand
„Für gewöhnlich bleibt es der Entdeckerfreude des Lyrikfreundes auf der Iga überlassen, die Gedichtstationen im Gelände zu finden.“[21] Diese euphemistische Zustandsbeschreibung kann man heute nicht mehr teilen, da es teilweise fast archäologischen Geschicks bedarf, um manche Lyrikstationen aufzufinden, weil sie ungeschickt im Gelände positioniert und von Pflanzenwerk überwuchert sind. Da die ursprüngliche Idee eines Stationenwegs mit Kunst- und Wortbeiträgen nicht eingehalten wurde, sind die Lyrikstationen kreuz und quer im Gelände verstreut und oft nur anhand eines Planes aufzufinden.
Die steinernen Lyrikstationen sind teilweise mit Moos und Flechten überzogen und daher nur noch schwer zu entziffern (z. B. Der Wartestein), teilweise sind sie auf Grund ihrer niedrigen Höhe und Waldrandnähe fast eingewachsen (z. B. Trinken). Bei einer Lyrikstation ist der Gedichttext abhandengekommen (Will nix mehr hören), eine andere Lyrikstation ist ganz verschwunden (Es kommt nicht darauf an). Es fehlt offensichtlich an einer systematischen Betreuung und Pflege der Lyrikstationen.
Literatur
Hinweis: #Kienzle 1993 behandelt die Lyrikstationen, die im Rahmen des Wettbewerbs „Die IGA und das Wort“ entstanden, und enthält den Aufsatz Natur-Schauspiele. Poetische Gärten. Die IGA und das Wort, die Texte der Gedichte und einen Plan der Lyrikstationen.
- Ralf Arbogast: Stuttgart, das grüne Erlebnis. Erholungslandschaften, Parks und Gartenschauen in Geschichte und Gegenwart, Tübingen 1993, S. 92–93.
- Christoph Gunßer: Die internationale Gartenbauausstellung Iga Expo '93 in Stuttgart. in: Deutsche Bauzeitung db. Zeitschrift für Architekten und Bauingenieure 127.1993, Heft 6, S. 14–28, hier: 14, 22 (Rainer Wochele: Nehmen müssen wir), 21 (Rainer Wochele: Will nix mehr hören).
- Michael Kienzle (Herausgeber): Natur-Schauspiele. Vom Umgang mit der Natur in der Stadt, Tübingen 1993, S. 9–15, 155–195.
- Hans Luz: Vom Vorgartenmäuerle zum Grünen U. Vierzig Jahre Landschaftsgärtner. Ein Werkbericht von Hans Luz, Stuttgart 1992.
- Hans Luz: Planung und Gestaltung der Daueranlagen. In: Bauen für die Landwirtschaft 1993, Heft 1, S. 8–18, hier: 9.
- Heiner Luz: Wartberg/Steinberg und Leibfriedscher Garten. In: Elisabeth Szymczyk-Eggert: Gärten und Parks in Stuttgart, Stuttgart 1993, S. 100–105, hier: 104.
- Hans Luz: Rund ums Grüne U, Manuskript, Stuttgart 2012.
- Julia Schröder: Nach den Rosen schauen. „Die Iga und das Wort“ – ein Projekt und ein poetischer Spaziergang. In: Stuttgarter Zeitung 1993.
- Rainer Wochele: Die IGA und das Wort, online (Abruf 2013).
Quellen
- Plan „Merksteine“ von Luz + Partner, Nr. 684 W3 210/10 M1/10 vom 7. Juli 1992, 26. August 1992 und 14. September 1992.
Weblinks
Einzelnachweise
- Quellen und Zitate dieses Abschnitts: #Luz, Hans 1992, S. 155, #Luz, Hans 2012, S. 43, 69.
- #Luz, Hans 2012, S. 43.
- #Luz, Hans 2012, S. 69.
- #Arbogast 1993, S. 92.
- #Luz, Hans 2012, S. 43.
- #Luz, Hans 2012, S. 69.
- #Arbogast 1993, S. 92.
- #Luz, Hans 1992, S. 155.
- #Arbogast 1993, S. 92.
- #Kienzle 1993, S. 13.
- #Luz, Hans 1993, S. 9.
- #Schröder 1993.
- Schriftliche Mitteilung von Heima Hasters vom 20. November 2013.
- Mitteilung Heima Hasters vom 20. November 2013, #Arbogast 1993, S. 92, #Luz, Hans 1993, S. 9.
- #Arbogast 1993, S. 92.
- In der Liste der Kunststationen wird diese Station üblicherweise nicht aufgeführt.
- #Arbogast 1993, S. 92–93.
- Siehe auch: #Gunßer 1993.2, #Wochele 2013.
- Siehe auch: #Gunßer 1993.2, #Wochele 2013.
- #Luz, Hans 1992.2, #Luz, Hans 2012, S. 73.
- #Schröder 1993.
