Liste der denkmalgeschützten Objekte in Žilina
Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Žilina enthält die 100 nach slowakischen Denkmalschutzvorschriften geschützten Objekte in der Gemeinde Žilina im Okres Žilina.
Denkmäler
| Foto | Denkmal / č. ÚZPF | Standort / Konskr. Nr. | Offizielle Beschreibung | Beschreibung |
|---|---|---|---|---|
 |
Säule(sk) ObjektID: 511-1317/1 |
Standort KG: Bánová Konskr.Nr.: |
stĺp na podstavci so soklom | Säule auf Podest mit Sockel |
|
Statuengruppe(sk) ObjektID: 511-1317/2 |
Standort KG: Bánová Konskr.Nr.: |
sv.Trojica;súsošie najsv.Trojice | heilige Dreifaltigkeit |
|
Statue(sk) ObjektID: 511-1317/3 |
Standort KG: Bánová Konskr.Nr.: |
sv.Florián;socha sv.Floriána | St. Florian |
| Erdhügel(sk) ObjektID: 511-2138/0 |
KG: Bánová Konskr.Nr.: |
skúmané čiastočne;mohyly 2+31,birituálny neporuš | teilweise untersucht, Hügel 2 und 31, ? | |
 |
Schloss(sk) ObjektID: 511-1316/0 |
Sv.Jána Bosca nám. 1 Standort KG: Bánová Konskr.Nr.: 1 |
blokový,solitér | |
 |
Burg(sk) Schloss Budatín ObjektID: 511-1427/1 |
Topoľová ul. 1 Standort KG: Budatín Konskr.Nr.: 1 |
Budatín,veža s obytnými krídl. | Turm und Wohnbereich |
 |
Park(sk) ObjektID: 511-1427/2 |
Topoľová ul. Standort KG: Budatín Konskr.Nr.: |
Budatínska záhrada | Garten Budatín |
 |
Wirtschaftsgebäude(sk) ObjektID: 511-1427/3 |
Topoľová ul. Standort KG: Budatín Konskr.Nr.: 3 |
budova s kaplnkou | Bau mit Kapelle |
.jpg.webp) |
Gebäude(sk) ObjektID: 511-1427/4 |
Topoľová ul. Standort KG: Budatín Konskr.Nr.: 2 |
solitér;kasárne,internát,klasicist.bud | Kaserne, Unterkunft |
 |
Schloss(sk) ObjektID: 511-1329/1 |
Dlhá ul. 3 KG: Bytčica Konskr.Nr.: 605,625 |
||
| Park(sk) ObjektID: 511-1329/2 |
Dlhá ul. Standort KG: Bytčica Konskr.Nr.: |
|||
| Wirtschaftsgebäude(sk) ObjektID: 511-1329/3 |
Dlhá ul. 2 KG: Bytčica Konskr.Nr.: 623 |
murovaná+liatina | ||
 |
Umzäunungsfragment(sk) ObjektID: 511-1329/4 |
Dlhá ul. KG: Bytčica Konskr.Nr.: |
kamenné | |
 |
Schloss(sk) ObjektID: 511-1330/0 |
Dlhá ul. 9 Standort KG: Bytčica Konskr.Nr.: 6 |
||
 |
Gedenktafel mit Relief(sk) ObjektID: 511-3306/0 |
Hlavná ul. 4 Standort KG: Bytčica Konskr.Nr.: 450 |
Zaymus Romuald Čestislav;1828-1902,redaktor,prírodoved. | für den Redakteur Romuald Čestislav Zaymus (1828–1902) |
 |
Kirche(sk) ObjektID: 511-1328/0 |
Hlavná ul. 13 Standort KG: Bytčica Konskr.Nr.: |
r.k.sv.Imricha | römisch-katholische Kirche St. Imre |
 |
Holzkirche(sk) ObjektID: 511-1384/0 |
Standort KG: Trnové Konskr.Nr.: |
r.k.sv.Juraja | römisch-katholische Kirche St. Georg |
| Höhenburg(sk) ObjektID: 511-2147/0 |
Standort KG: Zástranie Konskr.Nr.: |
skúmané čiastočne;Hradisko Veľký Stránik | teilweise untersucht, Burg groß Stránik | |
| Burgrest(sk) ObjektID: 511-2148/0 |
Standort KG: Závodie Konskr.Nr.: |
neskúmané;Veľké hradisko-refúgium | nicht untersucht, große befestigte Zuflucht | |
 |
Zoll(sk) ObjektID: 511-1399/1 |
Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
solitér;kaštieľ | Herrenhaus |
 |
Kapelle(sk) ObjektID: 511-1399/2 |
Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
||
 |
Denkmal mit Büste(sk) ObjektID: 511-3302/0 |
Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
Hálek Ivan MUDr.;1872-1945,lekár,pub. | des Arztes und Publizisten Ivan Hálek |
 |
Gemeinsames Grab mit Grabdenkmal(sk) ObjektID: 511-3303/0 |
KG: Žilina Konskr.Nr.: |
umučení antifašisti-32;32 popravených 8. Januar 1945 | von 32 hingerichteten Antifaschisten |
 |
Soldatenfriedhof(sk) ObjektID: 511-3304/0 |
Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
sov.armáda-1780 vojakov;pomník,hroby,spoloč.hroby | von 1780 Soldaten der Sowjetarmee |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1417/0 |
Bottova ul. 1 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 35 |
prejazdový,nárožný;Folkmanovský dom | Eckhaus, Passage, Haus Folkmanov |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10048/0 |
Bottova ul. 7 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 38 |
priechodový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10049/0 |
Bottova ul. 9 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 39 |
priechodový,radový | Reihenhaus, Passage |
|
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10050/0 |
Bottova ul. 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 40 |
priechodový,radový;pernikáreň | Reihenhaus, Passage |
 |
Wohnhaus(sk) ObjektID: 511-10054/0 |
Dolný val 1 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 212 |
chodbový,nárožný | Eckhaus |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10045/0 |
Hodžova ul. 2 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 211 |
priechodový,nárožný | Eckhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1419/0 |
Hodžova ul. 4 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 210 |
priechodový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1420/0 |
Hodžova ul. 6 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 209 |
prejazdový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1421/0 |
Hodžova ul. 8 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 208 |
prejazdový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Wohnhaus(sk) ObjektID: 511-10061/0 |
Hodžova ul. 9 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 200 |
chodbový,nárožný;starý TUZEX, banka-PKB | Eckhaus, alte TUZEX, PKB-Bank |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10046/0 |
Hodžova ul. 10 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 207 |
prejazdový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bank(sk) ObjektID: 511-10959/0 |
Hodžova ul. 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 219 |
nárožná;Finančný palác | Eckhaus, Finanzpalast |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1422/0 |
Hodžova ul. 12 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 206 |
prejazdový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1423/0 |
Hodžova ul. 16 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 204 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus, Passage |
 |
Gedenk-Verwaltungsgebäude(sk) ObjektID: 511-1437/1 |
Hodžova ul. 20 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 201 |
chodbová,Šrobárova vláda;Bacherova vila | für die Regierung Šrobár, Villa Bacher |
 |
Gedenktafel(sk) ObjektID: 511-1437/2 |
Hodžova ul. Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
1.Šrobárova vláda;1918-1919 | für die erste Regierung Šrobár |
 |
Kirche(sk) Kathedrale der Heiligsten Dreifaltigkeit ObjektID: 511-1393/1 |
Horný val 0 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
r.k.sv.Trojice | römisch-katholische Kirche heilige Dreifaltigkeit |
 |
Glockenturm(sk) ObjektID: 511-1393/2 |
Horný val Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
||
| Wohnhaus(sk) ObjektID: 511-10051/0 |
Horný val 12 KG: Žilina Konskr.Nr.: 21 |
schodiskový,nárožný | Eckhaus | |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10063/0 |
Horný val 19 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 9 |
prejazdový,radový;dom Alexandra Lombardiniho | Reihenhaus, Passage, Haus Alexander Lombardini |
 |
Gedenkbürgerhaus(sk) ObjektID: 511-3307/1 |
Horný val 20 KG: Žilina Konskr.Nr.: 41 |
nárožný;Makovického dom | Eckhaus, Haus Makovicky |
 |
Gedenktafel(sk) ObjektID: 511-3307/2 |
Horný val 20 KG: Žilina Konskr.Nr.: 41 |
Makovický Dušan;1866-1921,lekár,publ | an den Publizisten Dušan Makovický |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10052/0 |
Horný val 21 KG: Žilina Konskr.Nr.: 10 |
priechodový,radový;Skalkov dom | Reihenhaus, Passage, Haus Skalk |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10053/0 |
Horný val 23 KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
priechodový, radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1425/0 |
Horný val 25 KG: Žilina Konskr.Nr.: 12 |
prejazdový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1426/0 |
Horný val 27 KG: Žilina Konskr.Nr.: 13 |
priechodový,radový | Reihenhaus, Passage |
 |
Markthalle(sk) ObjektID: 511-10064/0 |
Horný val 35 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 72 |
radová;tržnica s pasážou | Reihenhaus, Markt Passage |
.jpg.webp) |
Synagoge(sk) ObjektID: 511-1398/0 |
Hurbanova ul. 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 220 |
||
 |
Franziskanerkloster(sk) ObjektID: 511-1394/1 |
Hurbanova ul. 12 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 343 |
františkánsky | |
 |
Kirche(sk) ObjektID: 511-1394/2 |
Hurbanova ul. 14 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 342 |
r.k.sv.Barbory;františkánsky | römisch-katholische Kirche St. Barbara |
 |
Schule(sk) ObjektID: 511-1438/0 |
Hurbanova ul. 15 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 236 |
chodbová;Bývalé reálne gymnázium,VŠD | Ehemalige Realschule |
 |
Stadtpalais(sk) ObjektID: 511-11600/1 |
Hurbanova ul. 28 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 335 |
prejazdový,radový;Pioniersky dom,Rosenfeldov pal | Reihenhaus Passage, Rosenfeld-Palais |
 |
Umzäunung mit Tor(sk) ObjektID: 511-11600/2 |
Hurbanova ul. 28 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 335 |
kované+murované piliere;kovanie s florálnymi prvkami | geschmiedet, gemauerte Pfeiler, Beschläge mit floralen Elementen |
| Brunnen(sk) ObjektID: 511-11600/3 |
Hurbanova ul. 28 KG: Žilina Konskr.Nr.: 335 |
kamenná;murovaná studňa | gemauerter Brunnen | |
 |
Verwaltungsgebäude(sk) ObjektID: 511-1436/0 |
Kálov ul. 10 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 655 |
nárožná;Živnostenský dom,Partestulet | Eckhaus, Haus Živnost, ? |
 |
Säule(sk) ObjektID: 511-1396/1 |
Mariánske nám. Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
s reliéfom sv.Floriána;válcový stĺp | mit Relief des hl. Florian |
 |
Statue(sk) ObjektID: 511-1396/2 |
Mariánske nám. Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: |
Panna Mária-Immaculata;Nepoškvrnená Panna Mária | unbefleckte Jungfrau Maria |
 |
Rathaus(sk) ObjektID: 511-10036/0 |
Mariánske nám. 1 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 34 |
nárožná;Stará radnica | Eckhaus, altes Rathaus |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10037/0 |
Mariánske nám. 2 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 33 |
priechodový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10038/0 |
Mariánske nám. 3 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 32 |
priechodový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10040/0 |
Mariánske nám. 7 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 28 |
sieňový, radový;Lekáreň "K zlatému orlu" | Reihenhaus, Vorhof, Apotheke "Der Steinadler" |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10041/0 |
Mariánske nám. 8 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 27 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1400/0 |
Mariánske nám. 9 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 196 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1401/0 |
Mariánske nám. 10 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 195 |
priechodový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1402/0 |
Mariánske nám. 12 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 193 |
priechodový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1403/0 |
Mariánske nám. 13 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 192 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1404/0 |
Mariánske nám. 14 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 191 |
priechodový,radový | Reihenhaus Passage |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1405/0 |
Mariánske nám. 15 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 190 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage | |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1406/0 |
Mariánske nám. 16 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 189 |
radový | Reihenhaus |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1407/0 |
Mariánske nám. 17 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 188 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1408/0 |
Mariánske nám. 18 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 187 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1409/0 |
Mariánske nám. 19 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 162 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1410/0 |
Mariánske nám. 20 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 161 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Verbandshaus(sk) ObjektID: 511-1411/0 |
Mariánske nám. 21 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 160 |
prejazdový,radový;budova gazdovského spolku | Reihenhaus Passage, Bauernverband |
.jpg.webp) |
Jesuitenkloster(sk) ObjektID: 511-1395/1 |
Mariánske nám. 23 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 158 |
jezuitský | |
 |
Kirche(sk) ObjektID: 511-1395/2 |
Mariánske nám. 23 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 159 |
r.k.sv.Pavla;jezuitský | römisch-katholische Kirche St. Paul |
 |
Gasthaus(sk) ObjektID: 511-10042/0 |
Mariánske nám. 24 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 157 |
prejazdový,nárožný;hotel Panský dom | Eckhaus Passage, Hotel Gutshaus |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10043/0 |
Mariánske nám. 25 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 54 |
prejazdový,nárožný | Eckhaus Passage | |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10044/0 |
Mariánske nám. 26 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 53 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage | |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1412/0 |
Mariánske nám. 28 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 51 |
prejazdopý,radový | Reihenhaus Passage | |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1413/0 |
Mariánske nám. 29 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 50 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage | |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1414/0 |
Mariánske nám. 30 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 49 |
prejazdový,radový | Reihenhaus Passage |
 |
Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-1415/0 |
Mariánske nám. 31 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 48 |
prejazdový,radový;Mestský dom | Reihenhaus Passage |
 |
Bank(sk) ObjektID: 511-1416/0 |
Mariánske nám. 32 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 47,1470 |
halová,nárožná;Banka Tatra | Eckhaus, Tatrabank |
 |
Kirche(sk) ObjektID: 511-1397/0 |
Rázusova ul. 2 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 1291 |
ev.a.v. | evangelische Kirche |
| Bürgerhaus(sk) ObjektID: 511-10047/0 |
Vuruma J. ul. 1 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 156 |
nárožný | Eckhaus | |
 |
Theater(sk) ObjektID: 511-3279/0 |
Vuruma J. ul. 4 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 139 |
Dom umenia Fatra | Haus der Kunst |
 |
Kirche(sk) ObjektID: 511-1428/1 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
r.k.sv.Štefana Kráľa;opevnený kostol sv.Štefana | römisch-katholische Wehrkirche St. Stephan der König |
 |
Kapelle(sk) ObjektID: 511-1428/2 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
r.k.sv.Cyrila a Metoda;poľná kaplnka | römisch-katholische Kapelle St. Cyril und Methodius, Feldkapelle |
|
Wehrmauer(sk) ObjektID: 511-1428/3 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
opevnenie-múr so strieľňami | Mauer mit Schießscharten |
 |
Tor(sk) ObjektID: 511-1428/4 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
severná;opevnenie-vstupná brána | nördliches |
 |
nordöstliche Bastion(sk) ObjektID: 511-1428/5 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
otvorená;opevnenie-bašta so strieľňami | offene Wehr mit Schießscharten |
 |
nordwestliche Bastion(sk) ObjektID: 511-1428/6 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
otvorená;opevnenie-bašta so strieľňami | offene Wehr mit Schießscharten |
 |
Fundamente(sk) ObjektID: 511-1428/7 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
skúmaná,prezentovaná;kaplnka Božieho Tela | untersucht und freigelegt, Kapelle Corpus Christi |
| Friedhof(sk) ObjektID: 511-1428/8 |
Závodská cesta 11 Standort KG: Žilina Konskr.Nr.: 11 |
skúmaný čiastočne;cintorín | teilweise untersucht |
Ehemalige Denkmäler
| Foto | Denkmal / č. ÚZPF | Standort / Konskr. Nr. | Offizielle Beschreibung | Beschreibung |
|---|---|---|---|---|
 |
Pfarrhof(sk) ObjektID: 511-11566/0 |
Dolný val KG: Žilina Konskr.Nr.: 214 |
r.k.;stará fara | physisch zerstört (fyzický zánik)[1]. Keine Fotografie möglich |
Legende
Die Tabelle enthält im Einzelnen folgende Informationen:[2]
| Foto: | Fotografie des Denkmals. |
| Denkmal / č. ÚZPF: | Die Übersetzung der Bezeichnung des Denkmals, wie sie vom Slowakischen Denkmalamt (Pamiatkový úrad Slovenskej republiky) verwendet wird. Die Originalbezeichnung ist unter dem Fragezeichen angegeben. Fehlt die Übersetzung, so wird die Originalbezeichnung direkt angezeigt. Weiters ist die Objekt-Identifikationsnummer (Objekt ID) angeführt. Sie ist die offizielle, in der Slowakei eindeutige Nummer č. ÚZPF inklusive der zugehörigen Zählnummer, wie sie in den Daten des Denkmalamtes angegeben wird. Da diese nur innerhalb eines Landkreises gezählt wird, ist dessen Nummer der Denkmalnummer vorangestellt. |
| Standort: | Wenn in der Liste vorhanden, ist die Adresse angegeben. In Klammern kann sich noch eine zusätzliche Adresse befinden, wenn es beispielsweise ein Eckhaus ist. Bei freistehenden Objekten ohne Adresse (zum Beispiel bei Bildstöcken) ist eine Adresse angegeben, die in der Nähe des Objekts liegt. Durch Aufruf des Links Standort wird die Lage des Denkmals in verschiedenen Kartenprojekten angezeigt. Darunter sind die Katastralgemeinde (KG) und, wenn vorhanden, die Konskriptionsnummer (Konskr. Nr.) angegeben. |
| Offizielle Beschreibung: | Es ist die Kurzbeschreibung auf Slowakisch, wie sie in den offiziellen Listen angegeben ist, eingetragen. |
| Beschreibung: | Kurze Angaben zum Denkmal auf Deutsch. |
Einzelnachweise
- http://www.pamiatky.sk/po/po/Details?id=8589
- Register nehnuteľných NKP vom 8. Februar 2012
Weblinks
Commons: Denkmalgeschützte Objekte in Žilina – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.