Köln Radyosu
„Köln Radyosu“ (Türkisch: Das Kölner Radio) war eine türkischsprachige Hörfunksendung des Westdeutscher Rundfunks (WDR), die erstmals am 2. November 1964 ausgestrahlt wurde. Sie war die erste Sendung einer deutschen öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt in türkischer Sprache. Seit dem 3. Januar 2022 wird Köln Radyosu als Podcast unter dem Namen „COSMO Türkçe” gesendet. Der Redaktionsleiter ist seit Januar 2019 Tuncay Özdamar. Auf der Homepage steht: „Wir blicken auf politische, gesellschaftliche und kulturelle Entwicklungen - verlässlich, objektiv und unabhängig. COSMO TÜRKÇE liefert Hintergrundformationen für eine bessere Orientierung und ein besseres Meinungsbild in Deutschland. Auch die Türkei haben wir im Blick.“
Inhalt
Zielgruppe waren zunächst die seit 1961 sich in Deutschland befindenden türkischen Arbeitsmigranten. Neben Nachrichten bot die Sendung auch Lebenshilfe für diese, so wurden z. B. einmal in der Woche Hörerfragen von Fachleuten beantwortet und allgemeine Tipps für das Leben in Deutschland gegeben.
Zwischen den türkischsprachigen Wortbeiträgen bot die Sendung auch Musik aus der Türkei.
Sendezeiten
Die Sendung begann bis in die 2000’er Jahre traditionell mit den Worten „Burası Westdeutscher Rundfunk Köln Radyosu!“ (Hier ist das Kölner Radio vom Westdeutscher Rundfunk). Die Kult-Sendung wurde vom WDR produziert. Die Redaktion COSMO Türkçe, Nachfolger-Podcadt von Köln Radyosu, ist zurzeit unter dem Dach der WDR-Welle COSMO angesiedelt. Der Podcast COSMO Türkçe wird Mo. - Fr. produziert. Er ist ab 16 Uhr in allen gängigen Podcast-Plattformen und abends um 20:00 Uhr im Radio zu hören. Mehr Information: https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/koeln-radyosu/livestream-koeln-radyosu-100.html
Sonstiges
Unter türkischen Einwanderern wurde der Begriff Köln Radyosu in den 60er- und 70er-Jahren häufig auch als Synonym für den Westdeutschen Rundfunk verwendet.
Nach dem Vorbild von Köln Radyosu gestalten später auch der hr, der SFB und Radio Bremen türkischsprachige Programme, die nach und nach eingestellt wurden. Damit war Köln Radyosu bis zu seiner Umbenennung Anfang 2022 die einzige türkischsprachige Sendung, die derzeit von einem öffentlich-rechtlichen Sender in Deutschland produziert wurde.
Weblinks
- WDR internet: https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/koeln-radyosu/livestream-koeln-radyosu-100.html
▶️ Spotify: https://open.spotify.com/show/1LnZqjjbVGMezZMnc3JsKz?si=H0GSCCPURdOqJxd1gYotzA
▶️ RSS-Feed: https://www1.wdr.de/mediathek/audio/cosmo/tuerkisch/index.html
- „Merhaba, burda Köln Radyosu!“ (geschichte.nrw.de)