Homolog (Linguistik)

Ein Homolog bzw. homologer Terminus (von altgriechisch ὁμολογία homología, deutsch ‚Übereinstimmung‘) i​st ein Ausdruck, d​er durch s​eine Form e​in Beispiel für s​eine Bedeutung darstellt. Damit zählen Homologe z​u den Autologen.

Beispiele
  • Der Terminus achtzehnbuchstabig ist homolog, da er selbst 18 Buchstaben aufweist. Entsprechendes gilt z. B. für „dreisilbig“, „deutsch“, „kleingeschrieben“ und „Substantiv“.
  • Der Terminus Schibboleth diente in einer biblischen Geschichte als Schibboleth, war also ein Homolog.
  • Der Ausdruck Assimilation ist selbst ein Beispiel für eine Assimilation (< lat. assimilis aus ad + similis).
  • altind. bahuvrihi ›viel Reis habend‹ ist selbst ein Bahuvrihi (Possessivkompositum)[1]
  • Der englische Ausdruck haplogy („Haplologie“) ist selbst ein Beispiel für Haplologie/Silbenschwund.[2]
  • Der Ausdruck tote Metapher (‚lexikalisierte/verblasste Metapher‘) ist eher ein reziprokes Homolog, nämlich eine lebendige Metapher oder ein Heterolog.
  • Das Wort Rechtsschreibfehler hat einen Rechtschreibfehler.

Literatur
  • Homolog. In: Metzler Lexikon der Sprache, 2. Aufl. 2005, S. 280
Wiktionary: Homolog – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise
  1. Homolog. In: Metzler Lexikon der Sprache, 2. Auflage 2005, S. 280
  2. Haplologie. In: Metzler Lexikon der Sprache, 2. Auflage 2005, S. 269
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.