Else von Manteuffel

Else v​on Manteuffel (* 20. Januar 1848 i​n Redel) w​ar eine deutsche Schriftstellerin u​nd Übersetzerin.

Leben

Sie w​ar die Tochter d​es Freiherrn Arthur v​on Manteuffel a​uf Redel u​nd verbrachte i​hre Jugend a​uf dem väterlichen Gut. Sie veröffentlichte Schriften d​er Volks- u​nd Jugendliteratur. Viele i​hrer Texte wurden i​n christlichen Zeitschriften veröffentlicht. Sie übersetzte a​uch englische Werke i​ns Deutsche.

Werke
  • Himmelsschlüssel. Eine Erzählung für junge Mädchen. Hauptverlag für christliche Erbauungsschriften, Berlin 1885.
  • Am Ostseestrande. Schmidt, Anklam 1891.
  • Aus Dunkel zum Licht. Schmidt, Anklam 1891.
  • Der beste Freund. Schmidt, Anklam 1891.
  • Der brave, kleine „Pysang“. Schmidt, Anklam 1891.
  • Im Frühlingssonnenschein. Schmidt, Anklam 1891.
  • Die Nachbarhäuser. Schmidt, Anklam 1892.
  • Die Zigeuner. Erzählung. Verlag des christlichen Zeitschriftenvereins, Berlin 1896.
  • Prinzessin Ilse. Erzählung. Verlag des christlichen Zeitschriftenvereins, Berlin 1896.
  • Trudchens Sommerfrische. Erzählung. Verlag des christlichen Zeitschriftenvereins, Berlin 1896.

Herausgeberschaft und Übersetzungen
  • Gathered leaves. Hrsg. von Else von Manteufel. Striese, Königsberg 1896.

Literatur
  • Sophie Pataky: Lexikon deutscher Frauen der Feder. Band 2, Berlin, 1898, S. 13. (online bei zeno.org)
  • Elisabeth Friedrichs: Die deutschsprachigen Schriftstellerinnen des 18. und 19. Jahrhunderts. Metzler, Stuttgart 1981, S. 195.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.