Crash Landing on You
Crash Landing on You (Hangul: 사랑의 불시착, RR: Sarang-ui Bulsichak, wörtlich: Notlandung der Liebe) ist eine südkoreanische Dramaserie des Fernsehsenders SBS aus dem Jahr 2019. Die erste Folge wurde am 14. Dezember 2019 ausgestrahlt. Die Hauptrollen spielen die südkoreanischen Stars Hyun Bin und Son Ye-jin. Produziert wird das K-Drama von Studio S; das Drehbuch stammt von den Park Ji-eun.
Fernsehserie | |
---|---|
Titel | Crash Landing on You |
Originaltitel | 사랑의 불시착 |
Transkription | Sarang-ui Bulsichak (RR) |
Produktionsland | Südkorea |
Originalsprache | Koreanisch |
Erscheinungsjahr | 2019–2020 |
Produktions- unternehmen |
Studio Dragon |
Länge | 90 Minuten |
Episoden | 16 in 1 Staffel |
Genre | Liebesfilm, Komödie, Drama |
Regie | Lee Jeong-hyo |
Drehbuch | Park Ji-eun |
Erstausstrahlung | 14. Dezember 2019 auf SBS |
Deutschsprachige Erstausstrahlung |
15. Dezember 2019 auf Netflix |
Besetzung | |
|
1. Akt
Yoon Se Ri (Son Ye-jin) ist selbstständige Geschäftsführerin der Beautyfirma „Seris Choice“ und Erbin eines großen südkoreanischen Familienkonzerns (Jaebeol). Als sie eines Tages beim Paragliding in einen starken Sturm gerät, findet sie sich nach der Bruchlandung in der demilitarisierten Zone in Nordkorea wieder. Dort trifft sie Ri Jeong Hyeok (Hyun Bin), einen nordkoreanischen Offizier, der sie versteckt und versucht, ihr die Flucht zurück nach Südkorea zu ermöglichen. Das wird erschwert durch die Tatsache, dass die Grenze zwischen beiden Ländern so gut wie unüberwindbar ist. Da die beiden immer mehr Zeit miteinander verbringen, verlieben sie sich. So bringen sie auch die Menschen in Gefahr, die ihnen nahestehen.
2. Akt
Nachdem Yoon Se Ri erfolgreich nach Südkorea zurückgekehrt ist, flieht auch der im Norden als Mörder verurteilte Cho Cheol-gang in den Süden. Um seine Freundin zu beschützen, wagt Ri Jeong Hyeok einen illegalen Grenzübertritt und sucht sie in Seoul auf. Dies führt einerseits zu einer Festigung der Beziehung, andererseits zu diplomatischen Verwicklungen zwischen den Teilstaaten. Nachdem Cho Cheol-gang ausgeschaltet ist, kehrt Ri Jeong Hyeok in den Norden zurück. In einem Epilog wird deutlich, dass sich die beiden künftig legal in der Schweiz treffen können.
Einschaltquoten
Folge | Ausstrahlungsdatum | Einschaltquote | |
---|---|---|---|
AGB Nielsen[1] | |||
landesweit | Seoul | ||
1 | 14. Dezember 2019 | 6,074 % | 6,558 % |
2 | 15. Dezember 2019 | 6,845 % | 7,841 % |
3 | 21. Dezember 2019 | 7,414 % | 7,689 % |
4 | 22. Dezember 2019 | 8,499 % | 9,409 % |
5 | 28. Dezember 2019 | 8,730 % | 9,794 % |
6 | 29. Dezember 2019 | 9,223 % | 9,535 % |
7 | 11. Januar 2020 | 9,394 % | 9,738 % |
8 | 12. Januar 2020 | 11,349 % | 12,031 % |
9 | 18. Januar 2020 | 11,516 % | 12,355 % |
10 | 19. Januar 2020 | 14,633 % | 15,903 % |
11 | 1. Februar 2020 | 14,238 % | 14,648 % |
12 | 2. Februar 2020 | 15,933 % | 16,413 % |
13 | 8. Februar 2020 | 14,097 % | 14,620 % |
14 | 9. Februar 2020 | 17,705 % | 18,612 % |
15 | 15. Februar 2020 | 17,066 % | 17,406 % |
16 | 16. Februar 2020 | 21,683 % | 23,249 % |
Durchschnitt |
Darsteller
Hauptfiguren
- Son Ye-jin als südkoreanische Firmenerbin Yoon Se-ri
- Hyun Bin als nordkoreanischer Hauptmann Ri Jeong-hyeok
- Seo Ji-hye als Seo Dan, eine junge Nordkoreanerin und seit mehreren Jahren mit Hauptmann Ri verlobt
- Kim Jung-hyun als Gu Seung-jun / Alberto Gu, ein Betrüger aus Südkorea, der sich in Nordkorea versteckt.[2]
Figuren aus Nordkorea
Ri Jeong-hyeoks Familie
- Jun Gook-hwan als sein Vater Ri Chung-ryeol, Direktor des Politbüros und Vizemarschall der Nordkoreanischen Armee.
- Jung Ae-ri als seine Mutter Kim Yun-hui, eine frühere Schauspielerin. Zusammen mit ihrem Ehemann trauert sie noch um den Tod ihres ältesten Sohnes Ri Mu-hyeok.
- Ha Seok-jin als sein älterer Bruder Ri Mu-hyeok, ein Armee-Offizier, der bei einem vermeintlichen Unfall getötet wurde.[2]
Kompanie 5 von Ri Jeong-Hyeok
- Yang Kyung-won als Sergeant Major Pyo Chi-su, trinkt gerne und ist als Patriot ein Gegner der südkoreanischen Se-ri.
- Lee Shin-young als Unteroffizier Park Kwang-beom, ist sich seines guten Aussehens nicht bewusst.
- Yoo Su-bin als Oberstabsgefreiter Kim Ju-meok, dank seiner Begeisterung für südkoreanische K-Dramen kann er seinen Kameraden die dortige Kultur erklären.
- Tang Joon-sang als Unteroffizier Geum Eun-dong, jüngstes Mitglied der Kompanie 5 und einziger Ernäherer seiner Familie.[2]
Weitere Figuren aus Nordkorea
- Oh Man-seok as Cho Cheol-gang, Kommandeur beim nordkoreanischen Sicherheitsdienst, der Haupt-Bösewicht im Plot. Er ist korrupt und Drahtzieher krimineller Machenschaften auf der gesamten koreanischen Halbinsel.[2]
Figuren aus Südkorea
Yoon Se-ris Familie
- Nam Kyung-eup als ihr Vater Yoon Jeung-pyeong, Chef eines Chaebols and Vorsitzender der Queen’s Gruppe.
- Bang Eun-jin als ihre Stiefmutter Han Jeong-yeon.
- Choi Dae-hoon als Yoon Se-jun, Se-ris unreifer und hitzköpfiger ältester Halbbruder.
- Hwang Woo-seul-hye als Do Hye-ji, Se-juns ambitionierte Ehefrau.
- Park Hyung-soo als Yoon Se-hyung, Se-ris zweiter (älterer) Halbbruder, der versucht, seine Schwester aus dem Weg zu schaffen.
- Yoon Ji-min als Go Sang-ah, Se-hyungs eiskalt berechnende und rücksichtslose Ehefrau.
- Go Kyu-pil als Hong Chang-sik, Se-ris gestresster Teammanager, der zusammen mit Su-chan nach Se-ris Verschwinden nicht an deren Tod glaubt, sondern versucht, sie zu finden.
- Lim Chul-soo als Park Su-chan, Se-ris Versicherungsagent, der unbedingt beweisen will, dass sie noch lebt.[2]
Gastrollen
- Kim Soo-hyun als Won Ryu-hwan, verkörpert bei einem Cameo-Auftritt einen Lieferdienst-Fahrer[3]. Anspielung auf seine Rolle als Bang Dong-gu im südkoreanischen Action-Drama „Secretly, Greatly“, einem Film aus dem Jahr 2013. Darin wird er als Spion der nordkoreanischen Spezialeinheit 5446 nach Südkorea geschickt und soll dort, getarnt als dummer Dorfbewohner, an Informationen gelangen.[2]
Auszeichnungen
Jahr | Preis | Kategorie | Empfänger | Ergebnis | Quelle. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | 56th Baeksang Arts Awards | Best Drama | Crash Landing on You | Nominiert | [4] |
Best Director | Lee Jung-hyo | Nominiert | |||
Best Actor | Hyun Bin | Nominiert | |||
Best Actress | Son Yejin | Nominiert | |||
Best Supporting Actor | Yang Kyung-won | Nominiert | |||
Best Supporting Actress | Kim Sun-young | Gewinner | |||
Seo Ji-hye | Nominiert | ||||
Best Screenplay | Park Ji-eun (Drehbuchautorin) | Nominiert | |||
Popularity Award | Hyun Bin | Gewinner | |||
Son Yejin | Gewinnerin | ||||
Bazaar Icon Award | Seo Ji-hye | Gewinner | |||
15th Seoul International Drama Awards | Best Mini-series | Crash Landing on You | Nominiert | [5] | |
Outstanding Korean Drama | Gewinner | ||||
Outstanding Korean Actress | Son Yejin | Gewinnerin | |||
Asian Academy Creative Awards | Best Drama Series (Korea) | Crash Landing on You | Gewinner | [6] | |
Best Drama Series (Grand Final) | Gewinner | ||||
Asia Contents Awards | Best Asian Drama | Nominiert | [7] | ||
Best Creative | Nominiert | ||||
Best Writer | Park Ji-eun (Drehbuchautorin) | Nomiert | |||
Korea Cable TV Broadcasting Association | Global Award (VOD Category) | Crash Landing on You | Gewinner | [8] | |
Tokyo Drama Award 2020 | Overseas Drama Special Award | Crash Landing on You | Gewinner | [9] | |
2020 Mnet Asian Music Awards | Best OST | „Here I Am Again“ (Baek Yerin)[10] | Nominiert | [11] | |
3rd Annual Global TV Demand Awards | Most In-Demand Korean Drama Series | Crash Landing on You | Gewinner | [12] | |
7th APAN Star Awards | Grand Prize (Daesang) | Hyun Bin | Gewinner | [13] | |
Drama of the Year | Crash Landing on You | Nominiert | |||
Top Excellence Award, Actress in a Miniseries | Son Yejin | Nominiert | |||
Excellence Award, Actress in a Miniseries | Seo Ji-hye | Nominiert | |||
Best Supporting Actor | Kim Jung-hyun | Nominiert | |||
Yang Kyung-won | Nominiert | ||||
Kim Young-min | Gewinner | ||||
Best Supporting Actress | Kim Sun-young | Gewinnerin | |||
KT Seezn Star Award | Son Yejin | Gewinner | |||
2021 | 30th Seoul Music Awards | OST Award | „Here I Am Again“ (Baek Yerin)[10] | Nominiert | [14] |
„Give You My Heart“ (IU)[15] | Nominiert |
Weblinks
Einzelnachweise
- AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu (ko) In: AGB Nielsen Media Research. Archiviert vom Original am 1. Juni 2016. Abgerufen am 23. September 2018.
- Asian Wiki „Crash landing on you“. Abgerufen am 23. August 2021.
- Kim Soo Hyun Delights Viewers With Cameo Appearance In “Crash Landing On You”. Abgerufen am 23. August 2021 (englisch).
- Baeksang Arts Awards Announces Nominees And Plans To Proceed Without An Audience. 10. Mai 2020, abgerufen am 23. August 2021.
- Winners | Seoul Drama Awards. Abgerufen am 23. August 2021.
- Asia Academy Creative Awards. Abgerufen am 23. August 2021.
- Asia Contents Awards. Abgerufen am 23. August 2021.
- 이정현: 케이블TV방송대상 PP 예능 대상에 '쉰이어인턴'. Abgerufen am 23. August 2021 (koreanisch).
- International Drama Festival:TOKYO DRAMA AWARDSs. Abgerufen am 23. August 2021.
- [MV] Here I Am Again (다시 난, 여기) – Baek Yerin (백예린) | Crash Landing on You (사랑의 불시착) OST Pt. 4 [ENG] auf YouTube, abgerufen am 23. August 2021 (Deutsch).
- 2020 MAMA Announces Nominees + Voting Begins. 29. Oktober 2020, abgerufen am 23. August 2021 (englisch).
- 3rd Annual Global TV Demand Awards announces Game Of Thrones most in-demand show in the world and The Last Dance most in-demand global series debut of 2020. Abgerufen am 23. August 2021 (englisch).
- Winners of 7th APAN Star Awards. Abgerufen am 23. August 2021 (amerikanisches Englisch).
- 30th Seoul Music Awards. Abgerufen am 23. August 2021 (englisch).
- Crash Landing On You – IU OST – I Will Give You My Heart [ENG SUB] auf YouTube, abgerufen am 23. August 2021 (Deutsch).