Boris Tessmann

Boris Tessmann (* 1963) i​st ein deutscher Schauspieler, Hörspielsprecher, Synchronsprecher, Synchronautor u​nd Synchronregisseur.

Wirken

Boris Tessmann arbeitet hauptsächlich a​ls Synchronsprecher. Mit seiner freundlichen, hellen, f​ast jugendlichen Stimme synchronisierte e​r unter anderen Burt Ward a​ls Robin i​n der Fernsehserie Batman a​us den 1960er-Jahren, David Boreanaz (zum Beispiel i​n Buffy – Im Bann d​er Dämonen, Angel – Jäger d​er Finsternis, Bones – Die Knochenjägerin u​nd SEAL Team) u​nd Alexander Siddig i​n Star Trek: Deep Space Nine. Für d​iese Serie w​ar er z​udem hauptverantwortlich für Synchronregie u​nd Dialogbuch. In d​er Krankenhaus-Serie Grey’s Anatomy synchronisierte e​r die Rolle d​es Dr. Derek Shepherd. Außerdem i​st er i​n mehreren Hörspielen, u. a. d​er John Sinclair Edition 2000, z​u hören.

Als Schauspieler i​st Tessmann n​ur selten tätig. Zum Beispiel w​ar er 1989 a​ls Arndt v​on Alsfeld i​n der Serie Forstinspektor Buchholz u​nd 1990 i​n einer Tatort-Folge z​u sehen.

Sprechrollen (Auswahl)

Patrick Dempsey

• 2002: Sweet Home Alabama – Liebe auf Umwegen als Andrew Hennings
• 2006–2015, 2021: Grey’s Anatomy (Fernsehserie) als Dr. Derek Shepherd
• 2007: Freedom Writers als Scott Casey
• 2007: Verwünscht als Robert
• 2008: Verliebt in die Braut als Tom
• 2010: Valentinstag als Dr. Harrison Copeland
• 2011: Flypaper – Wer überfällt hier wen? als Tripp Kennedy
• 2016: Bridget Jones’ Baby als Jack

Filme

• 1986: Tom Fridley als Cort in Freitag der 13. – Jason lebt
• 1988: William Butler als Michael in Freitag der 13. – Jason im Blutrausch
• 1989: Scott Reeves als Shawn in Freitag der 13. – Todesfalle Manhattan
• 1992: Andy García als John Berlin in Jennifer 8
• 1996: Charles Dance als Macanudo in Space Truckers
• 1999: Peter Woodward als Galen in Babylon 5: Waffenbrüder
• 1999: Sugith Varughese als Dr. Rashdi in Willkommen in Freak City
• 2001: David Boreanaz als Adam Carr in Schrei, wenn Du kannst
• 2001: Raphael Sbarge als General Scott in Pearl Harbor
• 2002: David Boreanaz als Luke in Alle lieben Lucy
• 2004: Ty Burrell als Steve in Dawn of the Dead
• 2005: David Boreanaz als Keith in These Girls
• 2005: Sasha Roiz als Manolete in Land of the Dead
• 2006: Geoff Stults als Mike in Trennung mit Hindernissen
• 2007: Kōichi Yamadera als Briareos Hecatonchires in Appleseed Ex Machina
• 2007/2008: Nicky Katt als Joe in Planet Terror in Grindhouse
• 2008: David Eigenberg als Steve in Sex And The City
• 2010: Matt Winston als David Sands in Werwolf wider Willen
• 2010: John Hopkins als Lowell Manchester in Alice im Wunderland
• 2016: Pete Ploszek als Leonardo in Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
• 2017: Erik Aadahl als Bumblebee in Transformers: The Last Knight
• 2017: Michael Eklund (2. Synchro) als Michael Foster in The Call – Leg nicht auf!
• 2018/2019: Dylan O’Brien als Bumblebee in Bumblebee

Serien

• 1987–1990: Johnny Depp als Officer Tom Hanson in 21 Jump Street – Tatort Klassenzimmer
• 1987–1996: Rob Paulsen als Raphael in Teenage Mutant Hero Turtles
• 1992–1993: Jeffrey Meek als Jonathon Raven in Raven – Der schwarze Drache
• 1993–1999: Alexander Siddig als Dr. Julian Bashir in Star Trek: Deep Space Nine
• 1994–1997: Nick Lea als Alex Krycek in Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI
• 1997–2003: David Boreanaz als Angel/ Angelus in Buffy – Im Bann der Dämonen
• 1998: Neil Roberts als Rex Buckland in Charmed – Zauberhafte Hexen
• 1998: Christopher Thompson als Maximilien Morrel in Der Graf von Monte Christo
• 1998–2004: David Eigenberg als Steve Brady in Sex and the City
• 1999: Peter Woodward als Galen in Babylon 5 – Crusade
• 1999–2004: David Boreanaz als Angel/ Angelus in Angel – Jäger der Finsternis
• 2000: Andrew Bowen als Terras Opfer in Charmed – Zauberhafte Hexen
• 2001–2002: Garrison Hershberger als Matthew Gilardi in Six Feet Under – Gestorben wird immer
• 2002–2004: Ivan Sergei als Dr. Peter Winslow in Crossing Jordan – Pathologin mit Profil
• 2006: Rick Fox als Daunte in One Tree Hill
• 2006–2017: David Boreanaz als Special Agent Seeley Booth in Bones – Die Knochenjägerin
• 2007: Daniel Dae Kim als General Fong in Avatar – Der Herr der Elemente
• 2007–2009: Donavon Stinson als Ted in Reaper – Ein teuflischer Job
• 2007–2014: Rob McElhenney als Mac in It’s Always Sunny in Philadelphia
• 2008–2009: Matt Letscher als Nathan Stone in Eli Stone
• 2008–2012: Matthew Settle als Rufus Humphrey in Gossip Girl
• 2012–2016: Sam Jaeger als Joel Graham in Parenthood
• 2015–2016: Enver Gjokaj als Daniel Sousa in Marvel’s Agent Carter
• seit 2017: David Boreanaz als Jason Hayes in SEAL Team

Hörspiele

• 1987: Professor Mobilux – Der Zirkus Romani (Folge 4) als Affen-Dompteur Simon
• 1987: Professor Mobilux – Das Geheimnis vom Pony-Hof (Folge 6) als Stallknecht Alfred
• 1989: Airwolf – Die Falle (Folge 8) als Colonel Arias
• 1989: Filmation’s Ghostbusters (Folge 1–10) als Eddi
• 1990: A Nightmare on Elm Street – Die Kralle des Bösen (Folge 6) als Max
• 1990: Airwolf – Geheimmission Laos (Folge 16) als Jack Curns
• 1990: The A-Team – Auf Sand gebaut (Folge 10) als Denham
• 1990: Voyagers – Zeitreisende! in Unschuldig vor Gericht (Folge 1) und Das Ende einer Legende (Folge 6) als Billy the Kid
• 1990–1992: Teenage Mutant Hero Turtles (Folgen 1–8, 10, 11, 17 und 18) als Raphael
• 1991: TKKG – Lösegeld am Henkersberg (Folge 75) als Enrico
• 1992: Lurchis Abenteuer als Lurchi
• 1992: 21, Jump Street (Folge 1–2) als Hanson
• 1993 TKKG – Hilfe! Gaby in Gefahr (Folge 83) als Referendar Lothar
• 1993: TKKG – Dynamit im Kofferraum (Folge 84) als Hausdetektiv Priske
• 2002: Geisterjäger John Sinclair – Gefangen in der Mikrowelt (2/2) (Folge 13) als Robert (Polizist)
• 2002, 2004: Geisterjäger John Sinclair als Der Spuk (seit Folge 15)
• 2004: Gespenster-Krimi – Als der Meister starb (Folge 2) als Mannings
• 2004: Gespenster-Krimi – Der Turm des Grauens (Folge 3) als Dick
• 2004: Gespenster-Krimi – Das Dämonenhaus (Folge 4) als Ron
• 2005: Faith van Helsing (seit Folge 1)
• 2010: Macabros – als Björn Hellmark (ab Folge 4)

Videospiele

• Kingdom Hearts (PlayStation 2) als Ansem (Xehanorts Herzloser)
• Kingdom Hearts II (PlayStation 2) als Riku in Ansems (Xehanorts Herzloser) Gestalt
• Lands of Lore – Götterdämmerung (PC) als Luther
• Lands of Lore 3 (PC) als Luther
• Army of Two als Elliot Salem
• Jack Keane (PC)
• Watch Dogs als Aiden Pearce
• Far Cry 3 als Grant Brody

Weblinks

• Boris Tessmann in der Internet Movie Database (englisch)
• Boris Tessmann in der Deutschen Synchronkartei
• Boris Tessmann in Hörspielland