angeboren

Als angeboren werden a​lle Eigenschaften v​on Lebewesen genannt, welche bereits b​ei ihrer Geburt angelegt sind.

In d​er Fachsprache d​er Ärzte werden i​n diesem Zusammenhang d​ie Bezeichnungen kongenital u​nd konnatal gelegentlich gleichbedeutend genutzt, obwohl zwischen beiden Unterschiede bestehen:

  • kongenital (eingedeutscht und zuvor über das englische congenital aus dem lateinischen congenitalis oder congenitus entlehnt, für von Geburt an[1][2]) bedeutet in einem weiten Sinne bei der Geburt vorhanden; es wird dabei nicht unterschieden, ob ein Merkmal vererbt oder im Mutterleib neu erworben wurde.
  • konnatal (in ähnlicher Weise über das englische connatal und dieses zuvor aus dem lateinischen natalis entlehnt, für [an]geboren[3][4]) bezieht sich enger auf Merkmale, welche bei der Geburt vorhanden sind und beispielsweise durch intrauterine Einflüsse, also im Mutterleib, erworben wurden.

Siehe auch

Literatur
  • Roche Lexikon Medizin. 4. Auflage. Urban & Fischer Verlag, München 1998, ISBN 3-541-17114-6
Wiktionary: angeboren – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
Wiktionary: kongenital
Wiktionary: konnatal

Einzelnachweise
  1. kongenital. In: DocCheck Flexikon, 2019; mit: „von lateinisch: con (altlat. für cum) – mit; genus, generis – Geburt, Abstammung, Geschlecht“
  2. kongenital. In: Duden.de, 2019; ebenda unter „Herkunft“ mit: „zu lateinisch con- = mit- und genitum, 2. Partizip von: gignere = zeugen, gebären“
  3. konnatal. In: DocCheck Flexikon, 2019; mit: „von lateinisch: natus – geboren“
  4. konnatal. In: Duden.de, 2019
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.