Albert Doppagne

Albert Doppagne (* 29. Juni 1912 i​n Vierset-Barse, Modave; † 13. November 2003 i​n Corroy-le-Grand, Chaumont-Gistoux) w​ar ein belgischer Romanist u​nd Volkskundler.

Albert Doppagne

Leben und Werk

Doppagne w​ar Professor a​n der Université l​ibre de Bruxelles, Mitglied d​es Conseil international d​e la langue française u​nd Generalsekretär d​es Office d​u bon langage d​er Fondation Charles Plisnier. 1972 begründete e​r zusammen m​it Joseph Hanse d​en belgischen Rechtschreibwettbewerb (Championnats d’orthographe).

Werke
  • André Baillon. Héros littéraire, Brüssel 1950
  • L'Art de composer et de rédiger (zusammen mit Jean Brun und Jean-Marie Chevalier), Amiens 1957
  • Pratique de la rédaction. Comment réussir l'épreuve de français aux examens et concours (zusammen mit Jean Brun und Jean-Marie Chevalier), Amiens/Brüssel 1957
  • La Ponctuation et l'art d'écrire (zusammen mit Jean Brun), Paris/Brüssel 1958
  • Trois aspects du français contemporain, Paris 1966
  • Chasse aux belgicismes (zusammen mit Joseph Hanse und Hélène Bourgeois-Gielen), Brüssel 1971
  • Les Grands feux, Gembloux 1972
  • Nouvelle chasse aux belgicismes (zusammen mit Joseph Hanse und Hélène Bourgeois-Gielen), Brüssel 1974
  • Esprits et génies du terroir, Paris/Gembloux 1977
  • La bonne ponctuation. Clarté, précision, efficacité de vos phrases, Paris/Gembloux 1978, 2. Auflage 1984, 3. Auflage, Paris/Brüssel 1998, 4. Auflage, Brüssel 2006
  • Les Régionalismes du français, Paris/Gembloux 1978
  • Le Diable dans nos campagnes. Wallonie, Champagne, Lorraine, Picardie, Paris/Gembloux 1978
  • (Hrsg. zusammen mit Corinne Hoex) La Médecine populaire en Wallonie. Actes du colloque organisé à l'Université libre de Bruxelles le 26 octobre 1974, Brüssel 1978
  • Régionalismes lexicaux de Belgique. Premier inventaire (zusammen mit André Goosse, Maurice Grevisse, Joseph Hanse, Jacques Pohl und Léon Warnant), Paris 1979
  • Majuscules, abréviations, symboles et sigles, Paris/Gembloux 1979 ; 2. Auflage, Paris/Louvain-la-Neuve 1991, 3. Auflage, Paris/Brüssel 1998, 4. Auflage, Brüssel 2007
  • Les Pièges du français... et comment les éviter, Brüssel 1979
  • Belgicismes de bon aloi, Brüssel 1979
  • Pour une écologie de la langue française, avec un lexique de termes anglais utilisés dans la vie courante à Bruxelles; avant-propos de Jean-Pierre Poupko, Brüssel 1979, 2. Auflage, 1980
  • Guide pratique de la publication. De la pensée à l'imprimé, Paris/Gembloux 1980
  • Le Français à la sauce anglaise : lexique des termes anglais et américains relevés en une année dans un grand quotidien bruxellois (zusammen mit Michèle Lenoble-Pinson), Brüssel 1982
  • Le roseau vert. Chroniques du langage, Brüssel 1985
  • Belgicismes. Inventaire des particularités lexicales du français en Belgique (zusammen mit Willy Bal, André Goosse, Michèle Lenoble-Pinson, Jacques Pohl und Léon Warnant), Louvain-la-Neuve 1994

Literatur
  • Mélanges Albert Doppagne, Brüssel 1987
  • René Hoven: In Memoriam - Professeur Albert Doppagne: Ultime Président de la Commission royale belge de folklore, Vierset-Barse, 29 juin 1912 - Corroy-le-Grand, 13 novembre 2003, in: Musée en Piconrue 72, 2003, S. 94–95
  • André Goosse et Jean-Marie Pierret : In memoriam Albert Doppagne (1912–2003), in: Wallonnes 1/2004, S. 8–10
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.