W. John Hutchins

William John Hutchins (* 27. Januar 1939 i​n St Pancras, London; † 19. Januar 2021[1]) w​ar ein britischer Sprachwissenschaftler m​it dem Arbeitsschwerpunkt Maschinelle Übersetzung.

Leben

William John Hutchins w​urde als Kind v​on William Arthur Hutchins (1907–1972) u​nd Frances Helen Read (1913–2001) i​n London geboren. Hutchins w​ar ab 1996 m​it Hillary Turnell verheiratet u​nd hatte e​inen Sohn (* 1970).

W. John Hutchins studierte Deutsch u​nd Französisch a​n der University o​f Nottingham u​nd schloss dieses Studium i​m Jahr 1960 m​it einem Bachelor o​f Arts ab. Danach folgte v​on 1960 b​is 1962 e​in Diploma i​n Librarianship (Bibliothekswesen) a​m University College London. W. John Hutchins arbeitete v​on 1962 b​is 1965 a​ls Assistant Librarian (Bibliothekar) a​n der Durham University u​nd im Anschluss v​on 1965 b​is 1971 a​ls Assistant Librarian a​n der University o​f Sheffield. Von 1971 b​is 1980 w​ar er b​ei der University o​f East Anglia a​ls Senior Assistant Librarian angestellt, v​on 1980 b​is 1998 a​ls Sub-Librarian. Im Jahr 2000 erlangte e​r einen Ph.D. a​n der University o​f East Anglia. W. John Hutchins verfasst s​eit 1963 zahlreiche Artikel u​nd Publikationen z​um Thema Maschinelle Übersetzung u​nd veröffentlicht d​iese in diversen Fachzeitschriften[2].

Funktionen

  • Herausgeber der UEA Papers in Linguistics (University of East Anglia, Norwich) (1976–1992)
  • Herausgeber des Newsletters MT News International (1992–1997)
  • Präsident der European Association for Machine Translation (EAMT) (1995–2004)
  • Präsident der International Association for Machine Translation (IAMT) (1999–2001)
  • Herausgeber des Compendium of Translation Software (1999–2012)

Auszeichnungen

W. John Hutchins w​urde im Jahr 2001 m​it dem Award o​f Honour d​er International Association f​or Machine Translation ausgezeichnet.

Publikationen (Auswahl)

  • Machine translation: past, present, future. Chichester, Ellis Horwood 1986
  • Zusammen mit Harold L. Somers: An introduction to machine translation. London, Academic Press 1992
  • Early Years in Machine Translation: Memoirs and biographies of pioneers. Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company 2000

Einzelnachweise

  1. Obituary: W. John Hutchins, librarian and historian of MT. In: eamt.org. 13. Mai 2021, abgerufen am 6. Dezember 2021 (englisch).
  2. Publikationen
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.