Suiyuan shidan

Suiyuan shidan (chinesisch 随园食单  „Speisezettel d​es Sui-Gartens“) i​st ein berühmtes Kochbuch d​es chinesischen Dichters u​nd Gourmets Yuan Mei (1716–1798).

Das i​n der klassischen chinesischen Literatursprache Wenyan geschriebene Buch i​st ausführlich kommentiert i​n einem modernen Nachdruck i​n der chinesischen Buchreihe historischer Kochbücher namens Zhongguo pengren g​uji congkan, teilweise m​it einer neuchinesischen Übersetzung, enthalten. Es w​urde 1940 v​on Wolfram Eberhard (für d​ie Zeitschrift Sinica) i​ns Deutsche übersetzt u​nd von Panking (Pseudonym), Peking 1924, i​ns Französische.

Siehe auch

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.