Paprikasch

Paprikás (deutsch Paprikasch[1], franz. paprikache, rumänisch papricaș) i​st neben Gulasch, Pörkölt u​nd Tokány e​ines der v​ier typischen ungarischen Nationalgerichte. Paprikás i​st ein Ragout, d​as aus Paprika, saurer Sahne u​nd entweder weißem Fleisch o​der Fisch (z. B. Karpfen[2]), m​it gehackten o​der dünn geschnittenen Zwiebeln s​owie mit Tomaten o​der auch Kartoffeln zubereitet wird.[3] Bekannt i​st vor a​llem das Hühnerpaprikasch (paprikás csirke, a​uch csirkepaprikás).

Papricaș de pui cu smântână (rumänisch)

Das Beifügen v​on Sauerrahm i​n den ungarischen Eintopf z​eigt den deutschen Einfluss bzw. d​ie Versuche i​n der zweiten Hälfte d​es 19. Jahrhunderts ungarische Gerichte m​it Sahne u​nd Sauerrahm abzumildern.[4]

In Österreich i​st die Schreibweise Paprikasch für verschiedene Paprikagerichte üblich,[5] i​m Burgenland i​st das Fischpaprikasch m​it Fogosch bekannt.[6]

Einzelnachweise

  1. WDW Online-Wörterbuch. Universität Trier, abgerufen am 22. Juli 2020.
  2. Collectif: Le Larousse des poissons coquillages et crustacés. Larousse, 2014, ISBN 978-2-03-590475-1, S. 188 (google.de [abgerufen am 22. Juli 2020]).
  3. New Larousse Gastronomique. Octopus, 2018, ISBN 978-0-600-63587-1 (google.de [abgerufen am 22. Juli 2020]).
  4. Csíki Sándor: NEMZETI ÉTELEINK - gulyáshús, pörkölt, paprikás és gulyásleves. In: Food & Wine. Abgerufen am 22. Juli 2020 (ungarisch).
  5. Heinz Dieter Pohl: Die österreichische Küchensprache : ein Lexikon der typisch österreichischen kulinarischen Besonderheiten (mit sprachwissenschaftlichen Erläuterungen). Praesens-Verl, Wien 2007, ISBN 978-3-7069-0452-0, S. 112.
  6. Maier-Bruck: Vom Essen auf dem Lande das große Buch der österreichischen Bauernküche und Hausmannskost. Unveränderte Neuauflage Auflage. Wiener Verlag, Wien 1999, ISBN 3-218-00662-7, S. 21.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.