Khushal Khan Khattak

Khushal Khan Khattak (paschtunisch خوشحال خان خټک) (* 1613 in Akora Khattak, heute im Distrikt Nowshera in Pakistan; † 25. Februar 1689) war ein afghanischer[1][2][3][4] Dichter paschtunischen Sprache.

Leben

Khushal wurde im Jahr 1641 vom Großmogul beauftragt, die Positionen und Titel seines Vaters Shabaz Khan zu übernehmen. Khushal und sein Vater Shabaz gingen nach Delhi, um mit Shah Jahan über die Lage der Paschtunen zu diskutieren. Dort wurden beide verhaftet; Khushal aber kurze Zeit später wieder freigelassen. Shahbaz hingegen wurde in die Festung von Gwalior in Nordindien als Geisel genommen. Gegen diese Geiselnahme organisierte Khushal den Widerstand, der sich letztlich auch gegen die Mogulen richtete. Khushal gilt damit als ein früher Vertreter des paschtunischen oder afghanischen Nationalbewusstseins Als Kriegsdichter verfasste Khushal zahlreiche Schriften und Verse. Ferner war er ein Meister des landai, einer dem japanischen Haiku vergleichbaren Form paschtunischer Kurzgedichte. Er gilt auch als Nationaldichter der paschtunischen Sprache.[5]

Beispielverse

„Ich nahm das Schwert, um die Ehre der Afghanen zu verteidigen, ich bin Khushal Khattak, ehrenhafter Mann dieses Zeitalters.“

„Weise Männer sind rar geworden wie das Elixier der Alchimisten.“

Weblinks

Literatur von und über Khushal Khan Khattak im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Einzelnachweise

B. A. Zikria: The Afghan Prince and I: The First American In Afghanistan, A Historical Novel. S. 160: „As the 17th century Afghan poet-warrior Khushal Khan Khattak (1613-1689) had said“
Historical Society of Afghanistan: ROYAL CENTRAL ASIAN JOURNAL Vol . XLVII , Afghanistan. S. 69: „... It is for the Afghan's honour that my sword I have bound beside me , I , Khushal Khattak , am the only proud Afghan of the day . ROYAL CENTRAL ASIAN JOURNAL Vol . XLVII January 1960 Khushal Khan the national poet of the Afghans“
Soviet Literature, Ausgaben 9-12. 1980, S. 146: „This anthology introduced Soviet readers to the classic Afghan poets of the 16th - 18th centuries - Khushal khan Khattak , Rahman Baba , Qazem khan Shaida and others -“
Nardo Don: Understanding Afghanistan Today. 2014: „Among the best of the pre-modern Afghan poets was Khushal Khan Khattak, a warlord from the Hindu Kush foothills who lived in the 1600s.“
Georg Morgenstierne: Khushhal Khan—the national poet of the Afghans. In: Journal of the Royal Central Asian Society. Band 47, Nr. 1. Taylor & Francis, 1960, S. 49–57, doi:10.1080/03068376008731684 (englisch).

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.

[1] B. A. Zikria: The Afghan Prince and I: The First American In Afghanistan, A Historical Novel. S. 160: „As the 17th century Afghan poet-warrior Khushal Khan Khattak (1613-1689) had said“

[2] Historical Society of Afghanistan: ROYAL CENTRAL ASIAN JOURNAL Vol . XLVII , Afghanistan. S. 69: „... It is for the Afghan's honour that my sword I have bound beside me , I , Khushal Khattak , am the only proud Afghan of the day . ROYAL CENTRAL ASIAN JOURNAL Vol . XLVII January 1960 Khushal Khan the national poet of the Afghans“

[3] Soviet Literature, Ausgaben 9-12. 1980, S. 146: „This anthology introduced Soviet readers to the classic Afghan poets of the 16th - 18th centuries - Khushal khan Khattak , Rahman Baba , Qazem khan Shaida and others -“

[4] Nardo Don: Understanding Afghanistan Today. 2014: „Among the best of the pre-modern Afghan poets was Khushal Khan Khattak, a warlord from the Hindu Kush foothills who lived in the 1600s.“

[Morgenstierne-5] Georg Morgenstierne: Khushhal Khan—the national poet of the Afghans. In: Journal of the Royal Central Asian Society. Band 47, Nr. 1. Taylor & Francis, 1960, S. 49–57, doi:10.1080/03068376008731684 (englisch).