Kalima (Islam)

Kalima (arabisch كلمة ‚Wort, Rede‘, Plural: Kalimāt) im Islam ist der formale Inhalt der Schahāda und somit die erste der fünf Säulen des Islam. Kalima bedeutet übersetzt Wort. Im alltäglichen Sprachgebrauch benutzen Muslime Kalima oft im Sinne von Schahada, in der die Überzeugung des Glaubens zum Ausdruck kommt. Das Kalima ist eine der meist rezitierten Phrasen, da diese in jedem Gebet vorkommt (Taschahud).

Wortlaut

شْهَدُ أنْ لا إلَٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَأشْهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ašhadu an lā ilāha illā-llāh waḥdahu lā šarīka lahu, wa ašhadu anna muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu.
Ich bezeuge, (dass es) keinen Gott außer Gott gibt. Er ist Einer, Er hat keine Partner, und ich bezeuge, dass Muhammad sein Diener und Gesandter ist.

Sechs Kalimat

In Südasien g​ibt es d​ie Erweiterung a​uf fünf o​der sechs Kalimat, d​ie die allgemeinen Glaubensgrundsätze widerspiegeln. Hier w​ird das zweite Kalima a​uch Kalima Schahadat genannt.

Literatur
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.