Jiří Kratochvil
Leben
Der Sohn eines russischen Emigranten lebt bis heute in Brünn, wo auch die meisten seiner Romane spielen. Nach dem Studium in Brünn begann er Mitte der Sechzigerjahre zu publizieren, 1968 bis 1989 war er, wie viele tschechische Autoren, von einem Publikationsverbot betroffen. Kratochvil jedoch veröffentlichte weiter, in Untergrundverlagen – im „Samizdat“.
Der Prosaschriftsteller, Dramatiker, Essayist und Hörspielautor zählte in den Neunzigerjahren zu den bedeutendsten Vertretern der tschechischen Postmoderne. 1991 erhielt er den britischen Tom Stoppard-Preis und 1999 den Jaroslav-Seifert-Preis, die höchste Literaturauszeichnung Tschechiens. 2020 wurde er für seinen Roman Liška v dámu (Fuchs zu Dame) mit dem Magnesia-Litera-Preis für Prosa ausgezeichnet.
Mittlerweile sind viele seiner Romane und Erzählbände auch ins Deutsche übersetzt worden.
Werke (Auswahl)
- Má lásko, postmoderno. Erzählungen, Atlantis, Brno 1994, ISBN 80-7108-093-4 (tschechisch; Meine Liebe, Postmoderne).
- Inmitten der Nacht Gesang. Roman, Rowohlt, Berlin 1996, ISBN 3-87134-241-6.
- Siamský příběh. Roman, Atlantis, Brno 1996, ISBN 80-7108-114-0 (tschechisch; Eine siamesische Geschichte).
- Unsterbliche Geschichte oder das Leben der Sonja Trotzkij-Sammler oder Karussell. Roman, Ammann, Zürich 2000, ISBN 3-250-60027-X.
- Der traurige Gott. Roman, Ammann, Zürich 2005, ISBN 3-250-60084-9.
- Brünner Erzählungen. Braumüller, Wien 2009, ISBN 978-3-99200-001-2.
- Das Versprechen des Architekten. Roman, Braumüller, Wien 2010, ISBN 978-3-99200-005-0.
- Femme fatale. Roman, Braumüller, Wien 2011, ISBN 978-3-99200-050-0.
- Gute Nacht, süße Träume. Roman, Braumüller, Wien 2015, ISBN 978-3-99200-147-7.
- Die Causa Neufundländer. Erzählungen, übersetzt von Nina Ritschl, Wieser Verlag, Klagenfurt 2019, ISBN 978-3-99029-333-1.
- Die niederträchtige Boshaftigkeit des Seins. Roman, übersetzt von Kathrin Janka, Braumüller, Wien 2019, ISBN 978-3-99200-234-4.
- Liška v dámu. Roman, Druhé město, Brno 2019, ISBN 978-80-7227-413-0 (tschechisch; Fuchs zu Dame).
Mitgliedschaften
- Obec spisovatelů (Tschechischer Schriftstellerverband)
Siehe auch
- Liste tschechischer Schriftsteller
- Mareile Ahrndt: „Der fehlende Sog eines ganz großen Namens. Generationswechsel: Die zeitgenössische tschechische Literatur kämpft gegen die Vergangenheit und gegen die Bestseller der Gegenwart“, in: Die Welt (veröffentlicht am 25. Oktober 1997).
Literatur
- Wolfgang F. Schwarz: „Neofantastic in New Czech Literature – or Borges, Escher, Kratochvil“, in: Alfonso de Toro, Fernando de Toro (eds.), El Siglo de Borges, vol. I. Frankfurt am Main: Vervuert 1999, S. 425–438, ISBN 978-8495107619.