Italizismus

Der Italizismus i​st ein sprachliches Phänomen, b​ei dem s​tatt eines Begriffs i​n der Herkunftssprache d​er Sprechenden o​der Schreibenden e​in gleichbedeutender Begriff d​er italienischen Sprache gebraucht wird.

Nach Jacob Sense z​eigt der Gebrauch v​on Italizismen i​n der spätlateinischen Literatur d​es 16. u​nd 17. Jahrhunderts d​ie tiefe Verbundenheit d​es Schreibenden m​it seiner Heimat.

Literatur

  • Christian Friedrich Daniel Schubart's Leben in seinen Briefen. Band 2, S. 165–166
  • Jacob Sense: Tassus Latinus. 100 Jahre lateinische Nachdichtungen der Gerusalemme liberata (1584–1683). Georg Olms Verlag, 2019, S. 296
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.