Giuseppe Serra (Altphilologe)

Giuseppe Serra (* 23. April 1937) i​st ein italienischer Altphilologe u​nd Arabist u​nd emeritierter Professor d​er Universität Padua.

Auf dem Gebiet der Gräzistik hat Serra zur griechischen Tragödie (Sophokles, Ödipus auf Kolonos) und zum Staat der Athener des Pseudo-Xenophon, zu Heraklit und zu Epikur gearbeitet. Auf dem Gebiet der Graeco-Arabica hat Serra sich mit der Rezeption der griechischen in der arabischen Philosophie und Wissenschaft (Aristoteles: De caelo, De generatione et corruptione, Alexander von Aphrodisias) sowie mit der arabischen Rezeption der Poetik des Aristoteles beschäftigt.

Schriften (Auswahl)

Graeca

  • La forza e il valore. Capitoli sulla costituzione degli Ateniesi dello pseudo-Senofonte. L'Erma di Bretschneider, Rom 1979
  • La costituzione degli Ateniesi dello Pseudo-Senofonte. Testo et traduzione a cura di Giuseppe Serra. "L'Erma" di Bretschneider, Rom 1979
  • Eraclito, I frammenti e le testimonianze. Testo critico e traduzione di Carlo Diano, commento di Carlo Diano e Giuseppe Serra. Fondazione L. Valla, Mailand 1980.
  • Epicuro, Scritti morali: Lettera a Meneceo, Massime capitali, Sentenze e frammenti, Lettere, Testamento. Introduzione e traduzione di Carlo Diano. Edizione a cura di Giuseppe Serra. Rizzoli Libri, Mailand 1991.
  • Edipo e la peste. Politica e tragedia nell'Edipo re. Marsilio, Venedig 1994.

Graeco-Araba

  • Aristotele e Alessandro di Afrodisia nella tradizione araba. Atti del Colloquio "La ricezione araba ed ebraica della filosofia e della scienza greche", Padova, 14-15 maggio 1999. A cura di Cristina D’Ancona e Giuseppe Serra. Il Poligrafo, Padova 2002, Inhaltsverzeichnis
  • Da 'tragedia' e 'commedia' a 'lode' e 'biasimo' Letture arabe della Poetica. Metzler, Stuttgart 2002
  • Aristotele, De generatione et corruptione, Semitico-Latinus, in: Symposium Graeco-Arabicum 2: Bochum 3–5 März, 1987. Grüner, Amsterdam 1989, 202–203, (online)
  • Presunte tracce d'Islam nella traduzione araba del De caelo. L'erma di Bretschneider, Rom 1974
  • Note sulla traduzione arabo-latina del "de generatione et corruptione" di Aristotele. In: Giornale Critico Della Filosofia Italiana 52, 1973, 383–427
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.