Cornelius C. Kubler

Cornelius C. Kubler (* 1951) i​st ein Professor für Asian Studies a​m Williams College.

Er studierte a​n der Cornell University, a​n der e​r 1972 seinen B.A. i​n Linguistik u​nd Chinesisch u​nd 1975 seinen M.A. i​n Linguistik ablegte. Im Anschluss d​aran schloss e​r 1978 e​in Masterstudium d​er Chinesischen Literatur a​n der National Taiwan University a​b und promovierte 1981 a​n der Cornell University i​m Fach Linguistik z​um Ph.D. Seit 1991 i​st er Professor für Asian Studies a​m Williams College. Kubler u​nd Ping Wang fanden 2012 heraus, d​ass das Hauptmotiv a​us Puccinis Oper Madama Butterfly a​uf dem chinesischen Volkslied Shiba Mo basiert.[1]

Werke

  • Vocabulary and Notes to Ba Jin's Jia: An Aid for Reading the Novel (Cornell East Asia, No. 8) (Cornell East Asia Series Number 8), 1976, ISBN 978-0-939657-08-7
  • Varieties of Spoken Standard Chinese: Volume II: A Speaker from Taipei (Publications in Modern Chinese Language and Literature, 4) (English and Cantonese Edition) (mit George T.C. Ho), ISBN 978-90-6765-040-3
  • The Development of Mandarin in Taiwan 國語在臺灣之演變, Student Book Company, Taipei, 1985.
  • A Study of Europeanized Grammar in Modern Written Chinese 白話文歐化語法之研究, Student Book Company, Taipei, 1985.
  • Read Chinese Signs 中文路標與招牌的認識 [mit S. Chi], Cheng & Tsui Co., Boston, 1993.
  • Listening Comprehension in Chinese: Performing Comic Dialogs 說相聲, Far Eastern Publications, Yale University, 1995.
  • NFLC Guide for Basic Chinese Language Programs 基礎中文指南 (2nd ed.), bearbeitet von C. Kubler, National Foreign Language Resource Center, The Ohio State University, 2006.
  • Chinese as a Foreign/Second Language in the Study Abroad Context 汉语作为第二语言习得的留华教育研究, bearbeitet von C. Lee, C. Kubler, H. Liang, und V. Ling, Peking University Press, Beijing, 2008.
  • What Works: Helping Students Reach Native-like Second-Language Competence [mit B. Leaver et al.], MSI Press, 2008.
  • 500 Common Chinese Idioms: An Annotated Frequency Dictionary 成語五百條 [mit L. Jiao and W. Zhang], Routledge, 2011. ISBN 978-0-415-77682-0
  • Basic Spoken Chinese 基礎中文聽與說, Tuttle Publishing, 2011. ISBN 978-0-8048-4015-6
    • Basis Chinesisch Sprechen - Lehrbuch, Chinabook E. Wolf, 2017, ISBN 978-3-905816-62-4,
  • Basic Spoken Chinese Practice Essentials 基礎中文聽與說練習冊 [mit Y. Wang], Tuttle Publishing, 2011. ISBN 978-0-8048-4014-9
    • Basis Chinesisch Sprechen - Übungsbuch, Chinabook E. Wolf, 2017, ISBN 978-3-905816-63-1,
  • Basic Written Chinese 基礎中文讀與寫, Tuttle Publishing, 2012. ISBN 978-0-8048-4016-3
    • Basis Geschriebenes Chinesisch - Lehrbuch, Chinabook E. Wolf, 2015, ISBN 978-3-905816-60-0
  • Basic Written Chinese Practice Essentials 基礎中文讀與寫練習冊 [mit J. Kubler], Tuttle Publishing, 2012. ISBN 978-0-8048-4017-0
    • Basis Geschriebenes Chinesisch - Arbeitsbuch, ISBN 978-3-905816-61-7, Chinabook E. Wolf, 2015
  • Intermediate Spoken Chinese 進階中文聽與說, Tuttle Publishing, 2013. ISBN 978-0-8048-4018-7
  • Intermediate Spoken Chinese Practice Essentials 進階中文聽與說練習冊 [mit Y. Wang], Tuttle Publishing, 2013. ISBN 978-0-8048-4019-4
  • Intermediate Written Chinese 進階中文讀與寫, Tuttle Publishing, 2016. ISBN 978-0-8048-4020-0
  • Intermediate Written Chinese Practice Essentials 進階中文讀與寫練習冊 [mit J. Kubler], Tuttle Publishing, 2016. ISBN 978-0-8048-4021-7

Einzelnachweise

  1. Music Box as Muse to Puccini’s ‘Butterfly’, New York Times, 15. Juni 2012
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. The authors of the article are listed here. Additional terms may apply for the media files, click on images to show image meta data.